<qet-directory>
    <names>
        <name lang="ar">اسطوانات رودليس</name>
        <name lang="ca">Cilindres sense vara</name>
        <name lang="cs">Bezpístnicové válce</name>
        <name lang="da">Stangløse cylindre</name>
        <name lang="de">Kolbenstangenlose Zylinder</name>
        <name lang="el">Κύλινδροι χωρίς ράβδο</name>
        <name lang="en">Rodless cylinders</name>
        <name lang="es">Cilindros sin vástago</name>
        <name lang="fr">Vérins sans tige</name>
        <name lang="hr">Cilindri bez poluge</name>
        <name lang="hu">Rúd nélküli hengerek</name>
        <name lang="it">Cilindri senza stelo</name>
        <name lang="ja">ロッドレスシリンダー</name>
        <name lang="mn">Саваагүй цилиндр</name>
        <name lang="nb">Stangløse sylindre</name>
        <name lang="nl">Stangloze cilinders</name>
        <name lang="pl">Cylindry beztłoczyskowe</name>
        <name lang="pt">Cilindros sem haste</name>
        <name lang="pt_br">Cilindros sem haste</name>
        <name lang="ro">Cilindri fără tijă</name>
        <name lang="ru">Бесштоковые цилиндры</name>
        <name lang="sl">Cilindri brez drogov</name>
        <name lang="sr">Цилиндри без полуге</name>
        <name lang="tr">Milsiz silindirler</name>
    </names>
</qet-directory>
