estou estoy
vamos vamos
agora ahora
quando cuando
tenho tengo
quero quiero
obrigado gracias
posso puedo
fazer hacer
estás estás
nunca nunca
porque porque
favor favor
todos todos
tempo tiempo
homem hombre
temos tenemos
melhor mejor
sabes sabes
estava estaba
alguém alguien
queres quieres
então entonces
sempre siempre
noite noche
dinheiro dinero
ninguém nadie
estão están
senhor señor
também también
antes antes
coisas cosas
estamos estamos
dizer decir
muito mucho
trabalho trabajo
merda mierda
falar hablar
amigo amigo
preciso necesito
podes puedes
mundo mundo
verdade verdad
podemos podemos
mulher mujer
espera espera
depois después
comigo conmigo
sobre sobre
vezes veces
estar estar
parece parece
minutos minutos
porta puerta
saber saber
problema problema
claro claro
pessoas gente
amanhã mañana
nosso nuestro
cabeça cabeza
fazer haciendo
amigos amigos
mesmo mismo
irmão hermano
somos somos
menos menos
cuidado cuidado
contigo contigo
homens hombres
lugar lugar
queria quería
sorte suerte
desde desde
família familia
polícia policía
morto muerto
sinto siento
vocês ustedes
horas horas
tinha tenía
razão razón
semana semana
obrigada gracias
nossa nuestra
sério serio
cidade ciudad
tarde tarde
todas todas
parte parte
sangue sangre
história historia
guerra guerra
adeus adiós
ainda todavía
sabia sabía
certeza seguro
ajuda ayuda
desculpa siento
morte muerte
entre entre
primeiro primero
momento momento
meses meses
quanto cuánto
manhã mañana
primeira primera
morrer morir
pensei pensé
espero espero
depois luego
estás estas
mulheres mujeres
consigo puedo
achas crees
pessoas personas
talvez quizá
rapariga chica
michael michael
juntos juntos
corpo cuerpo
contra contra
gosto gusta
feliz feliz
podem pueden
capitão capitán
coração corazón
quando cuándo
entrar entrar
mulher esposa
gente gente
falar hablando
importante importante
problemas problemas
querem quieren
festa fiesta
precisamos necesitamos
disseste dijiste
armas armas
tanto tanto
escola escuela
cinco cinco
terra tierra
noite noches
alguma alguna
desculpe siento
livro libro
crianças niños
semanas semanas
qualquer cualquier
fazer haces
matar matar
enquanto mientras
caminho camino
pessoa persona
equipa equipo
nossos nuestros
estes estos
voltar volver
talvez quizás
número número
segundo segundo
outros otros
telefone teléfono
quatro cuatro
importa importa
hospital hospital
dentro dentro
presidente presidente
pronto listo
poder poder
sabem saben
conheço conozco
pensar pensar
morreu murió
dólares dólares
viver vivir
estado estado
quarto cuarto
segurança seguridad
sabemos sabemos
seria sería
rápido rápido
david david
claro supuesto
culpa culpa
perto cerca
precisa necesita
fácil fácil
milhões millones
futuro futuro
pergunta pregunta
charlie charlie
minuto minuto
carro coche
palavra palabra
frank frank
comer comer
significa significa
primeiro primer
última última
segundos segundos
esquerda izquierda
velho viejo
pequeno pequeño
difícil difícil
trabalhar trabajar
lamento siento
sistema sistema
realmente realmente
baixo abajo
comida comida
sonho sueño
estas estas
alguns algunos
vamos vámonos
fizeste hiciste
maneira manera
fazes haces
rapaz chico
deixar dejar
harry harry
único único
grande grande
dormir dormir
forte fuerte
doutor doctor
encontrar encontrar
dizem dicen
simon simon
preocupes preocupes
assassino asesino
tinha había
pensar pensando
muitos muchos
idiota idiota
acordo acuerdo
perfeito perfecto
esposa esposa
algum algún
acidente accidente
filhos hijos
george george
fazer hacerlo
espera esperando
fazendo haciendo
conta cuenta
ajudar ayudar
johnny johnny
ontem anoche
natal navidad
certo cierto
prazer placer
ficar estar
única única
agente agente
senhora señora
amiga amiga
passar pasar
foram fueron
avião avión
esperar esperar
especial especial
direita derecha
chegar llegar
seguro seguro
peter peter
mortos muertos
rapazes muchachos
querida cariño
volta vuelta
querida querida
acreditar creer
oportunidade oportunidad
marido esposo
fosse fuera
forma forma
devia debería
possível posible
suficiente suficiente
passado pasado
branco blanco
tenho estoy
namorada novia
regras reglas
muito demasiado
longe lejos
feito hecho
mesma misma
faças hagas
diferente diferente
deles ellos
jesus jesús
consegues puedes
poderia podría
resto resto
programa programa
general general
estão estan
espere espera
disse dicho
perguntas preguntas
perder perder
jovem joven
durante durante
jogar jugar
quanto cuanto
muito muchas
nenhum ningún
viste viste
precisas necesitas
palavras palabras
sinal señal
rapazes chicos
nossas nuestras
estranho extraño
sentido sentido
james james
havia había
frente frente
visto visto
queremos queremos
gosta gusta
podia podría
certo verdad
tommy tommy
professor profesor
música música
cerveja cerveza
ordem orden
jimmy jimmy
último último
direito derecho
algumas algunas
mensagem mensaje
janela ventana
entendo entiendo
conheces conoces
billy billy
temos debemos
princesa princesa
espaço espacio
sargento sargento
detective detective
muitas muchas
graças gracias
nunca jamás
força fuerza
claro seguro
mudar cambiar
quarto habitación
hotel hotel
filme película
chave llave
atenção atención
advogado abogado
viagem viaje
resposta respuesta
exactamente exactamente
final final
fazem hacen
estavas estabas
digas digas
demasiado demasiado
provavelmente probablemente
podia podía
interessante interesante
gostas gusta
melhores mejores
desculpe disculpe
emprego trabajo
também tampoco
querido cariño
chaves llaves
atrás atrás
pagar pagar
barco barco
sequer siquiera
pensa piensa
senhores caballeros
morta muerta
mente mente
drogas drogas
sentir sentir
surpresa sorpresa
próxima próxima
humano humano
missão misión
marido marido
inferno infierno
impossível imposible
henry henry
preto negro
padre padre
livre libre
verão verano
situação situación
norte norte
normal normal
namorado novio
gostaria gustaría
devias deberías
destino destino
cidade pueblo
nenhuma ninguna
depressa rápido
chama llama
penso pienso
médico médico
emily emily
deveria debería
cérebro cerebro
honra honor
espere espere
rainha reina
pessoal personal
jerry jerry
incrível increíble
estavam estaban
animais animales
interessa importa
funciona funciona
crime crimen
certo correcto
planeta planeta
notícias noticias
dizer diciendo
deves debes
desculpa disculpa
outras otras
linha línea
escritório oficina
sério verdad
dentro adentro
sonhos sueños
sério veras
sarah sarah
ponto punto
segredo secreto
merda carajo
estúpido estúpido
divertido divertido
procura buscando
perigoso peligroso
liberdade libertad
comprar comprar
muita mucha
connosco nosotros
larry larry
fazemos hacemos
esperem esperen
campeão campeón
adoro encanta
prometo prometo
metade mitad
maior mayor
grupo grupo
dizer decirte
companhia compañía
chamada llamada
cartas cartas
verdade cierto
tentar tratando
lembro recuerdo
estou tengo
dizes dices
carne carne
bruce bruce
banco banco
pequena pequeña
maior grande
devemos debemos
bomba bomba
maldito maldito
igreja iglesia
grandes grandes
salvar salvar
possa pueda
ganhar ganar
cavalo caballo
acredito creer
tomar tomar
respeito respeto
rapaz muchacho
lamento lamento
conhece conoce
carta carta
atrás detrás
centro centro
acabou acabó
ponte puente
papel papel
marcus marcus
derek derek
dentes dientes
calma calma
serviço servicio
querido querido
negro negro
negócio negocio
lista lista
preciso tengo
irmãos hermanos
estive estuve
continua sigue
treinador entrenador
braço brazo
tinha tenia
haver haber
exército ejército
encontrei encontré
defesa defensa
contacto contacto
aposto apuesto
quiseres quieres
pensas crees
certeza segura
noites noches
doente enfermo
disse dijiste
voltar regresar
rádio radio
comandante comandante
sobre acerca
quantos cuántos
perigo peligro
jantar cenar
eddie eddie
danny danny
saber saberlo
olhem miren
campo campo
aonde dónde
walter walter
trabalha trabaja
metros metros
garota chica
câmara cámara
sapatos zapatos
raparigas chicas
governo gobierno
vestido vestido
tenha tenga
também tambien
presente regalo
posição posición
pobre pobre
perna pierna
pensas piensas
máquina máquina
justo justo
informação información
humanos humanos
escuta escucha
diabos diablos
volta vuelve
tivesse hubiera
praia playa
médico doctor
gordo gordo
engraçado gracioso
depois despues
começar empezar
breve pronto
bastante bastante
quente caliente
foste fuiste
tenente teniente
senhoras damas
porque porqué
gente todos
fotos fotos
dizer decirle
desculpa perdón
ataque ataque
aprender aprender
sabia sabia
realidade realidad
própria propia
parar parar
ocupado ocupado
entra entra
consegue puede
tipos tipos
pronta lista
passa pasando
férias vacaciones
escrever escribir
planos planes
fizeram hicieron
energia energía
controlo control
prontos listos
confiar confiar
maldição maldición
conselho consejo
compreendo entiendo
vidas vidas
suponho supongo
prisão prisión
perdi perdí
monroe monroe
cavalheiros caballeros
disseram dijeron
chega basta
abrir abrir
vegas vegas
triste triste
smith smith
qualquer cualquiera
percebo entiendo
devem deben
cozinha cocina
código código
nariz nariz
falta falta
estarei estaré
domingo domingo
demais demasiado
chegou llegó
chega suficiente
chamado llamado
cabelo cabello
soldado soldado
silêncio silencio
precisam necesitan
grávida embarazada
conversar hablar
aniversário cumpleaños
aeroporto aeropuerto
piloto piloto
outros demás
negócios negocios
linda linda
inimigo enemigo
ficar quedar
aconteceu sucedió
simples simple
finalmente finalmente
conheci conocí
cliente cliente
preocupe preocupes
pernas piernas
nossa nuestro
miúda chica
falar hablas
costas espalda
chris chris
verde verde
universidade universidad
baile baile
vindos bienvenidos
verdadeiro verdadero
televisão televisión
próprio propio
memória memoria
exemplo ejemplo
diferença diferencia
correr correr
acorda despierta
tróia troya
segunda segunda
falando hablando
emergência emergencia
sítio lugar
preço precio
portas puertas
maneira forma
luzes luces
livros libros
levar llevar
desejo deseo
depois entonces
corre corre
cartão tarjeta
única único
sentes sientes
nervoso nervioso
milhão millón
mesmo justo
inocente inocente
edifício edificio
combate combate
steve steve
querias querías
parede pared
monstro monstruo
herói héroe
gosto gustan
frankie frankie
facto hecho
existe existe
cavalos caballos
bonito bonito
árvore árbol
últimos últimos
alice alice
viste visto
miúdo chico
europa europa
estação estación
casamento matrimonio
cantar cantar
saída salida
profissional profesional
passa sucede
ordens órdenes
oficial oficial
nomes nombres
inteligente inteligente
enfermeira enfermera
decisão decisión
carreira carrera
betty betty
animal animal
números números
humana humana
houston houston
flores flores
esteve estuvo
entendido entendido
dedos dedos
bonita bonita
batalha batalla
washington washington
velocidade velocidad
prisão cárcel
ouvir escuchar
oscar oscar
loucura locura
fizemos hicimos
faria haría
estávamos estábamos
errado equivocado
deeds deeds
dançar bailar
completamente completamente
casado casado
buscar buscar
acontecer pasar
wayne wayne
sabias sabías
quiseres quieras
prazer gusto
pontos puntos
moore moore
méxico méxico
maldita maldita
conhecer conocer
computador computadora
cansado cansado
cadeira silla
altura momento
reunião reunión
nenhum ninguno
maravilhoso maravilloso
maioria mayoría
kevin kevin
deixes dejes
cabra perra
braços brazos
wallace wallace
prova prueba
precisa necesitas
marvin marvin
excelente excelente
brincar bromeando
aconteceu ocurrió
soldados soldados
respirar respirar
oeste oeste
malkovich malkovich
frodo frodo
desculpe perdón
calma tranquilo
velhos viejos
saúde salud
precisava necesitaba
porra carajo
policia policía
licença permiso
imagem imagen
génio genio
estrela estrella
esperança esperanza
espada espada
clientes clientes
claire claire
chamar llamar
causa causa
beber beber
teria hubiera
príncipe príncipe
pessoa alguien
parece suena
parceiro compañero
miúdos niños
mesmo realmente
mesma mismo
calças pantalones
branca blanca
assunto asunto
vista vista
venha venga
venham vengan
tesouro tesoro
tempos tiempos
tamanho tamaño
queria quiero
procurar buscar
máquinas máquinas
helicóptero helicóptero
fantasma fantasma
estaria estaría
dizer decirme
continuar seguir
contar contar
china china
chicago chicago
aonde adónde
ambos ambos
vender vender
tubarão tiburón
trabalhar trabajando
prefiro prefiero
próximo próximo
pescoço cuello
grace grace
certo seguro
certo acuerdo
canal canal
brilhante brillante
americano americano
acaba acaba
terrível terrible
tenho necesito
restaurante restaurante
quantas cuántas
perdeu perdió
imperador emperador
confiança confianza
chamas llamas
brincar jugar
através través
achas piensas
tocar tocar
tinhas tenías
santo santo
principal principal
pensando pensando
palácio palacio
natureza naturaleza
morgan morgan
lutar pelear
hollywood hollywood
experiência experiencia
diabo diablo
corrida carrera
carrinha camioneta
balas balas
vingança venganza
torre torre
socorro socorro
provas pruebas
perdido perdido
leite leche
katie katie
jersey jersey
iceman iceman
garoto chico
estará estará
espelho espejo
entendes entiendes
califórnia california
beleza belleza
acabei acabo
william william
vítima víctima
suspeito sospechoso
senhores señores
scotty scotty
santa santa
saiam salgan
relógio reloj
pesadelo pesadilla
navio barco
morreu muerto
miller miller
frente adelante
fomos fuimos
estilo estilo
esteve estado
entrada entrada
canção canción
acordo trato
tivemos tuvimos
sente siente
russos rusos
perguntar preguntar
operação operación
montanha montaña
limpo limpio
laboratório laboratorio
helena helena
ficar quedarme
espírito espíritu
carros autos
acreditas crees
testemunha testigo
testemunhas testigos
taylor taylor
ridículo ridículo
regra regla
páris paris
novos nuevos
negros negros
justiça justicia
jackson jackson
guardas guardias
excepto excepto
estive estado
cristo cristo
acção acción
volta alrededor
thomas thomas
terás tendrás
propósito propósito
pista pista
mercado mercado
fumar fumar
explicar explicar
encontrou encontró
conversa conversación
berlim berlín
achei pensé
universo universo
unidade unidad
shaun shaun
sandy sandy
pudesse pudiera
primo primo
paris parís
paciente paciente
mesmo verdad
lebowski lebowski
inglês inglés
ferido herido
fazendo haces
estrelas estrellas
debaixo debajo
coronel coronel
susan susan
necessário necesario
motor motor
mitch mitch
kelly kelly
imprensa prensa
filmes películas
estás tienes
esperava esperaba
diferentes diferentes
continuar continuar
atrasado tarde
vírus virus
tempestade tormenta
queijo queso
perfeita perfecta
novamente nuevo
mesmo aunque
horrível horrible
futebol fútbol
diabo diablos
cheio lleno
bruiser bruiser
americanos americanos
xerife sheriff
sociedade sociedad
respira respira
pedir pedir
passada anoche
língua lengua
julie julie
forças fuerzas
fantástico fantástico
então bueno
craig craig
coleman coleman
camião camión
assassinato asesinato
apenas apenas
apaixonado enamorado
almoço almuerzo
acabar terminar
seguir seguir
quieto quieto
questão cuestión
proteger proteger
permissão permiso
milagre milagro
manter mantener
gosto gusto
gente mundo
comum común
começar comenzar
caroline caroline
barulho ruido
autocarro autobús
aconteceu pasado
velha vieja
vamos iremos
teoria teoría
sorriso sonrisa
sábado sábado
relação relación
preocupado preocupado
nosso nuestra
minuto momento
mentira mentira
marty marty
londres londres
ladrão ladrón
julgamento juicio
jogos juegos
freddie freddie
esquece olvídalo
dizia decía
diria diría
darren darren
corpos cuerpos
conhece conoces
castelo castillo
bebida trago
armadilha trampa
acontecer pasando
acerca sobre
vivos vivos
vitória victoria
violência violencia
vento viento
sobreviver sobrevivir
simon simón
secreto secreto
reino reino
preparado listo
próprio mismo
porquê porqué
nível nivel
mundial mundial
jason jason
fundo fondo
façam hagan
estados estados
chocolate chocolate
chinês chino
casino casino
camisa camisa
calor calor
acabou acaba
acabar acabar
volto vuelvo
traseiro trasero
tapete alfombra
porco cerdo
pizza pizza
phillip phillip
perdemos perdimos
pensava pensaba
morre muere
megan megan
máscara máscara
inglaterra inglaterra
howard howard
haverá habrá
forma manera
ficar quedarse
fecha cierra
estava estabas
diamantes diamantes
cristo jesucristo
brian brian
apoio apoyo
aonde donde
ajudar ayudarte
acabou terminó
visita visita
unidos unidos
tribunal corte
trabalho trabajar
tinham tenían
terrance terrance
simba simba
senhor usted
roubar robar
quiser quiera
precisar necesitar
mexas muevas
lindo hermoso
ligar llamar
líder líder
jóias joyas
imediatamente inmediatamente
fizeste hecho
falas hablas
führer führer
estrada camino
assassinos asesinos
aquele aquel
teria habría
teremos tendremos
suicídio suicidio
revista revista
preston preston
podes puede
pirata pirata
pedra piedra
pássaro pájaro
parabéns felicitaciones
parabéns felicidades
opinião opinión
lutar luchar
local lugar
jackie jackie
gajos tipos
felizes felices
encontro encuentro
devagar despacio
controle control
conhecido conocido
começou empezó
chuva lluvia
chamam llaman
carro carro
bonita hermosa
bombas bombas
banda banda
ainda sigue
razão razon
perdão perdón
passar pasando
passada pasada
parecia parecía
noiva novia
modelo modelo
militar militar
mentiroso mentiroso
judith judith
hipótese oportunidad
dinheiro efectivo
desapareceu desapareció
daniel daniel
conseguir conseguir
charles charles
algum alguna
aberta abierta
vampiros vampiros
unidades unidades
rocky rocky
respostas respuestas
raios maldita
pareces pareces
público público
nacional nacional
milhares miles
lindo lindo
fantasmas fantasmas
falei hablé
escuridão oscuridad
erros errores
edward edward
depende depende
culpado culpable
contrato contrato
começa empieza
combustível combustible
chance oportunidad
vejam miren
tivesse tuviera
teria tendría
tentar intentar
suposto supone
salvo salvo
repito repito
rachel rachel
rabbit rabbit
problemas problema
percebes entiendes
morreram murieron
morada dirección
mataste mataste
investigação investigación
igual igual
guarda guardia
ginger ginger
faremos haremos
especialmente especialmente
emprego empleo
droga droga
diego diego
deuses dioses
definitivamente definitivamente
coisa cosas
classe clase
cigarros cigarrillos
boston boston
última ultima
ambulância ambulancia
américa américa
alarme alarma
acesso acceso
viram vieron
turner turner
trazer traer
terminar terminar
stanley stanley
sinais señales
sexual sexual
século siglo
roger roger
queria queria
porquê porque
polícia policia
noivo novio
nadar nadar
morrer muriendo
mestre maestro
menina señorita
karen karen
jennings jennings
gasolina gasolina
ficar quedarte
entender entender
devíamos deberíamos
desculpa lamento
consigo contigo
central central
caralho carajo
capaz capaz
bingo bingo
alemão alemán
verdade realidad
teste prueba
tarde luego
túnel túnel
projecto proyecto
primeira primer
posso podría
podes podrías
perdeste perdiste
pensei pense
original original
olhar mirando
morpheus morfeo
miúdos chicos
ilegal ilegal
humanidade humanidad
heroína heroína
esquecer olvidar
esperto listo
esperando esperando
detalhes detalles
contente contento
chorar llorar
cheque cheque
chapéu sombrero
apartamento apartamento
alemães alemanes
wanda wanda
vindo bienvenido
vídeo video
stifler stifler
satélite satélite
polícias policías
pântano pantano
natalie natalie
milhas millas
miami miami
linda hermosa
lester lester
inimigos enemigos
gostava gustaría
floresta bosque
estivesse estuviera
encontraram encontraron
embora aunque
direcção dirección
continua continúa
bairro barrio
última último
andar caminar
óptimo genial
white white
vizinhos vecinos
virgem virgen
tirar sacar
testes pruebas
talvez puede
senhoras señoras
queres quiere
provar probar
preocupe preocupe
pensa crees
mentir mintiendo
mentiras mentiras
lydia lydia
limpar limpiar
jones jones
histórias historias
graus grados
gosto gustas
genial genial
frança francia
fechar cerrar
estaremos estaremos
dragão dragón
dizer dices
discurso discurso
diabo demonios
destes estos
consigo usted
césar césar
basta basta
adeus adios
acontece sucede
aceitar aceptar
woods woods
venha vamos
totalmente totalmente
todos todas
tentei traté
saber importa
percy percy
olhes mires
harris harris
fronteira frontera
espécie especie
dizendo diciendo
diane diane
devia deberías
despedido despedido
cheguei llegué
brancos blancos
bordo bordo
bolso bolsillo
acerca acerca
vontade voluntad
tripulação tripulación
toques toques
terei tendré
telemóvel celular
teddy teddy
soneji soneji
sentado sentado
risco riesgo
prata plata
pensei creía
pedaço pedazo
paulie paulie
pacote paquete
oferta oferta
oceano océano
muito bastante
matar matarme
majestade majestad
inverno invierno
garrafa botella
fales hables
escola colegio
então luego
doença enfermedad
destruir destruir
conhecem conocen
confia confía
botas botas
agente oficial
vítimas víctimas
vamos vayamos
tanque tanque
seguinte siguiente
richard richard
resultados resultados
pronto bueno
pressão presión
porra mierda
polly polly
podem puede
podemos podríamos
pensam piensan
pedras piedras
passa ocurre
oliver oliver
merda maldita
maxine maxine
madeira madera
kenny kenny
jovens jóvenes
ideias ideas
humor humor
gerry gerry
francês francés
fotografias fotos
fortuna fortuna
famoso famoso
estranha extraña
estúpida estúpida
estamos vamos
digamos digamos
deserto desierto
coroa corona
cigarro cigarrillo
chuck chuck
certo bueno
casas casas
calma cálmate
caçador cazador
beber tomar
achas parece
trata trata
todas todos
terceiro tercer
sócio socio
robert robert
queira quiera
peito pecho
olhar mirar
merda maldito
maría maría
laney laney
lançamento lanzamiento
irmãs hermanas
idiotas idiotas
fitzgerald fitzgerald
evitar evitar
esses estos
escadas escaleras
dorme duerme
deveríamos deberíamos
cheira huele
chegar llegue
cassete cinta
cópia copia
arthur arthur
adoro adoro
abram abran
tenta trata
temos necesitamos
temos hemos
sentimentos sentimientos
qualquer todas
preciso preciso
prémio premio
pierre pierre
parque parque
orgulhoso orgulloso
negativo negativo
melinda melinda
importo importa
escolher elegir
doente enferma
corte corte
corra corre
cheia llena
ajude ayude
acredita crees
aérea aérea
trouxe trajo
terceira tercera
sendo siendo
segue sigue
responsável responsable
raios maldición
quilos kilos
queiras quieras
quantos cuantos
podias podrías
pistola pistola
partes partes
novas nuevas
mudança cambio
meninas chicas
jardim jardín
gosta gustan
garotas chicas
frente delante
freddy freddy
estiveste estado
estava tenía
esquerdo izquierdo
escreveu escribió
escolha elección
elevador ascensor
director director
departamento departamento
dentista dentista
daqui dentro
correcto correcto
comprei compré
circo circo
besta bestia
aposta apuesta
andado estado
volta regreso
vimos vimos
vencedor ganador
trouxe traje
tiveste tuviste
texas texas
título título
tarde después
talento talento
subir subir
socorro ayuda
simplesmente simplemente
serão serán
saibas sepas
procurando buscando
pessoal chicos
perder perdiendo
marie marie
licença disculpe
junto junto
julia julia
jogador jugador
honesto honesto
gostava gustaba
gandalf gandalf
fique quédate
familia familia
falar hablo
estava estuve
escapar escapar
errada equivocada
elliot elliot
descansar descansar
compreendo comprendo
compras compras
cindy cindy
chamadas llamadas
casaco chaqueta
cabine cabina
bobby bobby
árvores árboles
artista artista
alguem alguien
ajudar ayudarme
tragédia tragedia
teatro teatro
sully sully
senador senador
responsabilidade responsabilidad
repente repente
precisas tienes
próximo siguiente
piada chiste
pessoalmente personalmente
pessoal gente
perda pérdida
parecem parecen
pânico pánico
ouvir escuchando
obviamente obviamente
natural natural
motel motel
mistério misterio
merda diablos
major mayor
lynch lynch
janelas ventanas
informações información
gostaria quisiera
gordon gordon
fonte fuente
fazes haciendo
essas estas
diferente distinto
desculpem disculpen
costumava solía
contas cuentas
combate pelea
chegou llegado
éramos éramos
aquela aquella
absolutamente absolutamente
tentativa intento
tentar tratar
tenhas tengas
solução solución
seria seria
robôs robots
riddick riddick
reuben reuben
quinta granja
procura busca
presença presencia
possamos podamos
pequenos pequeños
murphy murphy
morrido muerto
momentos momentos
membros miembros
martins martins
magia magia
laura laura
jamais jamás
entrar pasar
direitos derechos
diário diario
deixaste dejaste
costa costa
começou comenzó
cleric clérigo
certo razón
cavaleiro caballero
casaco abrigo
carter carter
buraco agujero
bigweld soldador
batman batman
bíblia biblia
aviões aviones
arranjar conseguir
apartamento departamento
actor actor
acontecer suceder
volta regresa
vietname vietnam
vergonha vergüenza
vejamos veamos
vamos tenemos
truman truman
tenta intenta
tanta tanta
tínhamos teníamos
sullivan sullivan
senti sentí
sensível sensible
sammy sammy
relatório reporte
protecção protección
precisamos tenemos
podíamos podríamos
passaporte pasaporte
muito realmente
momento ahora
ministro ministro
maximus máximo
lembra recuerda
hopper hopper
guerreiros guerreros
gostas gustan
gorda gorda
golpe golpe
funcionar funcionar
falar hablarte
espero ojalá
dizer refieres
devia debía
desculpem siento
criaturas criaturas
companheiro compañero
comando mando
causa culpa
canto esquina
brooke brooke
bonito hermoso
apesar pesar
aguenta aguanta
agentes agentes
aceito acepto
aberto abierto
tentar intentando
tarde tardes
sente sientes
primeiro antes
política política
piada broma
pediu pidió
ossos huesos
negra negra
nadia nadia
menino chico
lição lección
lembra recuerdas
lágrimas lágrimas
juana juana
harvard harvard
guerreiro guerrero
gelado helado
gabinete oficina
familiar familiar
estrada carretera
escuro oscuro
dormir durmiendo
discutir discutir
demónios demonios
dados datos
crianças hijos
crédito crédito
cometa cometa
cavaleiros caballeros
casal pareja
angeles ángeles
amante amante
ainda todavia
agradável agradable
adivinha adivina
vindo venido
vieram vinieron
veneno veneno
teresa teresa
tentando tratando
tecnologia tecnología
senhora señorita
segredos secretos
ronnie ronnie
razões razones
queriam querían
prazer encantado
prédio edificio
poderíamos podríamos
noite anoche
necessito necesito
monstros monstruos
miles miles
miúdo muchacho
membro miembro
mathilde mathilde
martin martin
luvas guantes
imbecil imbécil
frente enfrente
ficar quedarnos
ferida herida
favorito favorito
falou habló
faculdade universidad
fábrica fábrica
explicação explicación
exatamente exactamente
espera espere
espanhol español
enorme enorme
devido debido
desenhos dibujos
desculpe lamento
desculpe disculpa
dança baile
correio correo
contrário contrario
connor connor
conhecemos conocemos
concurso concurso
chega llega
cameron cameron
brincar jugando
balboa balboa
angeles angeles
amigas amigas
amanda amanda
algum algun
agradeço agradezco
wilson wilson
vindo venir
vieste viniste
verdade hecho
vemos vemos
veículo vehículo
vampiro vampiro
vamos hagámoslo
terapia terapia
super súper
senhorita señorita
rússia rusia
quiser quieres
propriedade propiedad
popular popular
peixes peces
papéis papeles
palhaço payaso
paciência paciencia
ouviste oíste
ocupada ocupada
metro metro
mataram mataron
maria maría
mamas tetas
malditos malditos
longo largo
lenda leyenda
jornal periódico
idiota tonto
holmes holmes
glória gloria
garganta garganta
filhos niños
federal federal
faltam faltan
exorcismo exorcismo
excelência señoría
estás haces
estômago estómago
esperto inteligente
entrou entró
efeito efecto
disparar disparar
dever deber
decidi decidí
cowboy vaquero
controlar controlar
comunidade comunidad
coelho conejo
centenas cientos
cadeia cárcel
brody brody
blake blake
aqueles aquellos
advogados abogados
acordado despierto
acima arriba
acabo acabo
willow willow
truque truco
tchau adiós
tantos tantos
tantas tantas
superfície superficie
sozinhos solos
segundo según
resolver resolver
resistência resistencia
prisioneiro prisionero
poderoso poderoso
pobres pobres
pensei pensaba
pedaços pedazos
paredes paredes
parar dejar
opção opción
nicky nicky
negócio trato
lugar sitio
lugares lugares
local local
lembro acuerdo
lábios labios
internet internet
inacreditável increíble
impressões huellas
gritar gritar
gatilho gatillo
fraco débil
ferro hierro
fazer haremos
estão estás
escuro oscuridad
escritor escritor
escócia escocia
equipas equipos
equipamento equipo
entrevista entrevista
desculpa perdona
consciência conciencia
começa comienza
cavaleiro jinete
carteira billetera
códigos códigos
bebida bebida
bêbado borracho
apesar aunque
anjos ángeles
anderson anderson
alícia alicia
acreditar creerlo
acham creen
academia academia
vives vives
veremos veremos
venho vengo
velho mayor
ultimamente últimamente
trouxeste trajiste
troca cambio
temos tendremos
tapeworm tenia
superior superior
relações relaciones
randall randall
quoyle quoyle
queda caída
princípio principio
polícia policías
pistas pistas
pensa piensas
ombro hombro
mudanças cambios
mensagens mensajes
loucos locos
levou llevó
ladrões ladrones
jogar jugando
instruções instrucciones
idiota imbécil
gregos griegos
formigas hormigas
fazer hacerme
falamos hablamos
esquece olvida
escrito escrito
encontrámos encontramos
elizabeth elizabeth
directo directo
deverias deberías
coragem valor
consegue puedes
complicado complicado
começo comienzo
casar casar
últimas últimas
ônibus autobús
amizade amistad
alerta alerta
toula toula
tomates pelotas
sugiro sugiero
stepford stepford
sharon sharon
secção sección
série serie
sabias sabes
ricos ricos
recordações recuerdos
queria quise
quantas cuantas
psiquiatra psiquiatra
pessoal muchachos
paixão pasión
outubro octubre
naves naves
museu museo
motivo motivo
merece merece
merda maldición
meninos chicos
matar matarte
levaram llevaron
leonard leonard
lenny lenny
impressionante impresionante
graal grial
graça gracioso
fugir escapar
esqueças olvides
embaixador embajador
elvis elvis
delas ellas
conhecia conocía
confio confío
christian christian
casados casados
capitão capitan
calma tranquila
botão botón
audiência audiencia
assim manera
ameaça amenaza
amava amaba
alguém nadie
acções acciones
vivem viven
viram visto
valor valor
uniforme uniforme
trabalhar trabajo
toque toque
tinhas habías
suspeitos sospechosos
stuart stuart
sparrow sparrow
socorro auxilio
seremos seremos
selvagem salvaje
sangrar sangrando
rodas ruedas
recompensa recompensa
quiser quiere
quero quería
queria quisiera
querer querer
prometi prometí
privado privado
primavera primavera
pressa prisa
preparado preparado
porteiro portero
portal portal
porra maldita
piscina piscina
piano piano
pequenas pequeñas
pequena pequeño
partir partir
parem paren
normalmente normalmente
murdoch murdoch
mortal mortal
michelle michelle
meninas niñas
maravilhosa maravillosa
lembrar recordar
judeu judío
interessa interesa
insectos bichos
importantes importantes
holly holly
helen helen
garagem garaje
francis francis
explosão explosión
existem existen
ethan ethan
estejas estés
estava había
enganado equivocado
donald donald
dizer hablas
dizer hablando
distância distancia
difícil dificil
diamante diamante
desculpe perdone
criminoso criminal
construir construir
columbine columbine
cocaína cocaína
chame llame
cadela perra
cabeças cabezas
aulas clases
assinar firmar
aprendi aprendí
alvin alvin
agora momento
açúcar azúcar
visitar visitar
vinte veinte
viemos vinimos
verdadeira verdadera
tinha estaba
tentar intentarlo
sucesso éxito
steven steven
sherman sherman
romântico romántico
rodney rodney
ricky ricky
quero necesito
provas evidencia
problema problemas
precisa tienes
portão puerta
porra maldición
perry perry
nação nación
movimento movimiento
mieke mieke
mesmos mismos
mentir mentir
longa larga
lionel lionel
lamotta motta
joelhos rodillas
japão japón
inútil inútil
gatos gatos
funeral funeral
filhas hijas
estiveste estuviste
estamos tenemos
espectáculo espectáculo
endereço dirección
duddits duddits
disco disco
destruição destrucción
desculpa disculpas
daesu daesu
consigo consigo
comportamento comportamiento
cinto cinturón
christy christy
canadá canadá
ballet ballet
atacar atacar
almas almas
ainda sigues
acredita créeme
acordar despertar
vivemos vivimos
visão visión
vindas bienvenida
treino entrenamiento
tomates bolas
tiveram tuvieron
tigre tigre
tenham tengan
talvez talvez
sonhar soñar
sinto lamento
resta queda
reféns rehenes
receber recibir
potencial potencial
policial policía
pilotos pilotos
perfeitamente perfectamente
peixe pescado
pecados pecados
parem basta
nervosa nerviosa
nanahara nanahara
multidão multitud
marcas marcas
judas judas
jogadores jugadores
interior interior
homens hombre
hilary hilary
gravata corbata
governador gobernador
ginásio gimnasio
franceses franceses
fosses fueras
filme pelicula
fechado cerrado
fechada cerrada
fazer harás
fazer hacerte
fazer hacerle
física física
fantasia fantasía
existência existencia
estranhos extraños
estava estuvo
estas estos
espera momento
espacial espacial
escolha opción
enquanto cuando
droga drogas
dodgeball dodgeball
documentos documentos
desastre desastre
deixem dejen
criatura criatura
criar crear
colega compañero
certo claro
carlos carlos
carga carga
campanha campaña
cachorro perro
bravo bravo
biblioteca biblioteca
assistente asistente
aquilo aquello
adoraria encantaría
velhote viejo
vazio vacío
tubarões tiburones
truques trucos
trono trono
tribunal tribunal
transporte transporte
transmissão transmisión
total total
terras tierras
temperatura temperatura
telefonou llamó
spider spider
sombra sombra
significa quiere
senhoras señoritas
seguros seguros
segundo momento
scott scott
processo proceso
primeiro primera
possas puedas
positivo positivo
poema poema
piratas piratas
piada gracioso
pensam creen
patético patético
passou pasado
paris paris
objectivo objetivo
nuclear nuclear
mickey mickey
miúdas chicas
mental mental
máximo máximo
mariposa mariposa
manual manual
manhattan manhattan
jenny jenny
jeffrey jeffrey
internacional internacional
história cuento
gloria gloria
falar habla
esperamos esperamos
espera esperen
drucker drucker
devias debiste
deveria deberías
destas estas
descobrir averiguar
conseguimos podemos
concerto concierto
clara clara
cidadão ciudadano
chegaram llegaron
chamo llamo
casos casos
cansada cansada
bunny bunny
brincar broma
brincadeira broma
atitude actitud
assalto asalto
época temporada
andar andar
acusado acusado
acampamento campamento
abraço abrazo
óptimo grandioso
óptimo bueno
vozes voces
voltou volvió
vinda bienvenida
traficante traficante
tempos tiempo
tatuagem tatuaje
talvez quizas
sofia sofía
social social
shaolin shaolin
serás serás
sítio sitio
saltar saltar
robot robot
resultado resultado
responde responde
reggie reggie
promessa promesa
poucos pocos
porto puerto
piores peores
partir desde
parecer parecer
paraíso paraíso
ouviste escuchaste
nadar nadando
muito tanto
mesmo veras
mesmo misma
marshall marshall
marks marks
marca marca
música canción
mandou mandó
médicos médicos
ligou llamó
justine justine
jornais periódicos
inteiro entero
insectos insectos
infecção infección
incidente incidente
imaginar imaginar
hitler hitler
gostar gustar
frente camino
flint flint
fiona fiona
festas fiestas
estudar estudiar
estão hacen
esquina esquina
entende entiendes
entende entiende
disseste dicho
disparem disparen
detrás detrás
depois tarde
daqui habla
criminosos criminales
crimes crímenes
continue sigue
contente feliz
comité comité
civis civiles
cemitério cementerio
cassetes cintas
círculo círculo
cabrão cabrón
bonita linda
bastante mucho
areia arena
angel angel
amável amable
alfred alfred
alfie aifie
agosto agosto
acreditam creen
zorro zorro
zangado enojado
westley westley
volto volveré
voltarei volveré
viver viviendo
verdade serio
venda venta
tropas tropas
todos mundo
tinta pintura
tentou trató
tentar intento
sonhar soñando
solitário solitario
sector sector
sauvage sauvage
sarilhos problemas
salvou salvó
saint saint
roxie roxie
robin robin
ritual ritual
responder responder
relaxa relájate
recuperar recuperar
procuro busco
prima prima
presente presente
próprios propios
pessoais personales
pertence pertenece
personalidade personalidad
pensava pensé
palco escenario
pacientes pacientes
oráculo oráculo
ninguém ninguno
necessidade necesidad
montanhas montañas
molho salsa
menina chica
melissa melissa
medicina medicina
marco marco
manny manny
maiores grandes
linhas líneas
limite límite
licença disculpen
jonesy jonesy
iguais iguales
homossexual homosexual
heróis héroes
hawkins hawkins
guarda guarda
grécia grecia
gerente gerente
galinha pollo
fortes fuertes
flynn flynn
florida florida
fizeram hecho
felicidade felicidad
famílias familias
falava hablaba
falar hablarle
falam hablan
estratégia estrategia
estive estaba
estáva estaba
especiais especiales
escreve escribe
entre entra
engano error
donny donny
dizer decirles
desculpas disculpas
desculpa excusa
deixam dejan
decente decente
custódia custodia
corda cuerda
convidado invitado
conseguimos logramos
conseguimos conseguimos
condicional condicional
cidades ciudades
carros coches
caras caras
capacete casco
câmaras cámaras
autoridades autoridades
aranha araña
apaixonada enamorada
acontecido pasado
abaixo abajo
óculos lentes
wendy wendy
viajar viajar
tratamento tratamiento
telhado techo
silver silver
segura segura
santos santos
refém rehén
quisesse quisiera
prometeste prometiste
primeiros primeros
primeira primero
pretos negros
preocupada preocupada
podias podías
perceber entender
perímetro perímetro
pensamentos pensamientos
peças piezas
pacotes paquetes
orgulhosa orgullosa
operações operaciones
nobre noble
naquele aquel
mostrar mostrar
mikey mikey
mesmo incluso
merda demonios
meninos niños
linguagem lenguaje
julho julio
interessado interesado
ingleses ingleses
holden holden
grant grant
goldfarb goldfarb
fiquei quedé
ficou quedó
falta extraño
falar decir
eterna eterna
espingarda rifle
escolher escoger
equipe equipo
embora vámonos
educação educación
droga maldición
diabos demonios
deviam deberían
desejos deseos
desculpa perdóname
depressa apúrate
demónio demonio
deixar dejaré
decidir decidir
custa cuesta
crianças chicos
correr corriendo
coragem coraje
convidados invitados
conosco nosotros
conheci conocido
concordo acuerdo
completo completo
cobarde cobarde
charlotte charlotte
certa segura
casada casada
cable cable
busca búsqueda
benigno benigno
beach beach
barcos barcos
assustado asustado
apollo apolo
americana americana
almoço desayuno
ajudar ayudando
willy willy
viagens viajes
versão versión
vamos vamonos
troianos troyanos
trinity trinity
trabalha trabajas
tirar tomar
tinham habían
tentei intenté
templo templo
tanto mucho
tanques tanques
técnico técnico
sushi sushi
sexta viernes
sentença sentencia
saiam fuera
séculos siglos
sabia sabías
roberts roberts
resgate rescate
querem quieres
querem quiere
procura buscas
porcos cerdos
percebi entiendo
novamente nuevamente
noriko noriko
nasceu nació
mudou cambiado
mudou cambió
morrem mueren
metas metas
melman melman
marilyn marilyn
linda preciosa
licença licencia
lanterna linterna
jonathan jonathan
johnson johnson
joanna joanna
homicídio homicidio
grave grave
gosto quiero
gigante gigante
frost frost
fosse fuese
fiança fianza
ferris ferris
feridas heridas
factos hechos
exley exley
estudantes estudiantes
escute escuche
encontra encuentra
droga mierda
delta delta
corajoso valiente
conto cuento
conhecimento conocimiento
comboio convoy
coincidência coincidencia
cientistas científicos
chamou llamó
certeza certeza
cadáver cadáver
bruxa bruja
bilhetes boletos
bicicleta bicicleta
beber bebiendo
aventura aventura
autoridade autoridad
atreyu atreyu
armadilhas trampas
archie archie
álcool alcohol
adiante adelante
acontecendo pasando
acabou terminado
abril abril
visual visual
vincent vincent
velas velas
trabalhos trabajos
terror terror
tecto techo
sobrinho sobrino
serve sirve
seguro salvo
salada ensalada
sagrado sagrado
sabem sabes
roubado robado
romance romance
quarto dormitorio
privada privada
prisioneiros prisioneros
primos primos
porreiro genial
pense piensa
passos pasos
parker parker
orgulho orgullo
olhar mirada
oficiais oficiales
notícia noticia
negócio negocios
natal claus
mordor mordor
michigan michigan
melhores mejor
maverick maverick
matrix matriz
marte marte
marion marion
mandrake mandrake
madison madison
livres libres
licença disculpa
jerusalém jerusalén
inocentes inocentes
impacto impacto
idiota estúpido
holles holles
gravidade gravedad
gracie gracie
graça gracia
gozar bromeando
gatinho gatito
frota flota
fizesse hiciera
filme peiícuia
estarão estarán
esperem espera
esforço esfuerzo
escutem escuchen
escute escucha
entretanto mientras
english english
encontraste encontraste
dormir dormido
dobro doble
dizer significa
dizer refiero
dizer decirlo
dispara dispara
destruído destruido
demônios demonios
daedalus dédalus
curiosidade curiosidad
cruel cruel
creche guardería
cortar cortar
corram corran
continuem sigan
conseguem pueden
conduzir manejar
completa completa
companhia compañia
civil civil
circunstâncias circunstancias
chave clave
chamava llamaba
canguru canguro
cancro cáncer
buddy buddy
bonito lindo
barillo barillo
apostas apuestas
aparece aparece
último ultimo
aniversário aniversario
altura altura
albert albert
ainda aunque
águas aguas
adoro encantan
adorável adorable
adivinhar adivinar
acidentes accidentes
warren warren
vomitar vomitar
vizinho vecino
viemos venimos
vendedor vendedor
turno turno
traidor traidor
trabalhando trabajando
tonto tonto
tiffany tiffany
tenha tengas
tenhas hayas
telefonema llamada
técnica técnica
street street
sonny sonny
sidney sidney
shrek shrek
shari shari
saímos salimos
rotina rutina
robbie robbie
redor alrededor
recebi recibí
radek radek
quiser quieras
questão pregunta
quadro cuadro
profundo profundo
preciso falta
powell powell
possibilidade posibilidad
poderia podía
piadas chistes
página página
ouçam escuchen
oiçam escuchen
novembro noviembre
noticias noticias
número numero
murph murph
munições municiones
metal metal
matado matado
mantenham mantengan
limpa limpia
laser láser
juntas juntas
junho junio
jeremy jeremy
jeannie jeannie
isabel isabel
irlandês irlandés
império imperio
henderson henderson
gritos gritos
generai general
gémeos gemelos
gabriel gabriel
finch finch
feito hacer
fazer hacemos
farto harto
falha falla
extra extra
exercício ejercicio
estiveste estabas
esposa mujer
espirito espíritu
espião espía
espera esperas
esparta esparta
entrega entrega
entendido comprendido
ensinou enseñó
engraçado divertido
duche ducha
doutora doctora
dieta dieta
devemos deberíamos
dente diente
deixe dejes
deixaram dejaron
decisões decisiones
cosimo cosimo
conseguia podía
conhecemos conocimos
confuso confundido
condado condado
computadores computadoras
compreendes entiendes
comem comen
ciência ciencia
chambers chambers
cavalheiro caballero
caridade caridad
cabrão maldito
cabana cabaña
cêntimos centavos
buscar recoger
biscoito galleta
barry barry
assuntos asuntos
apostar apostar
aparentemente aparentemente
actriz actriz
acabar termine
volto regreso
volte vuelva
voltem vuelvan
viena viena
viúva viuda
verone verone
vamos estamos
usado usado
traição traición
tragam traigan
super super
soubesse supiera
simpático amable
samson samson
roubaram robaron
rosto rostro
robinson robinson
revistas revistas
reputação reputación
repente pronto
relacionamento relación
regressar regresar
raios rayos
quadro pintura
psicopata psicópata
prostituta prostituta
produto producto
procura busco
prenda regalo
preciso quiero
preciso necesario
policia policia
poderá puede
perdeu perdido
penses pienses
passeio paseo
organização organización
nuvens nubes
ninguém alguien
nenhum parte
nenhum ningun
necessitamos necesitamos
mulher chica
mugatu mugatu
menelau menelao
massacre masacre
marijuana marihuana
malas maletas
lindo precioso
laranja naranja
lados lados
katherine katherine
imediatamente ahora
imagino imagino
imaginação imaginación
hansel hansel
grego griego
grega griega
fundo profundo
franks franks
foder mierda
focker focker
feliz contento
fazer hagamos
falso falso
envolvido involucrado
encontramos encontramos
encontrado encontrado
drago drago
drácula drácula
dobel dobel
difíceis difíciles
deseja desea
desde mientras
depressa pronto
decidiu decidió
curso curso
cuida cuida
crescer crecer
confortável cómodo
comunicação comunicación
completamente totalmente
comecei empecé
colina colina
clínica clínica
brooklyn brooklyn
batatas papas
barbara barbara
armado armado
aquiles aquiles
aposto seguro
ambiente ambiente
ajudar ayuda
aguenta espera
agradecer gracias
agentes oficiales
agência agencia
advogada abogada
adolescente adolescente
acima encima
achas opinas
órbita órbita
world world
voltem regresen
vodka vodka
violento violento
vigilância vigilancia
urgente urgente
troco cambio
trabalhava trabajaba
toque toques
tivesses hubieras
tiver tengo
território territorio
tentou intentó
tento trato
tempo momento
sitio lugar
simples sencillo
sensação sensación
selvagens salvajes
resto demás
representa representa
ratos ratones
rapariga mujer
radiação radiación
quero quisiera
prova evidencia
profissionais profesionales
próximos próximos
posto puesto
pormenores detalles
podias puedes
poderias podrías
poderá podrá
plástico plástico
philip philip
phantoms fantasmas
perguntar preguntarte
pensa piénsalo
pedro pedro
pedir pedirle
pecado pecado
passei pasado
pássaros pájaros
panamà panamà
osborn osborn
ombros hombros
olhar miras
oficialmente oficialmente
numerobis numerobis
notícias noticia
naturalmente naturalmente
muito muchísimo
muita mucho
morfo morfo
modelos modelos
merdas mierda
material material
maricas maricón
louis louis
joseph joseph
jesus jesus
jasmine jasmine
jamal jamal
infelizmente desafortunadamente
impostos impuestos
imagens imágenes
ilusão ilusión
identificação identificación
idéias ideas
gostava quisiera
gipson gipson
geral general
funcionou funcionó
frase frase
frango pollo
foder carajo
ficar estarás
feliz alegro
fazia hacía
escrever escribiendo
encontro reunión
encontrar buscar
empresa empresa
empresa compañía
ellie ellie
electricidade electricidad
egoísta egoísta
diversão diversión
disseram dicen
desgraçado desgraciado
descanso descanso
desaparecer desaparecer
deram dieron
depois cuando
deixas dejas
deixar dejarlo
debbie debbie
creme crema
corredor pasillo
começo principio
chorar llorando
chefe señor
casar casarme
carteira cartera
canto rincón
canta canta
calma relájate
california california
brinquedos juguetes
brenner brenner
baker baker
autorização permiso
atende contesta
artigo artículo
arranjar arreglar
apenas solamente
apanhar atrapar
annie annie
almirante almirante
algum alguno
algemas esposas
ajudar ayudarnos
acabámos acabamos
abertos abiertos
abençoe bendiga
zoolander zoolander
voltar vuelva
voltar regrese
voltará volverá
verdade veras
vencer ganar
vários varios
turma clase
trocar cambiar
tradição tradición
trabalhas trabajas
tornado tornado
tinha tiene
termina termina
talvez mejor
solteiro soltero
sistemas sistemas
segunda lunes
símbolo símbolo
salta salta
salão salón
relatório informe
regresso regreso
razão cierto
rapariga muchacha
raios diablos
quiserem quieran
quero deseo
preso preso
prefere prefiere
precisares necesitas
prato plato
posso puede
podia puede
planta planta
pesado pesado
perseguição persecución
páginas páginas
orelha oreja
noiva prometida
muito mucha
mufasa mufasa
motivo razón
morto asesinado
morrer muere
monte montón
monitor monitor
memnon memnon
matem maten
maior mayoría
máfia mafia
loura rubia
lembras acuerdas
lealdade lealtad
kansas kansas
janeiro enero
italiano italiano
interesse interés
incêndio incendio
início principio
imenso mucho
identidade identidad
havia habia
guião guión
gostei gustó
gostaria quiero
garotos chicos
ganhar ganando
futebol football
formas formas
força fuerte
ficar estará
ferramentas herramientas
falhado perdedor
falar hablemos
facilmente fácilmente
exactamente exacto
estrada autopista
estou estaba
estátua estatua
estamos hemos
espíritos espíritus
escrevi escribí
escada escalera
encontre encuentre
empregado empleado
doyle doyle
direcção hacia
detroit detroit
denny denny
delicioso delicioso
deixe déjame
dançar bailando
crocodilos cocodrilos
corpo cadáver
continuas sigues
contente alegro
conhecer conocerte
condições condiciones
comercial comercial
cheryl cheryl
chegámos llegamos
chase chase
champanhe champaña
chamas nombre
chamamos llamamos
capacidade capacidad
campos campos
caitlin caitlin
cabrão desgraciado
brown brown
bolas bolas
benedict benedict
bastante suficiente
bannon bannon
baleia ballena
assinatura firma
assim forma
aspecto aspecto
archibald archibald
época época
apareceu apareció
antigo antiguo
anterior anterior
almoçar almorzar
adultos adultos
adulto adulto
acredito creerlo
acordada despierta
acabado acabado
óptimo fantástico
volto enseguida
vivia vivía
visitas visitas
verdes verdes
verás verás
venham vamos
veneza venecia
várias varias
vargas vargas
utilizador usuario
usando usando
toneladas toneladas
toalha toalla
terry terry
tentar intentaré
tenho quiero
telefone telefono
tecnicamente técnicamente
solar solar
simone simone
segurança salvo
schmidt schmidt
saudades extraño
saber sabes
roland roland
remédio medicina
raymond raymond
rápido rapido
randy randy
querida corazón
qualidade calidad
puder pueda
pronto lista
promessas promesas
professora profesora
procuramos buscamos
prestes punto
precisar necesito
pouco momento
portanto entonces
point point
poderia puede
poção poción
pesadelos pesadillas
perito experto
pensou pensó
pensar piensas
peggy peggy
patrulha patrulla
patrick patrick
patchett patchett
pastor pastor
partilhar compartir
outras demás
outono otoño
ordens ordenes
olhando mirando
necessita necesita
nathan nathan
murray murray
monterey monterey
moeda moneda
militares militares
mesmo igual
meias medias
matar matarlo
matar matando
maquilhagem maquillaje
maior mejor
macacos monos
libras libras
levar llevarme
letras letras
lembras recuerdas
larga suelta
iremos iremos
inspector inspector
infância infancia
imediatamente inmediato
homem hombres
haver habrá
granada granada
graham graham
gallagher gallagher
fodido jodido
fique quede
feridos heridos
febre fiebre
falamos hablaremos
fadas hadas
exército ejercito
exame examen
exacto exacto
estrutura estructura
escute escúchame
escravos esclavos
escondido escondido
escolhe elige
entrem entren
dylan dylan
dodge dodge
divisão división
disposto dispuesto
dignidade dignidad
deveriam deberían
deusa diosa
depressa deprisa
dança baila
dampiro dhampir
cuidar cuidar
cross cross
crise crisis
cresci crecí
creed creed
corrente corriente
controla controla
combinação combinación
comando comando
chinesa china
certeza supuesto
certa correcta
casar casarse
cartões tarjetas
carson carson
calloway calloway
caleb caleb
blusão chaqueta
avalon avalon
austrália australia
atrasada tarde
assassinado asesinado
artur arturo
andas estás
anúncio anuncio
amanhecer amanecer
alternativa alternativa
alemanha alemania
alcance alcance
ajudar ayudarlo
acontecer sucediendo
acaba termina
aéreo aéreo
ótimo genial
wasawsky wasawsky
walsh walsh
voltei volví
usamos usamos
trinta treinta
trato trato
tratado tratado
trabalho hecho
tivesse hubiese
terão tendrán
terça martes
tensão tensión
surpresas sorpresas
sujeito sujeto
sombras sombras
setembro septiembre
servir servir
serviços servicio
scooby scooby
sabes saben
russell russell
ritmo ritmo
quarteirões cuadras
quanto mientras
quais cuáles
putas putas
proposta propuesta
profundidade profundidad
professores profesores
procedimento procedimiento
porno porno
pollock pollock
poesia poesía
poderes poderes
poderei podré
podemos podremos
petey petey
pessoal todos
personagem personaje
perguntou preguntó
perguntei pregunté
perdeu perdiste
pense piense
pedir pidiendo
passando pasando
pareço parezco
padrasto padrastro
outras otros
nikki nikki
mulan mulan
morrerá morirá
michel michel
mereço merezco
meeks meeks
massa dinero
marylin marylin
mágica mágica
lupus lupus
lotte lotte
leyla leyla
legal legal
klein klein
junior junior
jimbo jimbo
jaula jaula
japonês japonés
jamie jamie
intenção intención
inteira entera
instinto instinto
insecto bicho
infantaria infantería
hector héctor
harlen harlen
ginny ginny
gigantes gigantes
fresco fresco
ficar volviendo
ficamos quedamos
estes estas
estar estaré
esqueci olvidé
escuto cambio
esconde esconde
entraram entraron
entendi entiendo
entendem entienden
embaixada embajada
donnie donnie
directamente directamente
dinheiro plata
digam digan
desculpas excusas
deixou dejaste
deixa déjalo
dados dados
cruzar cruzar
costume siempre
coração corazon
conversar conversar
conversa charla
contato contacto
conheceu conoció
compreender entender
comer comiendo
coluna columna
cidadãos ciudadanos
chores llores
chegamos llegamos
chames llames
certa correcto
cerca cerca
celular celular
casamento casamiento
carrinha camión
campeonato campeonato
calhar quizá
cadeia cadena
brigitte brigitte
boomer boomer
bolsa bolsa
basicamente básicamente
barato barato
bancos bancos
aterragem aterrizaje
assassinatos asesinatos
armados armados
último última
amado amado
aconteceu sucede
aconteceu ocurrido
acontece ocurre
achilles aquiles
acabaste acabas
óptimo perfecto
young young
xerife comisario
warner warner
volante volante
violet violet
vernon vernon
vendo viendo
upham upham
tranquilo tranquilo
trabalho trabajando
trabaiho trabajo
titans titanes
tirar quitar
tinha tenías
tijolo ladrillo
thurgood thurgood
teste examen
terminado terminado
tenho tenemos
tenho tendré
tempo clima
telefonar llamar
túmulo tumba
sofrer sufrir
simulação simulación
significado significado
sequência secuencia
sacrifício sacrificio
richie richie
reverendo reverendo
recursos recursos
reconhecimento reconocimiento
recepção recepción
realmente verdad
rápida rápida
radar radar
querida cielo
quantas cuántos
programas programas
professora maestra
prioridade prioridad
primeiras primeras
presa presa
preparados listos
preocupar preocuparte
preocupa preocupa
próprias propias
policía policía
poderia podrías
poderiam podrían
poderemos podremos
pintar pintar
pessoal amigos
perigosos peligrosos
perdida perdida
pensem piensen
pensado pensado
oxalá ojalá
ninguem nadie
newman newman
navios barcos
mudam cambian
morte morir
morrer muera
monstro bestia
momento segundo
moedas monedas
merrill merrill
março marzo
manteiga mantequilla
maggie maggie
lugar asiento
lucas lucas
leões leones
jordan jordan
inteligência inteligencia
indústria industria
higgins higgins
gostaria gustaria
gostar gusta
gosta quiere
gerações generaciones
garoto muchacho
freira monja
filosofia filosofía
ficar quedo
feliz alegra
federação federación
falls falls
excitante emocionante
excelência excelencia
estávamos estabamos
estás sientes
estúpido tonto
escuta escúchame
escapou escapó
entre adelante
encontrei encontrado
duplo doble
dunne dunne
doces dulce
divórcio divorcio
dificil difícil
devíamos debemos
despesas gastos
desculpe discúlpeme
dennis dennis
deixado dejado
darcy darcy
daffy lucas
cumprir cumplir
coronei coronel
cores colores
conseguiu logró
congressista congresista
condição condición
condenado condenado
comecei comencé
começo empiezo
civilização civilización
circuito circuito
chegaste llegaste
chegarmos lleguemos
chegará llegará
cerimónia ceremonia
carolyn carolyn
cãozinho perrito
canadianos canadienses
calhar quizás
caixão ataúd
cadáveres cadáveres
cabeça mente
byrnes byrnes
brinde brindis
briggs briggs
breve breve
berke berke
bandeira bandera
baixo debajo
aviso aviso
atraso tarde
atmosfera atmósfera
aterrar aterrizar
asteróide asteroide
assine firme
ashley ashley
armário armario
armada armada
antiga antigua
aniki aniki
angela angela
andrew andrew
alteza alteza
allison allison
algures algún
algas algas
aguentar aguantar
achar encontrar
acabou acabo
aaron aaron
óculos gafas
óbvio obvio
vosso vuestro
voltas vuelves
vivian vivian
vincennes vincennes
vidro vidrio
venhas vengas
uísque whisky
tristeza tristeza
treta mierda
transferência transferencia
trabalham trabajan
trabalhamos trabajamos
testamento testamento
submarino submarino
stevie stevie
silenciosa silenciosa
sexto sexto
selva jungla
selby selby
secretária escritorio
saudável saludable
sally sally
sabor sabor
sócios socios
rochas rocas
ricardo ricardo
regras normas
recado mensaje
razoável razonable
razão motivo
rapidamente rápido
quiserem quieren
querido dulce
quantidade cantidad
quando mientras
pronto listos
procuras buscas
preso arrestado
preparados preparados
precisamente precisamente
pratos platos
praga praga
pouco poquito
poderia podria
perguntar preguntarle
perdi perdido
perdão siento
percebeste entiendes
parvo tonto
parece pareces
oxigénio oxígeno
orelhas orejas
orçamento presupuesto
ondas ondas
numero número
nossa nosotros
normais normales
núcleo núcleo
nação nacion
mulher mujeres
mover mover
morreu murio
morreu muerta
morrer muero
monge monje
missão mision
messias mesías
menor menor
matrix matrix
métodos métodos
matilda matilda
mateo mateo
marquez márquez
máquina cámara
localização ubicación
locais locales
linda bella
lincoln lincoln
limpeza limpieza
liguei llamé
levar tomar
levar llevarte
lennie lennie
lavar lavar
líderes líderes
jeito forma
jamais nunca
isabella isabella
impressão impresión
imbecil idiota
humperdinck humperdinck
houve habido
horrível terrible
histórias cuentos
hernandez hernández
hermia hermia
hamilton hamilton
guitarra guitarra
grupos grupos
gritar gritando
grimes grimes
greer greer
grátis gratis
graça gratis
gostei gusta
gorila gorila
geração generación
georgie georgie
fundação fundación
funcionar funciona
francisco francisco
fossem fueran
folga libre
fizeres haces
fique quédese
finais finales
ficas quedas
ficará estará
ficam quedan
famosa famosa
falar hablaba
falando hablas
expressão expresión
explica explica
estudo estudio
estranhas extrañas
estejam estén
estas estás
esquecido olvidado
esqueça olvide
esqueça olvídalo
esperma esperma
esperas esperas
espectáculo función
escutar escuchar
escudos escudos
equilíbrio equilibrio
entra súbete
entendi entendí
então vamos
enganar engañar
empregados empleados
empregada camarera
emilien emilien
embaixo abajo
dormer dormer
dissesse dijera
disponível disponible
devias deberias
deveria deberia
despedida despedida
desliga apaga
desculpem perdón
desculpa disculpe
desculpa discúlpame
descobrir descubrir
desaparecido desaparecido
denver denver
deixar dejarme
deixa déjame
cynthia cynthia
cuidado cuídate
cruzeiro crucero
cougar cougar
costas espaldas
consegui conseguí
connie connie
conferência conferencia
cometer cometer
comendo comiendo
colher cuchara
cobra serpiente
choque shock
chloe chloe
chateado enojado
centavos centavos
canções canciones
caminhar caminar
calmo tranquilo
calibre calibre
burnett burnett
brincando bromeando
boneca muñeca
bolas pelotas
bilbo bilbo
benny benny
baggins bolsón
audição audición
atirador francotirador
assustada asustada
assassínio asesinato
armazém almacén
único unico
única unica
antes primero
anedota chiste
amigos amigo
ambas ambas
alpha alpha
alfie alfie
ajudou ayudó
afinal después
adora encanta
actores actores
acontecer pasará
abracadabra abracadabra
íamos íbamos
óptimo excelente
wonderland wonderland
windham windham
whisky whisky
volte vuelve
vitti vitti
vince vince
vimos visto
vicky vicky
vendeu vendió
vantagem ventaja
valente valiente
união unión
troiano troyano
tretas mentira
travessuras travesura
traçy tracy
tiver tenga
tiveres tienes
tivemos tenido
tiroteio tiroteo
tirem saquen
tequila tequila
telemóvel teléfono
telefones teléfonos
suficientemente suficientemente
stress estrés
stevens stevens
stensland stensland
sofrimento sufrimiento
sincrogravação sincrabación
sidney sydney
shark shark
sessão sesión
serviços servicios
sejamos seamos
segunda segundo
secreta secreta
secretária secretaria
seattle seattle
sanna sanna
sacos bolsas
sabíamos sabíamos
roubaste robaste
romanos romanos
reuniões reuniones
reitor decano
reforços refuerzos
rectum rectum
rápido pronto
puzzle rompecabezas
puderes puedas
publicidade publicidad
procurar buscando
pressentimento presentimiento
presentes regalos
próximo cercano
posso pueda
permanecer permanecer
perguntar preguntando
perderam perdieron
perde pierde
pentágono pentágono
pensava creía
pensar pensarlo
pedido pedido
passamos pasamos
parado parado
ouvir escuchas
orgulho orgulloso
odeias odias
nobres nobles
nestes estos
nascido nacido
naquela aquella
mulheres mujer
muito muchísimas
mudar cambiando
morto matado
molly molly
misterioso misterioso
minas minas
microfone micrófono
mickie mickie
mesmo cierto
mentes mentes
mcnamara mcnamara
matou mataste
mates mates
massagem masaje
martelo martillo
maricas marica
magruder magruder
médica médica
madame señora
lutar peleando
longas longshanks
local escena
ligação conexión
lento lento
leland leland
lésbicas lesbianas
kemper kemper
jesus cielos
interessado interesa
intenções intenciones
infeliz infeliz
incluindo incluyendo
imhotep imhotep
hotéis hoteles
hipótese posibilidad
harvey harvey
gostaria quieres
gorjeta propina
gibson gibson
gente nosotros
gavin gavin
gafanhotos saltamontes
furacão huracán
freedom libertad
fotografia fotografía
força vamos
fontes fuentes
foguete cohete
fezzik fezzik
feita hecha
feche cierra
fechados cerrados
fatos trajes
falar hable
faiar hablar
explicar explicarlo
exceto excepto
estar haber
esquisito extraño
esperta lista
ensaio ensayo
elisa elisa
egipto egipto
donna donna
dissemos dijimos
disse decía
disparar fuego
digital digital
diante adelante
descobri descubrí
defender defender
dólar dólar
cozinheiro cocinero
correr salir
contactos contactos
conspiração conspiración
conselhos consejos
connecticut connecticut
comprou compró
comeu comió
começar comencemos
colocar poner
colegas colegas
clubber clubber
cleópatra cleopatra
chineses chinos
chegado llegado
chamem llamen
chamar llamaré
cervejas cervezas
canto canto
cantar cantando
camelot camelot
callahan callahan
caçar cazar
bruxas brujas
broadway broadway
brincar bromeas
braithwaite braithwaite
borboleta mariposa
bonita bella
bombeiros bomberos
bolsa bolso
blade blade
bastoche bastoche
barril barril
banana banana
azuis azules
atirar disparar
ataques ataques
astronautas astronautas
arranjar encontrar
acordei desperté
acorde despierta
acaso acaso
êxito éxito
órgãos órganos
zametti zammeti
votos votos
voltou vuelto
voltes vuelvas
volta volverá
voltar vuelvo
voltar volverá
vista vistazo
virginia virginia
violação violación
valerie valerie
trish trish
trelkovsky trelkovsky
totenkopf totenkopf
tiveste tenido
tiver tiene
tento intento
tenha hayas
temos tienes
tambem también
suficiente bastante
suave suave
sotaque acento
sofreu sufrió
sinais signos
serviço trabajo
sentir extrañar
schwartz schwartz
sítios lugares
sacana cabrón
sabes conoces
sabedoria sabiduría
resultar funcionar
relaxe relájate
relógios relojes
refeição comida
recorde récord
recordar recordar
recebeu recibió
ratos ratas
quinze quince
quero tengo
queria quiere
quartos habitaciones
qualquer ningún
quais cuales
pulmões pulmones
privacidade privacidad
presidente alcalde
preocupado preocupa
precisar necesita
precisa precisa
prazer encantada
praias playas
prêmio premio
próxima siguiente
posso podemos
porra demonios
podiam podrían
podem podrían
podemos puede
pipocas palomitas
pintura pintura
piedade piedad
picasso picasso
petal petal
pesos pesos
permitir permitir
pergunta preguntas
perfeita perfecto
percebi entendí
percebe entiende
penny penny
passam pasan
passageiros pasajeros
ouvir escucho
orlock orlock
organizado organizado
odeiam odian
notas notas
noriega noriega
nojento asqueroso
neles ellos
negociar negociar
muller muller
morremos morimos
morra muera
merecem merecen
menti mentí
medicamento medicina
matemática matemáticas
mísseis misiles
música musica
mandar mandar
manda manda
médicos doctores
lindo bonito
liceu escuela
letra letra
keoki keoki
kensington kensington
kennedy kennedy
jogando jugando
jessie jessie
júpiter júpiter
investigador investigador
interesses intereses
infectado infectado
heitor héctor
graçolas chistoso
goose goose
gente personas
ganhaste ganaste
fuzileiros marines
funcionam funcionan
fotógrafo fotógrafo
folhas hojas
fazer hecho
farias harías
fantasias fantasías
falemos hablemos
falei hable
fígado hígado
fabuloso fabuloso
exterminador terminator
experimentar probar
estarás estarás
estão vienen
estúdio estudio
esperta inteligente
especialista especialista
enviou envió
entrei entré
entrar jugar
entramos entramos
engraçado chistoso
emoção emoción
elena elena
eiisabeth elizabeth
efeitos efectos
doenças enfermedades
doces dulces
dizer decirnos
dispositivo dispositivo
disparar disparando
disfarce disfraz
direito leyes
direção dirección
devagar lento
desliga cuelga
desesperado desesperado
demon demon
declaração declaración
dawson dawson
curto corto
curta corta
cultura cultura
culpada culpable
cromwell cromwell
crawford crawford
cozinhar cocinar
cotton cotton
coragem agallas
contudo embargo
contei conté
contar decir
consegui tengo
confirmar confirmar
condutor conductor
conde conde
conceito concepto
comprimidos pastillas
compra compra
companheiros compañeros
commodus cómodo
comissário comisario
clima clima
champanhe champán
chamar llamarme
cassete video
casar casarte
cartman cartman
canadá canada
caçadores cazadores
brenda brenda
boxey boxey
boris boris
bonny bonny
beijar besar
bebidas bebidas
batatas patatas
batalhas batallas
basebol béisbol
barba barba
baixas bajas
aviso advertencia
avenida avenida
assim cuanto
ariel ariel
apanhar tomar
antonio antonio
anthony anthony
análise análisis
amostra muestra
alunos estudiantes
alunos alumnos
aliás hecho
agarra agarra
agamemnon agamenón
áfrica áfrica
áfrica africa
adeus hasta
acreditava creía
acontecer ocurrir
xadrez ajedrez
voltou regresó
vizinha vecina
vitais vitales
victor victor
verdadeiro verdad
ultimamente ultimamente
ultima última
trouxeram trajeron
trânsito tráfico
trabalho tarea
tinhamos teníamos
terreno terreno
terceiro tercero
tente intente
tentando intentando
tenham hayan
tápia tápia
túneis túneles
superstar superstar
sunshine sunshine
solitária solitaria
sobreviveu sobrevivió
shire comarca
seres seres
sentem sienten
sentada sentada
sangrar sangrar
salvar salvarte
salto salto
saddam saddam
sabiam sabían
saberá sabrá
sabendo sabiendo
sótão ático
rydell rydell
rohan rohan
ripstein ripstein
rheya rheya
rexroth rexroth
responsáveis responsables
respeito respecto
remoto remoto
religião religión
recordo recuerdo
recentemente recientemente
quilómetros kilómetros
queres quieren
queixa queja
pulso pulso
protegido protegido
prostitutas putas
produtos productos
procura buscar
princípios principios
preta negra
preocupem preocupen
precrime precrimen
precisamos precisamos
precioso tesoro
própria misma
poucas pocas
possivelmente quizá
possa puedas
políticos políticos
planeado planeado
pierce pierce
perigosa peligrosa
pergaminho pergamino
pensar pensaba
pensamos pensamos
pedras rocas
pedimos pedimos
pátio patio
parlamento parlamento
pares pares
parabéns enhorabuena
parabéns cumpleaños
paraíso cielo
países países
ouviram oyeron
oriente oriente
orgasmo orgasmo
oposiçào oposiciòn
opções opciones
ocasião ocasión
obter obtener
nosso nuestros
nossas nuestros
noites noche
nancy nancy
muita muchas
morrendo muriendo
morar vivir
monte pedazo
miúda muchacha
mesmas mismas
melhorar mejorar
meihor mejor
meier meier
matar matará
matarei mataré
matando matando
massey massey
massachusetts massachusetts
máscaras máscaras
masbath masbath
martele martillo
maria maria
músico músico
malta muchachos
lugar parte
local sitio
lobos lobos
linda bonita
ligação llamada
liceu instituto
lembraste recuerdas
lembra acuerda
lawrence lawrence
lésbica lesbiana
lanning lenning
lança lanza
julius julius
jogada jugada
jezzie jezzie
jelly jelly
italianos italianos
irlandeses irlandeses
invisível invisible
instante momento
impressionado impresionado
igualmente igualmente
ideiafix idefix
hospitais hospitales
hosanna hosanna
hooper hooper
herdeiro heredero
hamunaptra hamunaptra
guerras guerras
gravidez embarazo
gostaria desearía
galeria galería
frequência frecuencia
fraqueza debilidad
força adelante
fizemos hemos
ficar poner
ficar estaré
ferro acero
família familiar
falaste hablaste
faculdade escuela
fácil facil
fábrica planta
explicar explicarte
experiências experiencias
experiência experimento
evidência evidencia
eternidade eternidad
estupido estúpido
estudos estudios
estúpido idiota
esquadra comisaría
espiritual espiritual
espera espérame
espanha españa
escravo esclavo
escorpião escorpión
enviar enviar
entrevistas entrevistas
entregar entregar
entendo comprendo
engraçado curioso
encontrar encontrarlo
emprestado prestado
empresa compañia
edifícios edificios
dunbar dunbar
droga merda
dorothy dorothy
dormindo durmiendo
donde dónde
dizer decírtelo
disseram dicho
devolver devolver
desenho dibujo
desculpe permiso
descuipa siento
descobrir encontrar
descer bajar
depressa prisa
denise denise
denham denham
demais mucho
delgado delgado
deixou dejado
decker decker
dúzia docena
dúvidas dudas
curtis curtis
corridas carreras
correntes cadenas
contou contó
continue continúe
continuam siguen
consequências consecuencias
conseguiu consiguió
conseguiste conseguiste
conheceste conociste
confusão confusión
confirmado confirmado
conduzir conducir
condicionado acondicionado
competição competencia
compaixão compasión
começamos empezamos
comércio comercio
colega amigo
colecção colección
cirurgia cirugía
cicatriz cicatriz
choule choule
chegada llegada
chama nombre
chama llamas
chamada llamado
certa razón
caulder caulder
casey casey
carvão carbón
carinho cariño
capital capital
capaz puedes
campbeii campbell
camelo camello
burro burro
bubba bubba
brincando jugando
bonito guapo
bolsos bolsillos
bilhetes entradas
bernie bernie
barcos botes
avião avion
atlanta atlanta
atenção cuidado
arizona arizona
arcebispo arzobispo
apollo apollo
andares pisos
amigo amigos
amarelo amarillo
amantes amantes
álvaro álvaro
altos altos
almofada almohada
alimentar alimentar
alegria alegría
afirmativo afirmativo
adorava encantaría
admitir admitir
actividades actividades
actividade actividad
acreditar creerme
aborrecido aburrido
abbey abbey
voluntários voluntarios
voltei regresé
voltar vuelta
visão vista
vickie vickie
vendem venden
vamos adelante
traga traiga
torneio torneo
tirar sacarte
terminar termine
temos estamos
tarefa tarea
tínhamos habíamos
talvez probablemente
técnicas técnicas
tabaco tabaco
sunhiii sunhill
suficiente suficientemente
stacey stacey
skinner skinner
sheila sheila
sharp sharp
sexuais sexuales
serge serge
senado senado
sempre cuando
semestre semestre
sapato zapato
salvaste salvaste
saibam sepan
rosemary rosemary
riscos riesgos
república república
receio miedo
rapto secuestro
rápido apúrate
raios mierda
raios demonios
queria querías
queres querrás
queríamos queríamos
quarentena cuarentena
protocolo protocolo
prometes prometes
proibido prohibido
prisão prision
prisão arresto
precisar necesitas
precisamos debemos
praticar practicar
praticamente prácticamente
próximo cerca
possivelmente quizás
possessão posesión
ponha ponga
policiais policías
polegar pulgar
político político
podia puedo
pesados pesados
perdemos perdido
pediste pediste
pearl negra
passaram pasaron
particular particular
parte partes
parente pariente
parceiro amigo
palhaços payasos
pagam pagan
padrinho padrino
olhas miras
olhar viendo
olhadela vistazo
nucleares nucleares
norman norman
nevada nevada
nenhum ninguna
nelson nelson
negócios negocio
nazis nazis
nasceste naciste
nascer nacer
narcóticos narcóticos
namorada chica
mundos mundos
mundo mundial
muitos muchas
muitas muchos
muitas mucho
movimentos movimientos
motores motores
morto mataron
morres mueres
monsieur señor
moinho molino
mobília muebles
milagres milagros
meninas muchachas
método método
marlon marlon
marcha marcha
mínimo mínimo
malini malini
maldito maldita
médico medico
lucious lucius
lucian lucian
longfellow longfellow
longa largo
lndependence lndependencia
lisbon lisbon
levantem levanten
levanta levanta
levam llevan
lembrar recuerda
lecter lector
lamento perdón
kristen kristen
kendall kendall
juramento juramento
jornais diarios
johns johns
interromper interrumpir
injecção inyección
influência influencia
inconsciente inconsciente
imperatriz emperatriz
imediato inmediato
ilegais ilegales
hutchen hutchen
hostil hostil
haveria habría
gosta gustas
gesto gesto
galinha gallina
galáxia galaxia
frida frida
foste estuviste
foder joder
foder jódete
fiques quedes
fiquem quédense
ficarei estaré
fazer tomar
favorita favorita
favores favores
fascinante fascinante
explosivos explosivos
expedição expedición
excepto menos
estupidez estupidez
estivemos estuvimos
estás están
estarias estarías
estúpido estupido
estamos hacemos
estacionamento estacionamiento
esquecerei olvidaré
esquece olvídate
esqueça olvides
esposas esposas
espere momento
esperam esperan
espelhos espejos
escrava esclava
esconder esconder
ensinar enseñar
encontrou encontraste
ellen ellen
einstein einstein
donnelly donnelly
distintivo placa
digitais digitales
dewey dewey
devia debió
deter detener
desporto deporte
desde siempre
derrubem derriben
democracia democracia
declan declan
davidson davidson
cylons cylons
corta corta
correr estar
correcta correcta
continue continúa
contar contando
conseguir lograr
conhecida conocida
confuso confuso
concentração concentración
companheiro amigo
combinado trato
colar collar
cobra vibora
clitóris clitoris
cinzas cenizas
cinquenta cincuenta
christine christine
chorando llorando
cheiro huelo
chegue llegue
champanhe champagne
chame llama
certo entendido
centavo centavo
celebrar celebrar
causar causar
cassino casino
carregada cargada
caras tipos
capitã capitana
campbell campbell
calma cuidado
calder calder
caixas cajas
butan butan
brooks brooks
brevemente pronto
botões botones
bosque bosque
borgoff borgoff
boneco muñeco
blusa blusa
beverly beverly
barra barra
baixar bajar
bófia policía
aulas clase
atender contestar
atalho atajo
assustado miedo
arquivos archivos
arquivo archivo
aprende aprende
aprecio aprecio
antepassados ancestros
amanha mañana
amélia amelia
altura tiempo
altas altas
aliança anillo
alguma algún
aldeia aldea
ajudar ayudarle
agradeço gracias
agenda agenda
acusações cargos
acordou despertó
acordo según
aconteça importa
acima sobre
acaso casualidad
acabou acabado
absurdo absurdo
óptimo estupendo
vossa vuestra
vontade ganas
voltar vuelve
voltar regreso
vocês vosotros
vitima víctima
vinha venía
viktor viktor
viagra viagra
vezes menudo
vestidos vestidos
verme gusano
vende vende
vender vendiendo
vencedores ganadores
vamos estaremos
vídeo vídeo
vacas vacas
turistas turistas
tumor tumor
tretas mierda
treinar entrenar
trato encargaré
termo término
terminal terminal
teremos tenemos
tentar trato
tenho tenía
tenda tienda
temos tengo
telefona llama
tartaruga tortuga
susie susie
superiores superiores
starbuck starbuck
sorri sonríe
sobrevivência supervivencia
situações situaciones
sindicato sindicato
sentir sintiendo
sentidos sentidos
secretos secreto
sauron saurón
saiba sepas
saiam váyanse
sacana desgraciado
saíram salieron
saído salido
sóbrio sobrio
roupa traje
roubado robaron
roberto roberto
roberta roberta
risco peligro
rhode rhode
rezar rezar
responde contesta
regina regina
refugiados refugiados
reais reales
razzel raziel
rangers rangers
ranger ranger
raiva rabia
rainey rainey
quisesse quería
quieta quieta
querido corazón
queira quieras
pudesses pudieras
propulsores propulsores
promotor fiscal
profissão profesión
professor maestro
preparada lista
preferida favorita
precisa tiene
próprios mismos
posso podré
porta puertas
pornografia pornografía
poiícia policía
poderá podría
podem puedes
podemos puedes
podíamos podíamos
permite permite
pergunto pregunto
perdidos perdidos
perdendo perdiendo
perdedores perdedores
percebes sabes
período período
pequeno pequeña
pensei pensado
pensaste pensaste
pensado pensando
pedido petición
passa problema
passa cuéntanos
oxigênio oxigeno
ouros diamantes
osnard osnard
orientação orientación
notícia noticias
nicole nicole
nervos nervios
nações naciones
musica música
muito súper
mudei cambié
motorista conductor
mostrar mostrarte
morto murió
mortas muertas
morrerei moriré
morfina morfina
moral moral
misericórdia misericordia
miolos sesos
meter meter
mesmo hasta
mesas mesas
merda merda
meninas señoritas
meios medios
meias calcetines
medidas medidas
medicamentos medicinas
mecânico mecánico
mayor mayor
máxima máxima
maxie maxie
matthews matthews
masculino masculino
marshal mariscal
manutenção mantenimiento
mange mange
manech manech
mandou envió
mamute mamut
mamilos pezones
majestade alteza
loucos locura
linha linea
ligue llame
levem lleven
leezak leezak
lauren lauren
laurel laurel
kathy kathy
juventude juventud
jorge jorge
joelho rodilla
jeito manera
interessantes interesantes
instrumento instrumento
instintos instintos
insecto insecto
infantil infantil
incomoda molesta
importância importancia
imperial imperial
identificado identificado
houvesse hubiera
horário horario
homicídios homicidios
homicídio asesinato
hamish hamish
halloween halloween
gunther gunther
grove grove
grande enorme
gostamos gusta
gorjetas propinas
golfinhos delfines
global globo
gauleses galos
garganta cuello
ganhou ganado
gancho gancho
gabrielle gabrielle
fresco fresca
fresca fresca
fraude fraude
franky franky
forno horno
formiga hormiga
forma modos
fomos hemos
foguetes cohetes
filho maldito
ficar quedaré
fazer tener
fazer hagas
fazer hacen
farto cansado
farquaad farquaad
farão harán
familiares familiares
falado hablado
fairfax fairfax
exterior exterior
estrada calle
estou siento
estiveram estuvieron
estivemos hemos
estavas estaba
estava hacía
estão tienen
esquilo ardilla
esquadrão escuadrón
esperem momento
esperança esperanzas
escudo escudo
escolhido elegido
escala escala
entendeu entiende
entendeste entiendes
entanto embargo
enquanto ahora
enigma enigma
emboscada emboscada
emílio emilio
elevador elevador
elefante elefante
edwards edwards
economia economía
douglas douglas
dormir duerme
dormir dormida
doentes enfermos
documentos papeles
disseres dices
direito derecha
devias debes
detesto detesto
desperdício desperdicio
desespero desesperación
descrição descripción
descansa descansa
desaparece desaparece
derry derry
dívidas deudas
daphne daphne
dança danza
criança chico
crane crane
corredor corredor
corações corazones
convés cubierta
contar contarle
conflito conflicto
compreender comprender
começar empecemos
começar comenzando
comédia comedia
collignon collignon
colónia colonia
chatman chapman
certeza claro
certas ciertas
cerebral cerebral
cecilia cecilia
caverna cueva
cavalheiros señores
carolina carolina
carol carol
carmen carmen
capote capote
cantora cantante
canhão cañón
cagar cagar
cafeína cafeína
cadeiras sillas
burns burns
boyle boyle
bowman bowman
boone boone
bonitas bonitas
boleia lleve
bellini bellini
beber tomando
beaver beaver
batota trampa
barris barriles
barbie barbie
bailey bailey
avisar avisar
autor autor
atrasados tarde
atingido dieron
assim entonces
assim cuando
assassinada asesinada
assassina asesina
arquitecto arquitecto
arqueiros arqueros
aprendeste aprendiste
anéis anillos
alugar alquilar
alternativa opción
aliados aliados
algumas algunos
aleluia aleluya
aidid aidid
aguarda aguarda
agradecer agradecer
adoro quiero
adorar encantará
acreditamos creemos
acontecem pasan
acabar acabe
acabado terminado
acções bonos
abraxas abraxas
abandonar abandonar
yulaw yulaw
yoast yoast
winchester winchester
walker walker
voltar volveré
volta regrese
vizzini vizzini
vivido vivido
virus virus
viciado adicto
veias venas
vaughn vaughn
vítima victima
várias muchas
vamos vengan
vamos haremos
umbrella umbrella
tyrone tyrone
trauma trauma
trato encargo
traseiras atrás
trabalhei trabajé
trabalhadores trabajadores
tortura tortura
tomates huevos
tivessem hubieran
timothy timothy
terrível horrible
terminou terminó
tentar probar
tentámos intentamos
tenho puedo
ténis tenis
tóquio tokio
sweeney sweeney
spawn spawn
soubeste supiste
solteiros solteros
soldado recluta
soidado soldado
sobreviventes sobrevivientes
sobremesa postre
sloane sloane
simpática amable
sigam sigan
shuya shuya
shakespeare shakespeare
servem sirven
serpente serpiente
sentia sentía
sentar sentarme
senhor caballero
semente semilla
saudações saludos
satine satine
salvem salven
salvamento rescate
salvação salvación
sacana bastardo
sabias sabias
saberia sabría
saberemos sabremos
rumores rumores
ruínas ruinas
round round
rosas rosas
romance novela
rocco rocco
rivers rivers
ringue cuadrilátero
respiração respiración
residência residencia
repetir repetir
reiben reiben
reconhecer reconocer
recibo recibo
receita receta
rápido deprisa
rapazes niños
raparigas muchachas
provável probable
provas evidencias
propaganda propaganda
prontas listas
procuram buscan
price price
preparar preparar
preparar preparando
preocupação preocupación
preciso necesita
possivelmente posiblemente
possíveis posibles
possa puedo
posições posiciones
portas puerta
portão portón
porcaria mierda
população población
poemas poemas
podemos puedo
plataforma plataforma
planos planos
placa placa
pesquisa investigación
pescar pescar
pescador pescador
pesada pesada
perto junto
permanente permanente
pergunta pregúntale
perfil perfil
perfeitos perfectos
perdem pierden
perceber entiendo
pensar pienso
pensámos pensamos
pelotão pelotón
passas pasas
passámos pasamos
parvalhão idiota
participar participar
parece supongo
parceiro socio
parar detener
paranóico paranoico
paragem parada
painel panel
paguei pagué
padre sacerdote
padrão patrón
ouviu oíste
ouvir oyendo
ocupados ocupados
obélix obelix
nygma nygma
nunca nadie
nigel nigel
nestas estas
nenhum nadie
níveis niveles
nascar nascar
musical musical
muitas mucha
mudar cambio
moscovo moscú
mortos muerto
morrer morirá
morcego murciélago
monte monte
montar montar
momento minuto
miúdas niñas
meritíssimo señoría
mensageiro mensajero
melhor mejores
maurice maurice
matthew matthew
matou matado
matei matado
marinha marina
músculos músculos
mantém mantén
maneiras maneras
manchas manchas
maleta maleta
mágico mágico
média media
madame madame
macho macho
machado hacha
móvel móvil
louro rubio
loira rubia
limão limón
licença discúlpeme
leves entiendas
levas llevas
levar llevaré
levarei llevaré
levantar levantar
leste leíste
lençóis sábanas
lembranças recuerdos
legal genial
landers landers
lancelot lancelot
lógica lógica
kitty kitty
kawada kawada
katrina katrina
juice juice
jericho jericho
jeffries jeffries
itália italia
island island
irlandesa irlandesa
investigar investigar
invasão invasión
inteligente listo
inigo iñigo
inevitável inevitable
independente independiente
imagina imagina
ideias opinión
humilde humilde
honesta honesta
hobbits hobbits
helicópteros helicópteros
harrison harrison
harold harold
green green
grande buena
goosfraba goosfraba
generais generales
gastar gastar
gémea gemela
gambutrol gambutrol
gaiola jaula
funcionar funcionando
fumas fumas
fumar fumando
fritas fritas
fracasso fracaso
fossas fossas
foder diablo
fizermos hacemos
firme firme
firma firma
fiquei estaba
fingir fingir
filho desgraciado
ficar poniendo
ficaremos estaremos
feliz contenta
feitos hechos
fazemos hacer
físico físico
farley farley
fantástico genial
falsa falsa
falar hablarme
estupro violación
estrangeiros extranjeros
estou estaré
estivesse estaba
esteja estés
estávamos estamos
estava estado
estas éstas
estamos somos
esquisitos raros
esquadra estación
espectacular espectacular
espécie clase
espaço sitio
escolha decisión
errada equivocado
enviado enviado
entrem pasen
entrar entrando
encontrar hallar
encontrar encontrarme
emoções emociones
emmett emmett
elora elora
ellis ellis
dupla doble
dormi dormí
dores dolores
documento documento
dizer digas
dizer dicho
disse decir
disciplina disciplina
diretor director
dinamite dinamita
dinamarca dinamarca
dillon dillon
devia tenía
detetive detective
deste diste
desistir renunciar
descendente descendiente
desapareceram desaparecieron
depoimento testimonio
deixarei dejaré
davis davis
dívida deuda
danos daños
dallas dallas
custo costo
curva curva
curioso curioso
crocodilo cocodrilo
crepúsculo crepúsculo
corvin corvin
corta corten
corrupto corrupto
cordas cuerdas
cooper cooper
convosco ustedes
convite invitación
convidar invitar
contratar contratar
contratado contratado
contente alegra
consertar arreglar
conseguiste lograste
conseguimos hicimos
connell connell
conheces sabes
comunicações comunicaciones
comissão comisión
comigo verme
comeste comiste
comer comida
comentário comentario
comeces empieces
começaram empezaron
colete chaleco
colegas compañeros
codigo código
clubbers clubbers
cigarro cigarro
cigano gitano
cientista científico
chuveiro ducha
chegar llegando
cheddar cheddar
chamaste llamaste
chamar llamando
chacal chacal
certa cierto
cedar cedar
cápsula cápsula
capaz hacerlo
capacidade habilidad
caiiois caiiois
buttercup buttercup
burke burke
bueller bueller
bronx bronx
brisa brisa
brilhantes brillantes
brandt brandt
brancas blancas
blanca blanca
basta suficiente
bastardo bastardo
barreira barrera
badocha trozo
autocarro autobus
aurore aurore
atacado atacado
ataca ataca
assustar asustar
associação asociación
assim decir
artilharia artillería
arrow arrow
aquele aquél
apresentar presentar
aparecer aparecer
apareceram aparecieron
únicos únicos
único única
última ultimo
antigos antiguos
antigas antiguas
ângulo ángulo
índia india
anões enanos
amava quería
américa unidos
agradeço aprecio
agrada gusta
actual actual
aconteça suceda
achei hallé
achei encontré
acham piensan
acabaram acaban
aaron aarón
ópera ópera
xeque jeque
woojin woojin
williams williams
whiskey whiskey
volte regrese
voltar volvamos
voces ustedes
voçês ustedes
virgindade virginidad
violentos violentos
vindo viniendo
viajem viaje
verdade realmente
vazios vacíos
vampira vampiro
vamos hagamos
vamos favor
vagina vagina
unica única
travis travis
trabalho empleo
tomar tomando
tocas tocas
tivesses tuvieras
titereiro titiritero
tiros disparos
tipos chicos
tinha tengo
tinhas tienes
timmy timmy
testosterona testosterona
terroristas terroristas
tentaram intentaron
tendo teniendo
temer temer
telefono llamo
telefonemas llamadas
típico típico
tamanho grande
suspeita sospecha
surpreendido sorprendido
suposto suponía
suite suite
suficientes suficientes
stanford stanford
sorte afortunado
sorriam sonrían
sophie sophie
sobre respecto
sintas sientas
significava significaba
shooter shooter
shell shell
sentir siento
sensores sensores
sensíveis sensibles
segui seguí
seguir siguiendo
seguir sigue
seguir después
seabiscuit seabiscuit
scarface scarface
satisfeito satisfecho
saruman saruman
séria seria
salva salva
saber interesa
roupas ropas
roubar robando
rosie rosie
rodada ronda
ridícula ridícula
restaurante restaurant
resistir resistir
regressar volver
reflexo reflejo
reeves reeves
reena reena
recuperação recuperación
reconheces reconoces
reconheço reconozco
recebido recibido
recebe recibe
rapidamente rápidamente
rapaz amigo
quinta quinta
quieto cállate
queria quiso
queres gustaría
queima quema
quebrar romper
quarenta cuarenta
proponho propongo
propósito cierto
prontos listo
procurado buscado
procuração administración
preso cárcel
preferido favorito
preciso necesitas
príamo príamo
pouco segundo
potência potencia
posso puedes
ponho pongo
podia podia
podiam podían
podes podrás
poder pueda
podem podrán
podíamos podemos
plantas plantas
planetas planetas
pintor pintor
peyser peyser
petição petición
perfume perfume
perdoe perdone
perda perdida
percebo comprendo
perceber entiendes
pensamento pensamiento
pegar tomar
pegar buscar
pedir pedirte
pasta maletín
passava pasaba
particular privado
parentes parientes
parecido parecido
parecer parezca
paneleiro maricón
ouviu escuchó
ordens orden
ordeno ordeno
operador operador
oferece ofrece
obsessão obsesión
objetos objetos
objecto objeto
objectivo punto
objecção objeción
nossos nuestras
nossa nuestras
netos nietos
neste ahora
necessariamente necesariamente
nascimento nacimiento
murdock murdock
multidão público
muitos demasiados
muiher mujer
mostra muestra
morreria moriría
moras vives
montanha montañas
molhado mojado
miranda miranda
milionário millonario
mexam muevan
mesmo correcto
mesma igual
merry merry
merda basura
mentiu mintió
mentirosa mentirosa
menelaus menelao
memorial memorial
memórias recuerdos
mecanismo mecanismo
maury maury
matam matan
massas masas
mapas mapas
mantém mantiene
mansão mansión
mandei envié
maldade maldad
malcolm malcolm
madmartigan madmartigan
lutas peleas
lutar luchando
lugar ninguna
liyah liyah
lixar carajo
literatura literatura
literalmente literalmente
lisandro lisandro
lidar lidiar
liceu secundaria
lázaro lázaro
lareira chimenea
lanternas linternas
lafleur fleur
kraven kraven
julgas crees
judeus judios
jovem jovencito
jornal diario
jogamos jugamos
jesus cristo
javier javier
janet janet
intruso intruso
insignificante insignificante
inocentes inocente
inesperado inesperado
inaceitável inaceptable
importas importa
importante importa
imbecis imbéciles
ilhas islas
ideal ideal
horror horror
horizonte horizonte
horas tiempo
historia historia
hills hills
hayes haise
hauser hauser
harmonia armonía
hálito aliento
guardião guardián
guardar guardar
grito grito
grave serio
granadas granadas
gothan gotica
gostou gustó
gostas quieres
gostarias gustaría
gostam gustan
gordura grasa
golfo golfo
giber gilbert
gertie gertie
gentil gentil
garth garth
ganham ganan
gabinete despacho
futura futura
funerária funeraria
fugiu escapó
fugitivo fugitivo
fruta fruta
frisbee frisbee
francesca francesca
francesa francesa
formosa hermosa
forças fuerza
fizer haces
final finales
ficou quedo
fichas fichas
ferimento herida
fender fender
feminina femenina
felicia felicia
feffer feffer
federais federales
fazia tenía
faziam hacían
fazes hacer
fazendo hacer
fazemos haremos
farta harta
falhado fracasado
falaremos hablaremos
falar diciendo
fabulosa fabulosa
extremamente extremadamente
extraordinária extraordinaria
explodir explotar
execução ejecución
excitante excitante
exames exámenes
exactamente justo
evergreen evergreen
evento evento
estudante estudiante
estiver estoy
esteve estaba
estes éstos
estàs estás
estúpidos estúpidos
estúpidas estúpidas
estádio estadio
essência esencia
esquerda izquierdo
esqueçam olviden
esperto astuto
espera esperaba
especialmente sobre
escolar escolar
escoceses escoceses
então ahora
ensina enseña
enormes enormes
encantador encantador
encantadora encantadora
encantado encantado
elgin elgin
dubai dubai
dramático dramático
dores dolor
documento papel
documento carpeta
dizia decia
dizemos decimos
divina divina
diferentes distintas
diante delante
diabo diabo
diablo diablo
devia deberia
devagar lentamente
devêssemos deberíamos
destruída destruida
desordem desorden
desligar colgar
desesperada desesperada
desculpe perdona
desculpe discúlpame
desculpas disculpa
desconto descuento
desconhecido desconocido
desaparece lárgate
desafio desafío
depressa vamos
depois desde
deixar dejarte
decidi decidido
darrow darrow
daquela aquella
damas damas
dólares dolares
cumprimentos saludos
cresceu creció
cresce crece
crânios skulls
cortinas cortinas
coral coral
convencer convencer
contando cuento
contagem conteo
conta cuidar
construção construcción
congresso congreso
confirmação confirmación
confias confías
condenados condenados
conclusão conclusión
competir competir
comido comido
começar empezando
combater pelear
coelhos conejos
cirurgião cirujano
ciúmes celoso
chegar venir
chegaremos llegaremos
chamaram llamaron
cenoura zanahoria
celeste celeste
cegos ciegos
catch catch
cassandra cassandra
casamento bodas
cartel cartel
carpinteiro carpintero
capitao capitán
capítulo capítulo
cúmplice cómplice
canhões cañones
cancelar cancelar
campainha timbre
buznik buznik
brinquedo juguete
borla gratis
bonita guapa
bondade bondad
bobby bobbie
black black
bispo alfil
binóculos binoculares
bigode bigote
begbie begbie
bateria batería
barrie barrie
barbara bárbara
banco asiento
baixa centro
bacon tocino
autorização autorización
aumento aumento
audrey audrey
atlântico atlántico
atirar tirar
atender atender
atenção atencion
atacou atacó
astronauta astronauta
assim parecido
apropriado apropiado
apresentação presentación
aprendeu aprendió
antiga vieja
antídoto antídoto
anormal retrasado
anormal anormal
amostras muestras
amigo compañero
amigas amigos
amiga amigo
amesterdão amsterdam
americanos norteamericanos
alucinações alucinaciones
altura entonces
alguma cualquier
alguém quién
alfândega aduana
alfaiate sastre
ajudar ayudará
adorar encantar
admite admite
adeus vemos
acredite créeme
acontece acontece
ácido ácido
achar hallar
aceita acepta
acádio acadio
acabou termino
acabado acabó
zebras cebras
zangada enojada
yorkin yorkin
worth worth
wisconsin wisconsin
willie willie
wesley wesley
welles weiies
weiss weiss
watts watts
wally wally
waingro waingro
volte regresa
voltas vueltas
volta nuevo
voltamos volvemos
vizinhança vecindario
viria vendría
vingar vengar
viaja viaja
veterinário veterinario
veste ponte
vermes gusanos
vermelhas rojas
verei verlos
veredicto veredicto
ventos vientos
velhas viejas
veícuios humvees
utilizadores usuarios
ultima ultima
tucson tucson
treehorn treehorn
trará traerá
torres torres
toalhas toallas
tinta tinta
tinhas tenias
tinha debía
théoden théoden
texto texto
terek terek
terapeuta terapeuta
tentação tentación
tenho traje
tenho llevo
temporada temporada
tempestade tempestad
temos vamos
telhado tejado
telefónica telefónica
tantos muchos
tímido tímido
talentos talentos
surdo sordo
sugestão sugerencia
sucesso suceso
sooni sooni
solteiras solteras
solteira soltera
solidão soledad
sobrou queda
sobrinha sobrina
sobretudo especialmente
simples sencilla
significa decir
shorty shorty
sexualmente sexualmente
sentimento sentimiento
sentar sentarte
sentar sentarse
selva selva
segurança seguro
seguiu siguió
seguindo siguiendo
seguida enseguida
secretário ministro
saudades extrañé
saindo saliendo
sabão jabón
rufus rufus
roubamos robamos
romeu romeo
restam quedan
responder contestar
repet repet
relacionado relacionado
registo registro
região región
reflexos reflejos
refiro refiero
redonda redonda
recurso apelación
recruta recluta
recebeste recibiste
realidade verdad
reacção reacción
rathbone rathbone
rapazes tipos
rampa rampa
ralph ralph
racista racista
quiseste quisiste
quinto quinto
quilómetros millas
querido cielo
querida dulce
querias quieres
querer querría
quería quería
quanto mucho
qualquer algún
pumba pumbaa
pulmão pulmón
provisões provisiones
profecia profecía
prioridades prioridades
primária primaria
presumo supongo
preparar prepárense
preparada preparada
preocupar preocuparse
preocupados preocupados
preciso necesitaré
precisar necesitaremos
possivel posible
posse posesión
porfavor porfavor
porcaria porquería
porão sótano
ponche ponche
polícias policía
polícia polícia
podia podria
podia podrías
pijama pijama
phoenix phoenix
peterson peterson
perspectiva perspectiva
perpétua perpetua
perguntas pregunta
perdemos perdemos
percebe entiendes
penso supongo
pensar preguntaba
pensamos creemos
peguem tomen
pausa descanso
patty patty
pastilhas pastillas
pastilha chicle
passaram pasado
passagem agujero
papeis papeles
papagaio perico
paine paine
pagar pagarle
ouvido escuchado
outros resto
oficina taller
ocorreu ocurrió
objectos objetos
obcecado obsesionado
north north
nisto creerlo
newton newton
muntz muntz
munder munder
mullinski mullinski
motivos motivos
mortes asesinatos
montero montero
mitchell mitchell
miséria miseria
mintas mientas
metralhadora ametralladora
mereces mereces
merda rayos
mercedes mercedes
mentindo mintiendo
mencionar mencionar
media media
matata matata
míssil misil
mason mason
marta marta
marcy minxie
máquina maquina
múmia momia
maneiras formas
mandar enviar
malta chicos
majestade señor
magnífico magnífico
mafia mafia
madonna madonna
lugares asientos
lombardi lombardi
lobisomens lycans
linda buena
limites límites
liberty libertad
lewis lewis
levará llevará
lentes lentes
leitura lectura
lagoa laguna
líder lider
kubik kubik
justa justa
jessica jessica
jesse jesse
irmos irnos
irlanda irlanda
irene irene
invencível invencible
intuição intuición
interruptor interruptor
interno interno
integridade integridad
insisto insisto
inglesa inglesa
infelizmente desgracia
infância niñez
infame temible
incrivelmente increíblemente
incrível increible
incapaz incapaz
importe importe
importante grande
imagina imagínate
idiota estúpida
hospitalidade hospitalidad
homem alguien
hiromitsu hiromitsu
gwilo gwilo
grupo equipo
gripe gripe
gregor gregor
governar gobernar
gostava ojalá
gostava encantaría
gordos gordos
goodman goodman
golpes golpes
generoso generoso
gebith gebbeth
gastei gasté
garrison garrison
garrett garrett
garrafas botellas
garota muchacha
frigorífico refrigerador
frágil frágil
fracos débiles
foster foster
forrester forrester
finge finge
ficheiros archivos
ficar permanecer
ferimentos heridas
fazia haría
fazes tienes
fazenda granja
falso falsa
falei hablado
evolução evolución
estudar estudiando
estreia estreno
estiveres estés
estibordo estribor
estável estable
estavas estuviste
estás estamos
estar estarás
estar estará
estão llevan
estão estáis
estão estaban
esqueceu olvidado
esquecer olvidarlo
espero esperaré
espere esperen
especialidade especialidad
espécies especies
espaço lugar
esforços esfuerzos
escritório despacho
escolha alternativa
envelope sobre
enterrado enterrado
entao entonces
enquanto hasta
engenheiro ingeniero
enganado equivocas
encontrem encuentren
encerrado cerrado
emerald emerald
eliminar eliminar
elegante elegante
eléctrico eléctrico
dutch dutch
dudley dudley
drake drake
dormiu durmió
dormiste dormiste
dolares dólares
disparou disparó
discos discos
dillinger dillinger
devias debería
detenção arresto
destruiu destruyó
destini destiny
desejo quiero
descuipe siento
descobriram descubrieron
desapareceu desaparecido
derrota derrota
depressão depresión
demasiado mucho
daria daría
dança bailar
cristã cristiana
crick crick
criar criar
crescer creciendo
couro cuero
corta corte
cooperação cooperación
continuamos seguimos
continua continua
constantine constantine
conselho consulado
conseguiremos lograremos
conhecer conocerlo
confissão confesión
confiança confiar
conduzo conduzco
compromisso compromiso
comprido largo
complicações complicaciones
compartilhar compartir
cometi cometí
começámos empezamos
colégio colegio
cofre bóveda
cobardes cobardes
cleveland cleveland
cheiras hueles
chegou llego
chego llego
chegarmos llegar
chateado molesto
charlene charlene
chamavam llamaban
certeza seguros
celeiro granero
católica católica
castigo castigo
casinos casinos
casar casarnos
carregar cargar
carillon carillón
caravana caravana
caralho mierda
carabina rifle
capaz puede
camiões camiones
calmo calmado
calma tranquilízate
cadillac cadillac
caído caído
cópias copias
buraco hueco
buffalo búfalo
brutal brutal
bourne bourne
bombeiro bombero
bolas carajo
beiderman beiderman
bebés bebés
baton labial
bartleby bartleby
baleias ballenas
aventuras aventuras
avançado avanzado
ausência ausencia
aulas escuela
atravessar atravesar
atrasado retrasado
atrasado atrasado
atraente atractivo
assusta asusta
assassinados asesinados
artistas artistas
artificial artificial
arranca arranca
éramos eramos
aparecem aparecen
apanhei tengo
americano estadounidense
amadores amateurs
álibi coartada
alabama alabama
ajude ayuda
ajude ayúdame
ajudará ayudará
agulha aguja
agarrar agarrar
acredito increíble
acontecer sucede
acelerado acelerado
acabaste terminaste
acabamos acabamos
abrigo refugio
abelha abeja
abandonado abandonado
ótimo grandioso
óbvio obviamente
zonas zonas
yoshi yoshi
waternoose waternoose
wallaby wallaby
vossas vuestras
volume volumen
voltaremos volveremos
vocês usted
visões visiones
virtude virtud
virão vendrán
vieste venido
vieram vienen
viajar viaje
veste viste
venice venice
vencer vencer
vencedora ganadora
veículos vehículos
vários muchos
vamos venga
vamos marcha
vamos debemos
valium valium
urgências urgencias
uniformes uniformes
trovão trueno
trocos cambio
tribunal tribunales
treinadora entrenadora
travitt travitt
travões frenos
transplante transplante
transmissor transmisor
tranquila tranquila
trago traigo
totalmente completamente
tornozelo tobillo
todavia todavía
tocava tocaba
tobias tobias
tirar sacarme
tinhas estabas
tinha hubiera
tinha habías
times times
tiger tiger
terrorista terrorista
tentei intentado
tentar quiere
tenso tenso
temos podemos
ténis zapatillas
sweetwater sweetwater
submarinos submarinos
subam suban
stella stella
south south
soubesses supieras
sorte afortunada
sorsha sorsha
sorrir sonriendo
sorrir sonreír
skynet skynet
sinta sienta
simpático agradable
simmons simmons
significado significa
sharon cheryl
serão seran
separados separados
sentimental sentimental
senti extrañé
senta siéntate
senso sentido
sementes semillas
semanas semana
seguintes siguientes
satanás satan
salvei salvé
salvar rescatar
salas cuartos
saiam quítense
sacerdote sacerdote
sacana maldito
sabia sabes
saída salir
rooney rooney
rooney ronney
robertson robertson
reynolds reynolds
respirar respirando
reserva reserva
represento represento
renda renta
relaxar relajarte
recordação recuerdo
receber recibiendo
recebemos recibimos
razão errado
ratchet ratchet
rápidos rápidos
rafael rafael
quinta jueves
questão punto
queridos queridos
queres deseas
querem queréis
quedas paracaídas
quartos cuartos
putos niños
puseste pusiste
pulsação pulso
pukowski pukowski
promotor fiscalía
prometido prometido
proibida prohibida
progresso progreso
professores maestros
produtor productor
procurem busquen
procurava buscaba
problema sucede
principio principio
prince prince
presunto jamón
preso atrapado
prender arrestar
preferia prefiero
preferes prefieres
preciso necesitamos
precisa necesitan
prática práctica
próximo sigue
próximas próximas
própria propio
postal postal
posso tengo
porco puerco
ponta punta
policial policia
polícia poiicía
poiícia poiicía
podes podes
poderosa poderosa
podemos debemos
plano plano
pesca pesca
pervertido pervertido
perguntes preguntes
pergunte pregúntale
perdão perdon
pequeno chico
pepper pepper
pensaste pensado
penicilina penicilina
peguei tengo
pediram pidieron
paulette paulette
patos patos
passaste pasaste
passaportes pasaportes
passagem pasaje
parvo idiota
parecia parece
pareceu pareció
parece aparentemente
paranóia paranoia
parade parade
paquita paquita
paneleiro marica
pagar pagarás
pacto pacto
ouviste oiste
ouçam oigan
orgulho orgullosa
omaha omaha
odiava odiaba
ocidental occidental
ocean ocean
obstáculo obstáculo
observar observar
nunca jamas
novas nuevos
normalmente generalmente
nomes nombre
noite tarde
ninguêm nadie
nenhuma ningún
negro oscuro
negar negar
necessária necesaria
natal santa
número teléfono
namorados novios
namoradas novias
muito largo
muffit muffit
mudado cambiado
mountain montaña
mosca mosca
mortais mortales
morrison morrison
morrie morrie
morrer morirás
morre morirá
morras mueras
morningside morningside
mordeu mordió
momento instante
moléculas moléculas
mogwai mogwai
moderna moderna
mochila mochila
miudo chico
miudas chicas
miolos cerebro
mijar orinar
miguel miguel
mexicano mexicano
metido metido
mercúrio mercurio
mentira mentiras
mente miente
mensagem recado
menino muchacho
mellish mellish
megumi megumi
medalha medalla
matou asesinó
mathews mathews
matheson matheson
maternidade maternidad
matar mataré
mataria mataría
marajá maharajá
mínimo menos
maneiras modales
mamie mamie
malucos locos
malásia malasia
majors majors
maioria mayoria
médica médico
médica doctora
lunar lunar
lugar trabajo
lugar puesto
luísa luisa
louison louison
longdale longdaie
lonette lonette
lojas tiendas
littleton littleton
ligou llamado
liderança liderazgo
licença perdón
libertar liberar
liberdade libre
levar llevando
lenhador leñador
lenço pañuelo
leilão subasta
lavandaria lavandería
launius launius
lanning lanning
laços lazos
knoxville knoxville
kilos kilos
kerry kerry
kayleigh kaileigh
julgar juzgar
josué joshua
jornalista periodista
jesus jesœs
jerusalém jerusalen
jacob jacob
italiana italiana
ipkiss ipkiss
iocai sitio
intervalo descanso
inteligentes inteligentes
instrumentos instrumentos
instituição institución
instante segundo
inspiração inspiración
injusto injusto
inferno diablo
infelizmente lamentablemente
inclusive incluso
impressionar impresionar
importa molesta
imortal inmortal
imortalidade inmortalidad
idiota cabrón
hyatt hyatt
hussein hussein
humano humana
hondo hondo
hobie hobie
heston heston
harbin harbin
hallam hallam
habilidade habilidad
guilder guilder
gratidão gratitud
grandeza grandeza
gosto encanta
gostei gusto
gostaríamos gustaría
gostam gusta
gondor gondor
gollum gollum
gelatina gelatina
ganhámos ganamos
gênio genio
future future
furioso furioso
fujam corran
fugir huyendo
foder jodan
fisicamente físicamente
filadélfia filadelfia
figura figura
ficou estuvo
felizmente afortunadamente
feito haciendo
feiticeira hechicera
feitiço hechizo
feijões alubias
fechem cierren
favor porfavor
falou hablo
falou hablado
falkor falkor
falhados perdedores
falem hablen
falar conversar
falámos hablamos
fácil sencillo
facil fácil
expresso expreso
expectativas expectativas
executado ejecutado
excelente genial
evitar evitarlo
evacuação evacuación
europeu europeo
eterno eterno
estranhas raras
estrangeiro extranjero
estradas caminos
estivesse estuviese
estiveres estás
estejamos estemos
estavam están
estava estoy
estás estabas
estúpido estupidez
estão estén
estamos llegamos
esquerdo izquierda
espiões espías
esperavas esperabas
esperarei esperaré
esperanças esperanzas
espera esperar
espera espérate
especialista experto
espadas espadas
escrevo escribo
escova cepillo
escândalo escándalo
escadas escalera
equipamento equipamiento
equipa grupo
episódio episodio
epilepsia epilepsia
envergonhado avergonzado
entrar adentro
enterrar enterrar
ensino enseño
ensinar enseñarle
encontrei encontre
encontrar encuentra
encomenda paquete
empresário mánager
empréstimo préstamo
emocional emocional
emergência emergencias
elmer elmer
edgar edgar
dufayel dufayel
drogas droga
droga maldita
doloroso doloroso
divino divino
disse dices
discutir hablar
directora directora
dificil dificil
deves tienes
devesses deberías
devesse debería
devagar calma
devíamos debimos
determinar determinar
dessas estas
desporto deportes
desejar desee
desejar desear
descobre averigua
deprimido deprimido
dentro entra
deixamos dejamos
decidimos decidido
daquele aquel
dúvida definitivamente
damon damon
dados información
crispin crispin
crime kingpin
criador creador
criação creación
credibilidade credibilidad
cosméticos cosméticos
cortou cortó
correr saldrá
copos vasos
coopersmith coopersmith
contratou contrató
continuará seguirá
contente gusto
contar decirte
construir construyendo
constantinopla constantinopla
consegue consigue
conheceram conocieron
condutor chofer
conclusões conclusiones
compraste compraste
comprámos compramos
comprador comprador
comportamento conducta
comigo comigo
cometas cometas
comes comes
comentários comentarios
começar empieza
comandante capitán
coleção colección
cohen cohen
cobertura cobertura
clubes clubes
clemência clemencia
claramente claramente
cintos cinturones
ciclo ciclo
chuis policías
cheios llenos
chegue suficiente
cheguei llegue
chegam llegan
chata aburrida
certa cierta
cerebral mental
cerebrais cerebrales
cassie cassie
carregamento cargamento
caracol caracol
capaz hacer
campeonato serie
caminha camina
câmera cámara
camadas capas
calma cálmese
calar callar
calado cállate
cadáver cuerpo
busca busca
buggit buggit
brincar bromeaba
brócolo brocoli
bonita bonito
boitano boitano
biliões billones
bethany bethany
bestial genial
becker becker
becca becca
bater golpear
barney barney
bares bares
barbarois barbarois
banquete banquete
balão globo
baixos bajos
baixem bajen
bairro vecindario
automático automático
austin austin
aumentar aumentar
audra audra
atreves atreves
atrás atras
atrasada atrasada
atraente atractiva
atleta atleta
atirem disparen
atena atenea
assustam asustan
assustador miedo
assunto grano
assistência asistencia
assinou firmó
assim igual
artax artax
arquidiocese archidiócesis
aprendi aprendido
aprendeu aprendiste
apolo apolo
apito silbato
apelido apellido
aparências apariencias
apagar apagar
apóstolo apóstol
última úitima
antes hasta
ansioso ansioso
anita anita
animal bestia
animador animador
angie angie
angela ángela
índios indios
andas andas
andar caminando
amuleto amuleto
amigo amiga
alugar renta
alonzo alonzo
alison alison
alguém quien
alcançar alcanzar
alarmes alarmas
aiguém alguien
águia aguila
aguento aguanto
agradecido agradecido
agradecer agradecerle
agora vamos
admiro admiro
acusações acusaciones
acreditou creyó
aconteceu sucedido
acabei terminado
acabaram acabaron
abriu abrió
aberta abierto
óculos anteojos
yakavetta yakavetta
xerife alguacil
winkle winkle
wiley wiley
wheeler wheeler
watkins watkins
volto regresaré
volta volver
volta paseo
vocabulário vocabulario
voando volando
vitórias victorias
viper viper
violada violada
vindo viene
vieram venido
vendi vendí
vendemos vendemos
velhos ancianos
velho anciano
velha mayor
vazia vacío
vamos muévanse
valores valores
valentina valentina
valem valen
umbigo ombligo
tropical tropical
trinke trinke
trincheira trinchera
trevas tinieblas
treinado entrenado
tratando tratando
transformação transformación
traficantes traficantes
traído traicionado
touros toros
torta pastel
tomates cojones
tomando tomando
tolos tontos
tocar tocarme
tocando tocando
tocador citarista
tiveres tengas
tiros tiros
tirei saqué
tintas importa
thomason thomason
teste probando
testemunhar testificar
testando probando
terminei terminé
teriam habrían
tente trate
tente intenta
tentar intentas
tentaram trataron
tentamos intentamos
tensa tensa
tenho tiene
tenente lugarteniente
temporário temporal
temos quedan
tecido tejido
tínhamos tenemos
tambien tambien
tailândia tailandia
técnico entrenador
susto susto
suporte soporte
supermercado supermercado
sugimura sugimura
suficientemente bastante
sucede sucede
suceder sucediendo
subir subiendo
strutt strutt
steiner steiner
sorrir sonreir
sonho sueños
solaris solaris
sofreu sufrido
socorro ayúdenme
socorro ayúdame
sociais sociales
sobrevivido sobrevivido
situação situacion
sintomas síntomas
sinceramente sinceramente
simples fácil
simpática simpática
shinzon shinzon
sherlock sherlock
shelter shelter
setenta setenta
sesta siesta
serra sierra
seria estaría
sentiste sentiste
sentinelas centinelas
sentados sentados
sensacional sensacional
senhora usted
senhoras chicas
senhora mujer
senha contraseña
selene selene
segura salvo
satélites satélites
sandwiches sándwiches
sanchez sanchez
samantha samantha
salvador salvador
salsichas salchichas
salsicha salchicha
salão salon
saias vayas
sacrificar sacrificar
sacerdotes sacerdotes
sabes puedes
ruiva pelirroja
rourke rourke
romeo romeo
rockhound rockhound
reunidos reunidos
retiro retiro
retirar retirar
resultar funciona
resulta funciona
responsabilidades responsabilidades
respeitar respetar
resolvido resuelto
resistance resistance
representante representante
relacionamentos relaciones
regressa regresa
reformado retirado
reese reese
reconhece reconoce
recomendo recomiendo
rasto rastro
rápido vamos
rápido prisa
rapazes amigos
raiva enojo
quiser quiero
quint quint
querida dulzura
queria desearía
queres queres
queres necesitas
quereria querría
queens queens
queen queen
quartos dormitorios
quarto habitacion
quarta cuarta
qualquer ninguna
puder puedo
pudéssemos podríamos
psicologia psicología
provavelmente seguramente
proteger protegerme
prontos preparados
privilégios privilegios
preparem preparen
prepara prepara
precise necesite
precisavam necesitaban
precisar necesitarás
precisar necesitará
precisão precisión
praça plaza
próxima proxima
próprio propia
possamos podemos
porter porter
portador portador
porreiro bueno
porra maldito
porcaria basura
poeta poeta
podes tienes
podes puedo
podes puedas
pobreza pobreza
placas placas
piper piper
pessoalmente persona
perfeitas perfectas
perdi perdi
perdeste perdido
perco pierdo
percas pierdas
perca pierdas
pequenino pequeño
pensei pensando
pensão pensión
pensam piensa
pendel pendel
pekurny pekurny
pediu pedido
pedindo pidiendo
payne payne
patience patience
patas patas
passa tienes
pascal pascal
parvo estúpido
parva tonta
parvalhão imbécil
partiste rompiste
parceiros compañeros
paramédicos paramédicos
parada parada
pílulas píldoras
pagar pagando
oxalá espero
ouviste escuchado
ouvir saber
ouvidos oídos
osborne osborne
osato osato
originais originales
oregon oregon
oportunidades oportunidades
oportunidade chance
olhar mirarme
olhada vistazo
oiçam oigan
observação observación
obrigado obligado
novidades noticias
novelas novelas
nossos nuestro
noivo prometido
niobe niobe
ninguém quién
nenhuma ninguno
nebuchadnezzar nebuchadnezzar
nalgum algún
muitas demasiadas
mudei cambiado
mudar mudar
mountain mountain
moscas moscas
mortes muertes
mordido mordido
morales morales
montreal montreal
montanhas montaña
montana montana
monitor pantalla
moiiy molly
miudos niños
miuda chica
misteriosa misteriosa
miserável miserable
metáfora metáfora
meritíssima señoría
merda carajos
mercadoria mercancía
mentiste mentiste
mentir mentirme
menos excepto
menina niñita
memphis memphis
mayor alcalde
matar matarnos
matar mataría
mascote mascota
markum markum
margaret margaret
marcus marco
maravilhoso grandioso
maravilhas maravillas
maquina máquina
maquina maquina
manhãs mañanas
maneira formas
mandei mandé
manchester manchester
malvado malvado
malditas malditas
major comandante
magra delgada
magnum magnum
magistrado magistrado
médio medio
madame señorita
lugar posición
lucius lucio
louisa louisa
lindas hermosas
limpos limpios
limonada limonada
ligaste llamaste
licença disculpan
libertado liberado
levei llevé
levar llevarlo
levado llevado
lenta lenta
legítima legítima
lefferts lefferts
lavagem lavado
latrell latrell
largue suelta
líquido líquido
lápis lápiz
lance lance
lampley lampley
lagosta langosta
kudrow kudrow
kubitz kubitz
kramer kramer
kayleigh kayleigh
kaufman kaufman
jurar jurar
juntamente junto
judeus judíos
jonas jonas
jennifer jennifer
japoneses japoneses
investigar investigando
inventor inventor
internacionais internacionales
interior dentro
interessada interesada
instável inestable
inofensivo inofensivo
inicial inicial
indica indica
inclui incluye
incêndio fuego
impedir detener
idiota gilipollas
hunos hunos
humanas humanas
houdini houdini
horas punto
honestamente honestamente
homens tipos
homem chico
hollow hollow
hipoteca hipoteca
heysanna heysanna
herman herman
helion helion
havia habría
havana habana
harley harley
hanover hanover
hakuna hakuna
habituado acostumbrado
guillermo guillermo
grita grita
grande mucho
gracchus graco
gozar broma
gotham gotham
goste guste
googolie googolie
gladiador gladiador
geralmente generalmente
gentil amable
generosa generosa
genética genética
garagem garage
génios genios
ganhas ganas
gamble gamble
gabriela gabriela
futuros futuros
funcione funcione
funcionar funcionará
francos francos
fotografias fotografías
formigueiro hormiguero
formatura graduación
floresta selva
floresta bosques
fizeres hagas
fitas cintas
fisher fisher
finalmente final
filhos chicos
ficava quedaba
ficar quede
ficar quedas
ficaria estaría
ficar haciendo
ficado quedado
ficção ficción
fechou cerró
feche cierre
favorito favorita
fatos hechos
farrell farrell
faremos hacer
faraó faraón
fantástico maravilloso
fanny fanny
faleceu murió
falarmos hablar
fêmea hembra
façamos hagamos
extraordinário extraordinario
extinção extinción
extension extension
explodir estallar
executivo ejecutivo
eventualmente eventualmente
estranha extraño
estou llevo
estes ellos
estás quieres
estar tener
estamos estaremos
esquimós esquimales
esqueceu olvidó
espuma espuma
esposo esposo
esperem espérenme
esperávamos esperábamos
espera espero
específico específico
esparza esparza
escritores escritores
escreveste escribiste
escapado escapado
ervas hierbas
errado equivocada
enviar mandar
entrou entraste
entres entres
entrámos entramos
entram entran
entra métete
entra adelante
então después
engraçada graciosa
enfermeiras enfermeras
encurralados atrapados
encontrarmos encontremos
encontrarás encontrarás
encontrará encontrará
encontrado encontraron
encher llenar
empurra empuja
empregada mesera
elroy elroy
elementos elementos
elemento elemento
editor editor
eclipse eclipse
dyson dyson
durmo duermo
downs downs
dourada dorada
dormir acostarte
diziam decían
dizes dijiste
dizer dirás
distrito distrito
distante distante
dispostos dispuestos
discussão discusión
direita derechazo
diferente distinta
devereaux devereaux
detonar detonar
despertar despertar
despedidos despedidos
desliga apágalo
desisto rindo
desgraça desgracia
desfile desfile
desesperadamente desesperadamente
deseja quiere
descoberta descubrimiento
descer bajando
descanse descanse
desagradável desagradable
depósito depósito
demais genial
delito delito
delicada delicada
deixar permitir
deixámos dejamos
decifrar descifrar
darko darko
daqueles aquellos
dando dando
damien damian
cylon cylon
custar costar
curioso curiosidad
cumpriu cumplió
culpados culpables
cuishle cuishle
cristão cristiano
criminosa criminal
crime delito
criada criada
crenças creencias
crença creencia
crânio skull
crack crack
costelas costillas
costeira guardacostas
cosmos cosmos
corvo cuervo
cortesia cortesía
corrigir corregir
correto correcto
corrente cadena
conversar hablando
convenção convención
contracto contrato
continuem continúen
contando contando
contagem cuenta
construiu construyó
conselheiro consejero
confiei confié
confie confía
conexão conexión
conduz conduce
concentrar concentrarme
computador ordenador
compreende entiende
compreende comprende
complicado difícil
complexo complejo
comeram comieron
começou empezado
começando empezando
combates peleas
comando control
comandante comodoro
columbia columbia
colorado colorado
colega colega
colónias colonias
coiote coyote
coelhinha bunny
coberta cubierta
clark clark
cilada trampa
ciúmes celos
ciências ciencias
chick chick
chegou llegaste
chegares llegues
chegando llegando
chave llaves
charley charley
chamei llamé
certo exacto
certeza seguramente
cenas escenas
cebola cebolla
cavaleiros jinetes
cavalaria caballería
casaste casaste
casais parejas
carteiro cartero
carruagem carroza
carregar cargando
carniceiro carnicero
cardeal cardenal
cardíaca cardíaco
círculos círculos
capaz puedo
canais canales
canadiano canadiense
caminhonete camioneta
camelos camellos
células células
calma tranquilos
calma espera
cadeia prisión
cabrão idiota
caíste caíste
buscar traeré
buscar tráeme
bulgária bulgaria
buffet buffet
bruto bruto
brilhar brillar
branco blanca
bracken bracken
bobbi bobbi
bilhete boleto
betelgeuse betelgeuse
bertier bertier
benvindo bienvenido
bellagio bellagio
beira borde
beijo besos
bebido bebido
baxter baxter
bateu golpeó
bastaldi bastaldi
barata cucaracha
balões globos
bailarino bailarín
bailarina bailarina
bêbedo borracho
bólingue boliche
autorizado autorizado
automática automática
aurelius aurelio
atravessar cruzar
atrás detras
atire dispara
atende atiende
astérix asterix
assistente ayudante
assinaturas firmas
assento asiento
aspirinas aspirinas
ashby ashby
arriscado arriesgado
arranjaste sacaste
arranhão rasguño
arnie arnie
armadura armadura
áreas áreas
árbitro árbitro
árabe árabe
aquelas aquellas
aproximadamente aproximadamente
apresento presento
apetite apetito
aparência apariencia
anunciar anunciar
anual anual
antigo viejo
anjos angeles
ambição ambición
américa america
amélie amélie
alturas alturas
altar altar
almoço comida
alguns algunas
alguém alguno
alface lechuga
alemãs alemanas
aldeia pueblo
álbum álbum
alaska alaska
ajudei ayudé
ainda siguen
aguento soporto
agradecer agradecerte
agora todavía
agora bueno
adversário adversario
admirador admirador
administração administración
acredite créame
acorde despierte
acontecesse pasara
acontecer sucederá
acontecerá pasará
acabei acabé
acabas acabas
abrimos abrimos
abaixo debajo
aínda todavía
yankees yankees
waffles waffles
vulnerável vulnerable
volte vuelvas
voltaste regresaste
voltaria volvería
voltaire voltaire
vivendo viviendo
vista vemos
visse viera
viria vendrías
virgens vírgenes
virem venir
video video
victor víctor
victoria victoria
vergonha verguenza
verdadeira verdad
verdade correcto
vendo vendo
velho vieja
vejam mirad
vegetariano vegetariano
vazia vacía
vaticano vaticano
vamos salgamos
vamos manos
vamos andando
valentín valentín
vaivém transbordador
usava usaba
usaste usaste
usaram usaron
unida unida
twombiy twombly
turkey turkey
tribunal suprema
treta mentira
tremer temblando
trazido traído
trazes traes
trazem traen
tratar tratar
traseiros traseros
trânsito tránsito
tranca cierra
tráfego tráfico
tornar hacer
toques toque
toquem toquen
toquei toqué
tommie tommie
tomate tomate
tomates agallas
tomas tomas
tomara espero
tomahawk tomahawk
tivesse tuvieras
tivesses hubieses
tivesse hubieras
tivesse había
titânio titanio
tirar quitarme
tipos hombres
tinha habia
tilium tylium
texugo tejón
termos tengamos
terminei terminado
teres haber
teorias teorías
tente trata
tentei intente
tentava trataba
tenta inténtalo
tenho tener
tenho queda
tenar tenar
temporariamente temporalmente
tempo mucho
tempo época
temos tienen
temos deberíamos
telefone número
teeny teeny
tatuagens tatuajes
tango tango
também igualmente
também igual
sylvia sylvia
surpreendente sorprendente
suportar soportar
suicídios suicidios
subtil sutil
suborno soborno
suavemente suavemente
striker striker
stansfield stansfield
stamper stamper
square square
soubesse sabido
soube sabía
sortudo suerte
somente solamente
soltar soltar
sofrimento dolor
sofisticado sofisticado
sobrevivência sobrevivir
snuff snuff
sleepy sleepy
sincero sincero
sinal signo
simples simples
simpático simpático
siler siler
significam significan
shepard shepard
shaggy shaggy
sexualidade sexualidad
serviu sirvió
sertys sertys
sería sería
sentir sentirlo
sentas sientas
sentar sentar
sensação siente
senhores cabaiieros
senadores senadores
segundo segunda
seguir siguiente
seguidos seguidos
secretos inteligencia
saudades extrañaré
satch satch
sasha sasha
sérios serios
sério digas
sarilho problemas
sarcasmo sarcasmo
santen santen
sanduíche sándwich
salvou salvaste
salvar salvarnos
salvar salvarme
saladino saladino
sairá saldrá
saiam lárguense
sahara sahara
sacanas bastardos
sabes verás
sabes sepas
sabes saber
saíste saliste
ruído ruido
roundwood roundwood
roubados robados
ronna ronna
rodeo menudeo
riley riley
rhombus rhombus
revolução revolución
retirada retirada
resultou funcionó
restos restos
respondeu respondió
responda responda
respirando respirando
respeitável respetable
resolve resuelve
representantes representantes
remédios medicina
referência referencia
recorda recuerda
recluso convicto
rebelde rebelde
rebecca rebecca
realmente realidad
razão verdad
ratazanas ratas
rápido veloz
rápida rápido
rapaz joven
rapaz hombre
raparigas niñas
quietos quietos
quero quieres
querida tesoro
querias querias
queria ojalá
quente calor
quase apenas
quartel cuartel
química química
puseram pusieron
pugilista boxeador
pudeste pudiste
pudesse pudiese
pudessem pudieran
psiquiátrico psiquiátrico
psiquiatra siquiatra
psicótica psicótica
provar probarlo
prova demuestra
protesto protesto
proteger protegerte
protege protege
prossiga adelante
promoção ascenso
profundamente profundamente
produção producción
procuram buscando
procura buscan
princeton princeton
presos presos
preso arresto
preocupes preocupe
preocupar preocuparme
preencher llenar
precisávamos necesitábamos
precisas precisas
preces oraciones
preços precios
prazer bueno
príncipe principe
postos puestos
possibilidades posibilidades
possível puede
possas puedes
possa podría
posição posicion
portia portia
porra diablos
popescu popescu
poder pudiera
poderás podrás
planear planear
pizzas pizzas
piquenique picnic
pinta pinta
piada gracia
piada chistoso
phantom fantasmas
pettengil pettengil
petróleo petróleo
pessoa hombre
personagens personajes
perseguir perseguir
perguntou pregunto
perguntar preguntarme
perdedor perdedor
percebeu entendió
percebeste entendido
período periodo
penteado peinado
penso pensando
pensar pensaré
pensa pensar
pendurado colgado
peixe pescadito
pegar coger
pedrado drogado
pediu pediste
pedaço trozo
pasta pasta
passem pasen
parto parto
partiu rompió
partida partido
parem dejen
parece crees
palmas palmas
pagará pagará
pacífico pacífico
overdose sobredosis
ovelhas ovejas
ovelha oveja
ouvir escucharme
ouvimos escuchamos
ouves escuchas
outros otras
outro alguien
outra otras
orlando orlando
ordem órdenes
optimista optimista
opinião opinion
olhos mirada
odeio detesto
ocupação ocupación
ocidente occidente
obrigado agradezco
obrigadinho gracias
numero numero
nuñez núñez
notas billetes
normais normal
noite tardes
niemans niemans
nichols nichols
negras negras
necessidades necesidades
nível niveles
navegar navegar
nadem naden
mulheres esposas
muito muchos
mueller mueller
mudou cambio
mudaram cambiado
mozart mozart
movem mueven
mostrar mostraré
morto matar
morris morris
morrido murió
morreram muerto
morrem muere
montel montel
momento mismo
moços muchachos
mitsuko mitsuko
mistérios misterios
mimura mimura
milhas kilómetros
milénio milenio
mierda mierda
miúdos hijos
miúdas muchachas
mexicana mexicana
mexer mover
meteste metiste
mercenários mercenarios
mentiras mentira
menti mentido
mentalmente mentalmente
medida medida
mcduff mcduff
mataste matado
matas matas
matar asesinar
marinheiros marineros
marinha armada
maridos maridos
maridos esposos
marfim marfil
marcel marcel
músicos músicos
mantenha mantenga
maneira modos
mandaste mandaste
mancha mancha
mammon mammon
maiores mayores
magoar lastimar
magnífica magnífica
maggio maggio
mackenzie mackenzie
lugar espacio
lucille lucille
longe aléjate
lombard lombard
localizar localizar
lizzy lizzy
livraria librería
little little
lindo genial
ligações llamadas
libby libby
levar lleve
levantar levantarse
levamos llevamos
leslie leslie
lerner lerner
lembrança recuerdo
legista forense
leeds leeds
laurent laurent
latas latas
largue suelte
larguem suelten
lamar lamar
kurtz kurtz
kristina kristina
knight knight
klendathu klendathu
kendricks kendricks
juntar juntar
julguei pensé
juízo juicio
jovens chicos
jester jester
jankis jankis
isildur isildur
iremos vamos
investimentos inversiones
inventar inventar
intimidade intimidad
interna interna
insuportável insoportable
instante instante
insiste insiste
inquilino inquilino
indivíduos individuos
indicam indican
impossivel imposible
importam importa
impedir impedir
illinois illinois
identificar identificar
humana humano
horríveis horribles
honrado honrado
honesto sincero
homossexuais homosexuales
helsing helsing
heather heather
havai hawai
harris harry
hanna hanna
hangar hangar
halley halley
guido guido
grites grites
gritando gritando
gritam gritan
gretchen gretchen
gravar grabar
grandes grande
gostavas gustaba
gostava quiero
gostava desearía
gostaria ojalá
gostaria encantaría
gostar gustaría
gostar gustará
global global
glamour glamour
gitsie gitsie
gerente encargado
gawain gawain
gaveta cajón
gases gases
garfo tenedor
garantia garantía
garanhão garañón
gália galia
galahad galahad
galactica galactica
gajas mujeres
furiano furiano
funcionará funcionará
fumador fumador
fronsac fronsac
frommer frommer
frankenstein frankenstein
fraldas pañales
fosse fueras
fortaleza fortaleza
forca fuerza
flash flash
flórida florida
fingir fingiendo
filho hijos
filho chico
ficou volvió
ficou estaba
ficaste quedaste
ficas quédate
ficar quedaremos
ficar queda
ficar quédate
fiambre jamón
festival festival
feminino femenino
fechadura cerradura
fazes sabes
fazenda rancho
faria haria
fúria furia
fantástica fantástica
família parientes
faltam quedan
falsos falsos
falar refiero
falar hablaré
falar hablamos
falar decirle
falando hablo
faculdade facultad
facilmente fácil
fáceis fáciles
fábrica fabrica
fósforos fósforos
explorar explorar
existir haber
existir existir
exijo exijo
excitada emocionada
exagerar exagerando
eversmann eversmann
estupidez estúpido
estrangeira extranjera
estou vengo
estou puedo
estivesses estuvieras
estava quería
estarmos estar
estar llegar
estar estoy
estar estaba
estaríamos estaríamos
estúpido imbécil
estúpida estupida
estacionar estacionar
espia espía
espertos inteligentes
esperemos esperemos
esperei esperé
espera aguarda
escutou escuchaste
escritórios oficinas
escreves escribes
esconder escondiendo
escolta escolta
escolheste escogiste
escoia escueia
escaravelho escarabajo
errado equivoco
epiléptica epiléptica
entrou entro
entregas entregas
enterro entierro
entendeu entendido
entendeu entendió
entender entiendo
entender comprender
ensinam enseñan
enquanto momento
engraçado gracia
engenheiros ingenieros
encontrar encuentro
encontrar encontrarnos
encontraram encontrado
empregada mucama
emocionante emocionante
embora vamos
embora largo
eleições elecciones
eléctrica eléctrica
edição edición
duros duros
durar durar
durant durant
duende duende
doutor médico
domingos domingos
doidos locos
doçura dulzura
divertir divirtiendo
divertir divertirnos
divertido gracioso
divertida divertida
disseste dices
dispararam dispararon
dirigir conducir
direita derecho
directamente directo
diferença importa
diamond diamond
diagnóstico diagnóstico
dezembro diciembre
devoção devoción
deveria debió
deveria deberias
detector detector
detectives detectives
desrochelles desrochelles
desportivo deportivo
despedir despedirme
despedir despedir
desligar apagar
desligado apagado
desert desert
desenvolvimento desarrollo
desconhecidos extraños
desarmado desarmado
depressa rapido
demorar tomará
demonstração demostración
demônio demonio
delicado delicado
delas ellos
deixasse dejara
deixar dejará
deixa dejas
deita delta
defeitos defectos
decisão decision
decepção decepción
deagle deagle
darla darla
dólares pavos
curar curar
cunningham cunningham
culturas culturas
culpo culpo
cuidar cuidarte
cuidado cuidadoso
cristo jesús
criminal criminal
criativo creativo
crescido crecido
crítica crítica
country country
cotovelada codazo
costume costumbre
cortina cortina
corruptos corruptos
correu estuvo
correio buzón
cookie cookie
conveniente conveniente
controlado controlado
controlada controlada
contrário diferencia
contrabando contrabando
continuam continúan
continente continente
conte cuente
contar cuento
contar contaré
contam cuentan
consigo logro
considerar considerar
considerando considerando
conseguiste hiciste
conseguiram consiguieron
conseguia podría
consegues podrás
confusa confundida
confia créeme
condenação condena
concorrência competencia
concorda acuerdo
comprar comprarme
companhia empresa
comemorar celebrar
começaram comenzaron
colocar colocar
colega compañera
colchão colchón
coisinha cosita
cobras serpientes
clinton clinton
clayton clayton
clássico clásico
científica científica
chuto chuzada
chover llover
chigusa chigusa
cheiram huelen
cheia lleno
chegar llegamos
chaves llave
chantagem chantaje
champagne champaña
certos ciertos
cavar cavar
caubói vaquero
catherine catherine
cassandra casandra
carro vehículo
cargo cargo
cardíaco infarto
caravaggio caravaggio
caras muchachos
caras chicos
caralho maldito
capitão señor
capitan capitán
capela capilla
capazes capaces
cansados cansados
caneta pluma
caneta bolígrafo
cancro cancer
campeões campeones
cambell campbell
calma calmate
cabot cabot
cabina cabina
cabeça cerebro
burnham burnham
buenos buenos
bruno bruno
britney britney
briscoe briscoe
briga pelea
brasil brasil
bonjour bonjour
bonito bonita
bonito apuesto
bombordo babor
bolas diablos
bloqueio bloqueo
biscoitos galletas
benefícios beneficios
beijos besos
bavmorda bavmorda
baseado basado
barras barras
bárbaros bárbaros
bárbara bárbara
barao barón
banho ducha
banheira bañera
banek banek
bando banda
balde balde
baird baird
bagagem equipaje
babitch babitch
bósnia bosnia
avozinha abuela
averiguar averiguar
autógrafo autógrafo
aumenta aumenta
atrevas atrevas
atrasados atrasados
atiradores tiradores
atira dispárale
assustada miedo
assentos asientos
artie artie
arruinar arruinar
arranjei tengo
arranjaste conseguiste
arranja consigue
armada flota
arder ardiendo
aragorn aragorn
apresentou presentó
aponta apunta
aplausos aplausos
apenas simplemente
apareceu aparecido
apanhar agarrar
apaixonados enamorados
antiguidades antigüedades
anomalia anomalía
anfitrião anfitrión
andorinha golondrina
amity amity
amigo camarada
amada amada
altamente altamente
aloha aloha
alice alicia
alguém persona
alguém aiguien
alexei alexei
alemã alemana
alejandro alejandro
alívio alivio
alavanca palanca
afecta afecta
adoro gusta
adorava adoraba
adora adora
adolescentes adolescentes
adama adama
actos actos
acreditas creer
acontecido sucedido
acontecer pasara
acontece resulta
acontecendo sucediendo
acontecendo sucede
achei pareció
achava pensaba
aceitar aceptarlo
acabe acabe
acabam acaban
abrir abrirla
abismo abismo
abelhas abejas
zoológico zoológico
zebra zebra
zebra cebra
zangão abejorro
zangado enfadado
yukiko yukiko
yellowknife yellowknife
wellington wellington
votem voten
votar votar
vontade deseo
volta vuelva
voltarmos volvamos
voitar volver
viveu vivió
vivas vivas
vitaminas vitaminas
vital vital
visitante visitante
virgil virgil
vires venir
violar violar
vinyard vinyard
vinhos vinos
vilma vilma
vieres vienes
vicente vicente
vetch algarrobo
veronica verónica
verificar verificar
verificar revisar
veria vería
vendendo vendiendo
vendas ventas
velvet veivet
velma velma
vegetal vegetal
veados ciervos
vazio vacía
véspera nochebuena
vanessa vanessa
vamos veamos
valeu valió
valentão cuelliduro
vaivém omnibus
urina orina
upgrades actualizaciones
ultimo último
ulisses ulises
turco turco
trouxe traído
triplo triple
tricia tricia
trenó trineo
treinamento entrenamiento
transfusão transfusión
transferir transferir
trajectória trayectoria
traidora traidora
tráfico tráfico
tradução traducción
trabalhou trabajó
trabalho informe
trabalhei trabajado
trabalhar trabajas
torna vuelve
torna convierte
tomou tomaste
tomei tomado
tomam toman
tolerância tolerancia
tiver tienes
tinha tendría
timon timon
timonthy timothy
tigrão tigre
thibodoux thibodoux
teste pruebas
testemunho testimonio
tesouros tesoros
tesla tesla
terramotos terremotos
terminou termino
terem hayan
tentei tratado
tentar trataré
tentar intentaba
tentar intenta
tenho tienes
tenha tengo
tenhas temas
tenhamos tengamos
temporal temporal
tempestades tormentas
temos debes
telhado azotea
telefonei llamé
tatum tatum
tarte pastel
tampouco tampoco
também mismo
talvez quizä
técnicos técnicos
suspeito sospecho
suspeita sospechosa
supervisão supervisión
sujas sucias
suicida suicida
suiça suiza
sucata chatarra
subir arriba
subconsciente subconsciente
streisand streisand
stone stone
spice spice
sozinho mismo
soutien sostén
soube sabido
sossegado tranquilo
sorrisos sonrisas
soneca siesta
somos estamos
solta suelta
software software
sofrer sufriendo
sociedades sociedades
sobreviver sobrevivirá
sobrevivente sobreviviente
skate patineta
sinto siente
simplemente simplemente
sheryl sheryl
shelby shelby
sessões sesiones
servo sirviente
serio serio
seringas jeringas
seriamente seriamente
sereia sirena
serás seras
separe separe
separar separar
sentir sientes
sentir sienta
sentes siente
sentes extrañas
senhoras mujeres
sempre nunca
seminário seminario
selvagem selva
selvagem naturaleza
segura sostén
segurança segura
seguir próximo
seguidas seguidas
secretos secretos
secretas secretas
scarney scarney
savile savile
savard sevard
satisfazer satisfacer
sandwich sándwich
síndrome síndrome
símbolo placa
samara samara
saltou saltó
salsa salsa
salário salario
sabias supiste
sabias sabía
saberei sabré
saber conocer
sabem pueden
sótão sótano
sócio compañero
rusty rusty
roubou robaste
ronda ronda
rodman rodman
rodger rodger
rocha piedra
rittenhouse rittenhouse
rinoceronte rinoceronte
rhodes rhodes
revelar revelar
revés revés
retornar regresar
respire respira
requer requiere
repórteres reporteros
renda alquiler
reigart reigart
regressiva regresiva
regra norma
registos registros
recorde record
recorda recuerdas
recomeçar empezar
recebo recibo
recebi recibido
recado recado
realista realista
razao razón
raptada secuestrada
raparigas mujeres
raparigas chica
raios maldito
raios carajo
radio radio
raízes raíces
quoyles quoyle
quiser quisiera
quiser desees
quincy quincy
questões preguntas
quero déjame
querer quiero
queira quiere
queiram quieran
queimar quemar
quantos cuántas
quanto respecto
quantas cuánta
quando cuanto
qualquer nadie
putey putey
punição castigo
pugilistas boxeadores
psicose psicosis
provar demostrar
prova pruebas
protector protector
proteção protección
proposta oferta
pronto preparado
pronta listo
prometeu prometiste
projeto proyecto
procura buscándote
probabilidades probabilidades
principalmente especialmente
previsível predecible
pressa apurado
presos atrapados
presa atrapada
prentiss prentiss
prendas regalos
preciso necesitaba
precisas quieres
precisamos necesitas
precisam necesitas
precisam necesita
prazo plazo
praga plaga
próximo proximo
próxima próximo
pouco minuto
portões puertas
porca cerda
ponham pongan
policias policías
polaco polaco
podias pudiste
podia podías
poderosos poderosos
poderia puedo
poderei puedo
podem podemos
podemos pueden
podemos podamos
podíamos podriamos
pneus llantas
pleasant pleasant
planeta mundo
pittsburgh pittsburgh
pistolas pistolas
pintora pintora
pinky pinky
pimenta pimienta
pianos pianos
pesar pesar
perigosa peligroso
perigo danger
pergunte preguntes
perguntar pregunta
pergunta preguntarte
perfeição perfección
perdoar perdonar
perdeu perdio
perder pierdo
perder perderte
perder perderás
percebeste entendiste
período regla
pequenote enano
pequena chica
penses ocurra
penses creas
pense piénsalo
pensavas pensabas
pensar pensará
pensar creer
pensa piense
pensa creen
peludo peludo
peixe peces
peitos pechos
pedir pediré
pedir disculparme
pecador pecador
pausa pausa
paula paula
patti patty
pátroclo patroclo
patrón patrón
péssimo pésimo
passa sucediendo
passasse pasara
passar pasará
passa ocurriendo
passado estado
partido partido
parte lados
parrish parrish
parou detuvo
parece parecer
parece parecen
parecem parece
parceira compañera
paranóica paranoica
papelada papeleo
papéis documentos
públicas públicas
pública pública
panamá panamá
palhaço idiota
ouvir oírme
ouvir escucha
outros demas
oração oración
olham miran
oklahoma oklahoma
oferecer ofrecer
ofensa ofender
obrigação obligación
oates oates
nunez núñez
nosso nosotros
nossas nuestra
nolan nolan
noivado compromiso
noite velada
nocturna nocturna
ninguém gente
negros negro
negligente negligente
nazaré nazaret
navegador navegante
natchios naccios
nascer amanecer
namun anksunamún
namorado enamorado
mustang mustang
munson munson
munições balas
multa multa
mulqueen mulqueen
mudaste cambiaste
mudaram cambiaron
mudam cambia
motos motos
mostro mostraré
mostrar mostrarles
mostrar mostrarle
mortos murieron
mortos asesinados
morta muerto
morse morse
morrer muerte
morrer mueres
morrer morirse
morreram muertos
morder morder
morde muerde
morcegos murciélagos
moram viven
montoya montoya
montini montini
monte muchas
monte monton
moisés moisés
missão trabajo
misericórdia house
mirtha mirtha
milhões millón
midnite midnite
meter poner
mesmo serio
mesmo mucho
mesmo exactamente
mergulho buceo
merecia merecía
meninas srtas
memoria memoria
memórias memorias
memória recuerdo
melanie melanie
media medios
mctavish mctavish
mcknight mcknight
mcgruff mcgruff
mccann mccann
matrimônio matrimonio
matemática matemática
métatron metatrón
matares matas
matará matará
martha martha
marcos marcos
marcar marcar
manuscrito manuscrito
mantenha mantén
manson manson
maneira maneras
maluco maluco
maldição maldita
maior hombre
magos wizard
magoes lastimes
mágica magia
mafiosos mafiosos
madre madre
média promedio
madagáscar madagascar
maçãs manzanas
mónica mónica
lurkey lurkey
lugar donde
lucido lúcido
lucero lucero
longe acerques
lomax lomax
lnverno invierno
lindos hermosos
limpar limpiarte
ligado llamado
ligado conectado
lições lecciones
lexus lexus
levar llevo
levar llevarse
levanta levántate
leucemia leucemia
lente lente
lentamente lentamente
lendário legendario
leais leales
latim latín
lúcifer lucifer
lançar lanzar
lakers lakers
labirinto laberinto
keller keller
keiko keiko
justify justify
juros intereses
juras juras
juízes jueces
jovens jovenes
jogos juego
jefferson jefferson
janiro janiro
jamaicano jamaiquino
jalil jalil
jackei jackie
ironia ironía
investigações investigaciones
inveja envidia
internos internos
interessados interesados
intelectual intelectual
inteiramente totalmente
inimigos enemigo
iniciando iniciando
iniciais iniciales
inglês ingles
infelizmente desgraciadamente
indústrias industrias
incluindo incluso
impulsos impulsos
importa importante
impedir evitar
imagino supongo
idênticos idénticos
ichabod ichabod
hotel motel
hospedeira azafata
horton horton
homicídios asesinatos
homenzinho hombrecito
holland holland
hobbit hobbit
história reportaje
hipótese chance
herry herry
herói heroe
harridan harridan
hamburguers hamburguesas
hábitos hábitos
habitantes habitantes
habilidades habilidades
griffin griffin
greve huelga
graves graves
gravar grabando
gravador grabadora
gravações cintas
grandioso grandioso
gramas gramos
gracioso gracioso
governos gobiernos
gotas gotas
gostei disfruté
gostaria quería
gostado gustado
glorioso glorioso
gerson gerson
gerald gerald
gentileza amable
generosidade generosidad
genético genético
gelados helados
garras garras
ganho ganado
ganharam ganaron
ganhamos ganamos
gangster gángster
galileu galileo
gajos hombres
furioso enojado
fundos fondos
fundo hondo
funcionando funcionando
frente medio
freebush freebush
fracassado fracasado
fotos impresiones
forma formas
força poder
folsom folsom
fogos fuegos
fodam jodan
fluxo flujo
floris floris
florestas bosques
finalistas graduación
filmar filmar
ficheiro archivo
ficar quedarás
ficares quedas
fibra fibra
festas navidad
fenway fenway
feliz felices
feito hacerse
feitas hechas
feira feria
fechada cerrado
fazer trabajo
fazendo hacen
fazendeiro granjero
fazíamos hacíamos
fantástico grandioso
famosos famosos
falta queda
falhou falló
falhei fallé
falha fallo
falhados fracasados
fales digas
falamos hablado
faculdade colegio
extremo extremo
extraterrestre alien
explode explota
explicações explicaciones
experiências experimentos
exercícios ejercicios
excitado excitado
excepções excepciones
exacta exacta
eventos eventos
evacuar evacuar
etiqueta etiqueta
estudou estudió
estudado estudiado
estou estás
estivesse estuvieras
estiver estés
estiver estás
estive estuvo
estica saltar
estavamos estabamos
estava estaban
estava decía
estarmos estamos
estares estés
estará estar
estão estas
estao están
estamos vinimos
estamos venimos
estamos llevamos
estamos estás
esqueceste olvidaste
esquece olvidalo
esqueço olvido
esponja esponja
espero esperando
esperem espere
esperar espera
espera esperan
especialmente especial
escuteiro explorador
escutas escuchas
escuta micrófono
esconderijo escondite
escolheu escogió
escolheu eligió
escolhe escoge
errados equivocados
errado errado
entusiasmado emocionado
entrou entrado
entro entro
entraste entraste
entrar entre
entrará entrará
entrando entrando
entendeu entiendes
entende sabes
então conque
enrique enrique
enquanto tiempo
enquanto cuanto
enorme grande
engraçada gracioso
enganar engañando
enfrentar enfrentar
enfermeiro enfermero
energia potencia
eneias eneas
encontrou encontrado
encontros citas
encontras encuentras
encontrar encuentre
encontrar conocer
encontram encuentran
encanto encanto
empresas empresas
emocionalmente emocionalmente
elogio cumplido
eliza eliza
eliminação eliminación
elijah elijah
elfos elfos
elektra elektra
egípcio egipcio
duelo duelo
drama drama
dragon dragon
dormir duermo
dormir acostarme
donos dueños
dolorosa dolorosa
doido chiflado
doença padecimiento
dobra dobla
dobra agachar
dizias decías
dizer refiere
dizem dijeron
divertimento diversión
disseste acabas
disse diciendo
disse conté
disparo disparo
dispares dispares
disparem fuego
disparei disparé
disparar dispararle
discussão pelea
discursos discursos
discount discount
dirty dirty
dirigir manejar
direcções direcciones
diferenças diferencias
dickinson dickinson
diários diarios
deviamos deberíamos
devia debiste
deveriam deben
deveria debiste
deveria debía
devagarinho despacito
devagar cuidado
detalhe detalle
destrói destruye
destas estos
desnecessário innecesario
desfrutar disfrutar
desejam desean
desculpe disculpeme
descrever describir
descolar despegar
descobrir averiguarlo
descobrimos descubrimos
descansar descanso
depressa rápidamente
depois ahora
demos dimos
demasiadas demasiadas
delbert delbert
deixaria dejaría
deixar dejaremos
deixar dejando
deixar abandonar
deixa olvídalo
definição definición
defesas defensas
declaração informe
decisões decisión
decide decide
davies davies
datas fechas
danan danan
damos damos
dakota dakota
dacks dacks
décadas décadas
cultural cultural
cuidadosamente cuidadosamente
cuidado cuida
cuida cuídate
cuecas calzones
cuecas bragas
cruzes cruces
crocodilo caimán
criança criatura
cretino cretino
crânio cráneo
cowboys vaqueros
covarde cobarde
costumava antes
costeira costera
cortes cortes
cortesã cortesana
cortado cortado
corri corrí
corres corres
correr estará
cores color
coreia corea
corajosos valientes
copperbottom hojalata
coordenadas coordenadas
convencido convencido
controlam controlan
contou dicho
contigo verte
contigo usted
contexto contexto
contente contenta
contaste contaste
contar decirles
contar decirle
contar contarte
contar contarme
contactar contactar
contabilista contador
construíram construyeron
consiga pueda
conservador conservador
consequência consecuencia
conseguir lograrlo
conseguir lograremos
conseguir hacer
consegue pueda
conheci conoci
conhece sabes
conhecermos conocernos
conhecer conocerlos
conheças conozcas
confortável cómoda
confidencial secreto
confia confia
condenada condenada
comunismo comunismo
comprimido píldora
compreensão comprensión
compreendem entienden
comprar comprarte
compramos compramos
completamente completo
compensar compensar
cometi cometido
começou empieza
começar empiece
comboios convoys
comas comas
comam coman
coitado pobre
coisa asunto
coincidências coincidencias
cofre cofre
cobrir cubrir
cobre cubre
cobrar cobrar
claude claude
clássicos clásicos
claro luego
claro ciaro
claras claras
cinzeiro cenicero
ciganos gitanos
chuis policía
christina christina
chove llueve
chora llora
chino chino
chinês china
chester chester
cheiro huele
chegar llegado
chegar llega
chegaram están
chefes jefes
chauncey chauncey
chateada enojada
chapman chapman
chantilas chantilas
chame llames
chame llamen
chamarei llamaré
certeza definitivamente
certeza asegurarme
certas algunas
certamente ciertamente
ceptro cetro
cento ciento
cebolas cebollas
catacumbas catacumbas
castigo castigado
cassidy cassidy
casacos abrigos
cartwright cartwright
cartuchos cartuchos
carrinha furgoneta
carmela carmela
carla carla
cargo puesto
carácter carácter
captura captura
capitães capitanes
caparzo caparzo
cangurus canguros
câncer cáncer
canção cancion
camponês campesino
camisa camiseta
camioneta camioneta
caminho sendero
caminhando caminando
camião camioneta
cambridge cambridge
câmbio cambio
camarada camarada
calma despacio
calendário calendario
calado callado
calçada acera
caiafás caifas
cabrões malditos
cabrões hijos
cabos cables
cabeca cabeza
cócegas cosquillas
burchenal burchenal
bunda trasero
buckingham buckingham
brown marrón
brock brock
brinques juegues
brincar bromeo
brendan brendan
brandy brandy
brand brand
bowling bolos
bordo abordo
bonnie bonnie
bonito precioso
bonita buena
bolas maldición
boggs boggs
bocado momento
bocadinho poquito
boatos rumores
blonde rubio
bletchley bletchley
billie billie
bilhete billete
biker biker
bicho bicho
bichinho mascota
berkeley berkeley
bennett bennett
beeman beeman
bebem beben
beatles beatles
baveck baveck
batom lápiz
bartolomeo bartolomeo
barriga estómago
banho baños
bando grupo
bandido bandido
bandas bandas
baixo suelo
avançar avanzar
australiano australiano
atraso retraso
atrás buscando
atrasar tarde
atrasada retrasada
atracção atracción
atmosfera atmosfera
atlantia atlantia
ativação activación
atingido herido
ética ética
aterrorizado aterrorizado
atentado atentado
atelier estudio
atómica atómica
assustes asustes
assine firma
assina firma
assinado firmado
assim modos
artifício artificiales
ártico ártico
artes artes
arroz arroz
armani armani
arctic guerrero
aquecimento calentamiento
aprender aprendiendo
aprenda aprenda
apocalipse apocalipsis
apertado apretado
aparecer salir
apanhar recoger
apanhado atrapado
apólice póliza
antenas antenas
ansiedade ansiedad
angústia angustia
angélica angélica
andou estado
índio indio
anderton anderton
andem vamos
andam están
amoroso dulce
amigo socio
amigo hermano
amigo amiguito
amamos amamos
aluguer alquiler
altura época
altitude altitud
alimentar alimenticia
alienígenas extraterrestres
algumas varias
algumas alguna
alexandria alejandría
alegre alegre
ajude ayudes
ainda menos
agora propósito
agora entonces
afrodite afrodita
aeródromo pista
adrian adrian
adoram adoran
admito admito
admitir admitirlo
acusados acusados
actualmente actualmente
actuação actuación
acontecido ocurrido
aconteceu sucedio
acontecer ocurrirá
aconteça ocurra
acidentalmente accidentalmente
achas dices
achamos creemos
aceitável aceptable
aceitar acepta
aceitamos aceptamos
acampamento campo
acabou acabas
acabei acabado
acabaste acabaste
acabar terminemos
acabar terminando
abandonada abandonada
óptima buena
zuckerman zuckerman
zangues enojes
zangado enfurruñado
yorkshire yorkshire
yamamoto yamamoto
windsor windsor
whistler whistler
watson watson
vontade adelante
voluntário voluntario
voltou regresado
voltemos volvamos
volta vuelto
voltas volverás
voltar regresará
voltaram volvieron
voltam vuelven
voltamos volveremos
vocês chicos
vivaço galán
visitantes visitantes
visível visible
virtual virtual
virar vuelta
violar violando
violadores violadores
vinhas vendrías
villa villa
villalobos villalobos
vigiar vigilando
vestir vestir
vestida vestida
vermelhos rojos
verificar comprobar
verdadeiros verdaderos
verdade bueno
ventilação ventilación
vender vende
velho antiguo
vamos rápido
vamos podemos
vamos bueno
vamos apúrate
valeu gracias
vaillant vaillant
vaidade vanidad
unico único
unânime unánime
ultimos últimos
turista turista
turbinas turbinas
tuddy tuddy
tuatha tuatha
trouxe trajiste
trouxemos trajimos
tronco tronco
troll troll
troféu trofeo
trituração desarmadero
tripule hombre
trina trina
tribo tribu
trevor trevor
tretas mentiras
tretas basura
trazer traerme
travesti travesti
tratar hacer
tratar encargo
tratar encargarme
trask trask
traseira trasera
traje traje
traidores traidores
tréguas tregua
tragédias tragedias
trabalha trabajando
tríades triad
touchdown touchdown
tornou volvió
torneira grifo
tornados tornados
tornado ciclón
tonta mareada
tomado tomado
tolketna tolketna
tocha antorcha
tocar tocando
tocar sonando
tocado tocado
tivermos tenemos
tivéssemos hubiéramos
tiraste sacaste
tirar sacarlo
tinto tinto
tinhas había
tinha llevaba
tijuana tijuana
thalaron thalaron
testar probar
testículo testículo
testículos testículos
terríveis terribles
terra mundo
termos términos
termine termine
terminamos terminamos
terias hubieras
teria estaría
teres tienes
terem haber
terceira tercero
teríamos tendríamos
teríamos habríamos
tentou trato
tentei trate
tentaste intentaste
tenta prueba
tenho tenga
tenho debería
temporária temporal
temos queda
televisão televisor
telegrama telegrama
telefono llamaré
título titulo
tartarugas tortugas
tarde noche
tanta tanto
tanaka tanaka
também tambiém
tamarla tamarla
talvez podría
tachibana tachibana
tênis tenis
sustos sustos
supremo suprema
suposto debería
supervisor supervisor
sugere sugiere
sugar sugar
suficientemente suficiente
sudoeste sudeste
substituir reemplazar
struecker struecker
stephen stephen
stephan stephan
steena steena
steeie steele
stacy stacy
stacks stacks
stackhouse stackhouse
spooner spooner
spear spear
soviético soviético
soube supiste
souberes sabes
sorte afortunados
sorria sonría
sonhando soñando
solto suelto
soltem suelten
sofía sofía
sobrevivi sobreviví
sobre trata
sobras sobras
sméagol sméagol
sistemas sistema
sistema sistemas
sintoma síntoma
sinta sientas
sintam sientan
simpática agradable
significar significar
shirt camiseta
shirley shirley
shepherd shepard
sheldrake sheldrake
shawn shawn
shauna shauna
shabbas shabbos
seward seward
serve servirá
serpentes serpientes
seria habría
sepultura tumba
separar separarnos
sentiu sintió
senti sentido
sentir siente
sentir sentirse
sentir sentirme
sentindo sientes
sente extraña
sensual sensual
seguir luego
seguir ahora
seguem siguen
secreto secreta
seale seill
scout explorador
schreber schreber
sauron sauron
sério grave
série programa
sangrando sangrando
salvy salvy
salvatore salvatore
salchichas salchichas
sairmos salimos
sairei saldré
sabia sabias
saber sabrá
saber escuchar
sabem conocen
sabía sabía
saímos saldremos
saídas salidas
rumor rumor
roubos robos
roubo robar
rostos rostros
roosevelt roosevelt
romântica romántica
rolex rolex
rojas rojas
roedores roedores
rodeado rodeado
robots robots
rivera rivera
riqueza riqueza
rigazzi rigazzi
ricas ricas
restantes resto
respire respire
respirar respiración
respeito sobre
respeitado respetado
reservado reservado
repugnante repugnante
representar representar
repórter reportera
remédios medicinas
religiosos religiosos
religioso religioso
relatórios reportes
reduz reduce
recta recta
record récord
reconstruir reconstruir
recomendação recomendación
recipiente canal
recente reciente
receitas recetas
receber recibe
rebocador remolcador
rebeldes rebeldes
realizador director
reagan reagan
razão razones
razäo razón
razão correcto
rasczak rasczak
rapadas skins
rafferty rafferty
radical radical
racismo racismo
quero queria
queria gustaría
queria deseo
queres estás
querer quiere
queríamos queremos
queixo barbilla
queixa denuncia
quase cerca
quartos habitación
quanto cuándo
quando cuánto
químicos quimica
qualquer todos
quadros cuadros
puder puede
puder pudiera
puderam pudieron
psicológico psicológico
proximo próximo
provavelmente seguro
província provincia
protegida protegida
prostitutas prostitutas
pronto acuerdo
prometeu prometió
prometer prometer
promete prométeme
programas programa
procurava buscando
procuras buscando
procurar encontrar
problema ocurre
problema importa
problema asunto
privilégio privilegio
prisões prisiones
principalmente principalmente
primitivo primitivo
prever predecir
preto negros
preto negra
pretende quiere
presumo asumo
presos arrestados
preso encerrado
preservativos condones
preparar preparen
preocupa importa
preocupada preocupa
preocupações preocupaciones
preferiria preferiría
preferida favorito
preferia preferiría
predador depredador
preciso tienes
precisarem necesitan
precisamos queremos
precisa debes
próxima cercana
powwow powwow
poupem ahorren
pouco cerca
posso quizá
posso pueden
possível imposible
posição puesto
portland portland
portais portales
porcento ciento
porcaria maldito
pollard pollard
polgar polgar
política politica
polícias oficiales
podre podrido
podiam pueden
podes quieres
podes pueden
poderosas poderosas
pneus neumáticos
planear planeando
pisos pisos
piorar empeorar
pilotar pilotear
piada divertido
phillips phillips
petrov petrov
pessoas hombres
pesquisa búsqueda
peruca peluca
perolado pearly
pernas patas
permitirei permitiré
perguntou preguntado
pergunte pregunte
perguntei pregunte
perguntei preguntado
perguntaste preguntaste
perguntam preguntan
perdidas perdidas
perdemos perderemos
percebi tengo
percebi entendido
percebido entendido
percebeu entiendes
percebe sabes
perceber cuenta
percebem entienden
pequei pecado
pensou pensaste
pense pienses
pensar piensa
pensa piensan
pensando piensas
pensando pensaba
pensamento mente
pence centavos
pelagos pelagos
peito pechos
peewee chiqui
pedir ordenar
patinar patinar
patches patches
pasta maletin
passou sucedió
passear pasear
passavam pasaban
passar pasas
passarinho pajarito
passa pásame
passámos hemos
particularmente particularmente
parte porción
partam mierda
partículas partículas
parem detengan
parem deténganse
parecido parece
parece siente
parece luces
pareça parezca
parar detenerse
parar detenerlo
parados parados
pamela pamela
palerma tonto
paisana encubierto
pagou pagado
página plana
pagaram pagaron
pagamos pagamos
pacino pacino
pablo pablo
pêsames pésame
owens owens
ouviu oiste
ouvir oirme
ouvindo oyendo
outros gente
orion orión
origem origen
orgulhosos orgullosos
orgasmos orgasmos
orange naranja
oprah oprah
olivier olivier
olhava miraba
olhaste miraste
olhada mirada
odiaria odiaría
odeia odias
ocorre ocurre
objectivo propósito
nunca siempre
novela novela
novato novato
noticiário noticias
normal normalidad
nordeste noreste
norad norad
noivos novios
ninguém ningún
nicotina nicotina
nervoso nerviosa
neison nelson
necromanga necrotratantes
necessitas necesitas
necessitam necesitan
nativos nativos
national national
nanômetros nanomeds
nádegas nalgas
nadadeira aleta
munições munición
muito suficiente
muitos mayoría
muito siento
muita demasiada
muçulmanos musulmanes
movas muevas
mount mount
mostrando mostrando
mostram muestran
morto muertos
morto muerta
morta murió
morreu muere
morresse muriera
morre muérete
morena morena
mordomo mayordomo
mooby mooby
monumento monumento
montgomery montgomery
monitores monitores
monges monjes
momentos momento
momento espera
mogadíscio mogadishu
moderno moderno
mistura mezcla
missões misiones
mirza mirza
miriam miriam
mirabela mirabella
millie millie
miligramas miligramos
milhoes millones
microondas microondas
miúdo chaval
metros yardas
metida metida
metes metes
meteoro meteoro
meridian meridian
merdas cosas
merda jodido
merda jodida
merda joder
mentais mentales
menos mínimo
medos miedos
medicação medicación
mckee mckee
mcguire mcguire
mccallum mccallum
matrimónio matrimonio
matou matar
martini martini
marlin marlin
marlboro marlboro
maricas maricones
maricas maricas
mariachi mariachi
marcas huellas
manter guardar
manter conservar
mande envía
mandato orden
mandado orden
maldição maldicion
malas empacar
maiores mejores
mágicos mágicos
madrid madrid
médio mediano
madeline madeline
macacos simios
lutem peleen
lutar pelea
lutar boxear
lutaram lucharon
lutando luchando
luigi luigi
lsland island
loretta loretta
longos largos
longe alejado
london london
locais lugares
lloyd lloyd
lixado jodido
livre fuera
livre despejado
livingstone livingstone
litros litros
listas rayas
lindo maravilloso
lindo guapo
lindo bello
lindas lindas
liguei llame
light light
ligar llame
ligar llamaré
ligar encender
lidar tratar
liceu bachillerato
licença perdona
licença disculpas
libras kilos
libertação liberación
leves lleves
levava llevaba
levar sacar
levar lleva
levaria llevaría
levante levante
lesley lesley
lendária legendaria
lembram recuerdan
legumes verduras
legião legión
laranjas naranjas
laranja naranjo
lâmina navaja
lamber lamer
ladrar ladrar
ladrão ladron
kotohiki kotohiki
kestrel kestrel
kelvin kelvin
kayla kayla
kaplan kaplan
justin justin
justamente justo
julgam creen
judeu judio
juíza señoria
juíza señoría
jornalistas periodistas
jornais periódico
jogar juego
jockey jinete
jigsaw jigsaw
jesus santo
jardins jardines
japoneses japonés
júnior junior
jantar cenando
jamais jamas
iugar lugar
isabel elizabeth
irrelevante irrelevante
irracional irracional
irmos vamos
irmandade hermandad
investir invertir
investimento inversión
investigadores investigadores
inventou inventó
intervenção intervención
interessa igual
inteligente lista
inteiro completo
insetos insectos
inseto bicho
inseguro inseguro
injeção inyección
inimigas enemigas
informante informante
inferior inferior
indrid indrid
indivíduo individuo
indios indios
indio indio
incrível asombroso
inconcebível inconcebible
imunidade inmunidad
importar importar
impede impide
imbecil imbecil
imaginei pensé
imaginava imaginaba
igual mismo
ignorar ignorar
ignição ignición
idosos ancianos
idiotas imbéciles
idiota capullo
iamos íbamos
humanos humano
hudgens hudgens
hostis hostiles
hormonas hormonas
hooks hooks
honestidade honestidad
homens chicos
homems tipos
homems hombres
história anécdota
hipopótamo hipopótamo
hipóteses probabilidades
hipóteses posibilidades
hipótese opción
hipócrita hipócrita
hienas hienas
heroísmo heroísmo
herbert herbert
henri henri
havido habido
haruka haruka
harper harper
hardy hardy
húmido húmedo
hanlon hanlon
hanley hanley
hábito costumbre
guggenheim guggenheim
guarda oficial
gruber gruber
grita gritas
gregory gregory
greenleaf greenleaf
greene greene
grand grand
grande importante
gozar bromeas
gostavas gustaría
gostava quería
gostaria desea
gosta encanta
gordy gordy
gizmo gizmo
girafa jirafa
ginecologista ginecólogo
ginástica gimnasia
gimli gimli
giancarlo giancarlo
georges georges
genro yerno
gauloises gauloises
garotinha pequeña
gardas policías
garanto garantizo
garantir garantizar
garantir asegurar
ganhou ganaste
ganhaste ganas
ganharmos ganamos
ganhando ganando
gangs bandas
gammell gammell
fusíveis fusibles
fusão fusión
furiosa furiosa
fundos atrás
funções funciones
fumando fumando
fugir correr
frutas frutas
frustrante frustrante
fresno fresno
frente vista
frase oración
franco franco
fowier fowler
fosse hubiera
formulário formulario
formar formar
formal formal
força fuerzas
flutuam flotan
flutua flota
florista florista
florin florin
fiquei estuve
filho concha
fields fields
ficas estás
ficar tener
ficar pondrá
ficar pasar
fevereiro febrero
festejar fiesta
ferrari ferrari
felizmente suerte
feliz gusto
felicitações felicitaciones
felicidades felicidades
feijões frijoles
fechei cerré
fechar cerrando
fechados cerrado
fechadas cerradas
fazer pasar
fazer hiciera
fazer ganar
fazeres hagas
favor vamos
favoritos favoritos
faunia faunia
faria harías
faremos hacemos
fardo carga
farás harás
faróis faros
fantástico increíble
fantasma ghost
família famiiia
famíiia familia
faltava faltaba
falta menos
falso carnada
falsificar falsificar
falcone falcone
falas habla
falar hables
falar hablaremos
falar hablan
falar hablado
falar habiar
factores factores
facas cuchillos
fábricas fábricas
extremamente sumamente
extraterrestres aliens
explosivo explosivo
explodiu explotó
expliquei expliqué
explicar explicarme
experimentei probé
experiencia experiencia
exorcista exorcista
existia existía
existem existe
exércitos ejércitos
estudo lectura
estiveste hiciste
estivermos estemos
estejas estás
esteja estoy
estavas tenías
estavas esperabas
estava andaba
estariam estarían
estaria estaria
estaria estarías
estarem estar
estará estarás
estúpida tonta
estamos estemos
estamos están
estamos estábamos
estaline stalin
estai silencioso
estações estaciones
esqueleto esqueleto
esqueci olvide
esqueceste olvidado
esqueça olvídate
esquadrões escuadrones
espertos listos
esperem esperad
esperava pensé
esperar muero
esperança esperaba
espera esperándote
espera esperamos
especialistas expertos
espantoso increíble
esfomeado hambre
escutando escuchando
escuridão oscuro
escotilha escotilla
esconder ocultar
escondem esconden
escolas escuelas
escola secundaria
escocês escocés
esclarecer aclarar
escavação excavación
errado error
errado equivoqué
errado equivocas
errada incorrecta
enviada enviada
envenenado envenenado
envelhecer envejecer
entregou entregó
entrar entra
entraremos entraremos
entendido entiendes
entendido entienden
entenderam entendieron
ensinei enseñé
ensinar enseñarme
enigma acertijo
enguias anguilas
enganei equivoqué
enganam engañan
engana engaña
enfarte infarto
encontres encuentres
encontrarmos encontramos
encontrar encontrarás
encontraremos encontraremos
encontradas encontradas
encontra busca
empregos trabajos
empregada empleada
emilio emilio
elevadores ascensores
eleição elección
egípcios egipcios
eficiência eficiencia
edmund edmund
edimburgo edinburgo
eckhart eckhart
dusty dusty
duhamel duhamel
drogado drogado
drogado drogadicto
droga carajo
driscoll driscoii
dozer dozer
dourado dorado
dormir dormidos
dormindo dormido
dormia dormía
dorme duermes
dorme duérmete
doris doris
domínio dominio
dolby dolby
documentário documental
doador donante
dizes decir
dizer saber
dizer hablar
dizer dijera
dizer decía
dizer contar
divertir divertirse
divertir divertir
diurno diurno
ditado dicho
distante lejos
disse mencioné
disse dijeron
disposta dispuesta
disparate tonterías
discutimos discutimos
diria parece
diria diria
direito directo
directa directa
diplomacia diplomacia
dinossauros dinosaurios
dinastia dinastía
dificuldades dificultades
diferentes distintos
diana diana
diabos maldición
diabo mierda
diabo maldita
diabo carajo
devine devine
deverias deberias
deveriamos deberíamos
devem deberían
devagar rápido
deter detenerme
deter detenerlo
destroçado destrozado
desenho diseño
desempregado desempleado
desculpe perdon
desculpe perdóneme
desculpem disculpa
descontrolado descontrolado
descobriu encontró
descobriu descubrió
descobri encontré
descansar descansa
derrame embolia
deprimente deprimente
depois vemos
depois pasado
depoimento declaración
depósito tanque
demorar tardar
demonstrar demostrar
demolidor daredevil
demétrio demetrio
delia delia
deixo dejaré
deixar dejara
decidiram decidieron
decidimos decidimos
decidido decidido
decepcionado decepcionado
dancing dancing
dádiva regalo
dadas dadas
décimo décimo
cylons cylon
cyborg cyborg
custou costó
custam cuestan
curso clase
cuecas calzoncillos
cubano cubano
crucial crucial
cronin cronin
criou creado
criminosos delincuentes
criatividade creativo
criando creando
cretino imbécil
crescimento crecimiento
crescem crecen
cratera cráter
corrupção corrupción
corrida corrida
correu salió
correta correcta
correctamente correctamente
corporação corporación
corajosa valiente
convidei invite
convidei invité
conversar hablemos
conversa discusión
convento convento
controlo master
contracções contracciones
continua vamos
contes digas
contes cuentes
contentor contenedor
contarei contaré
contar decirme
contar cuente
contar contarles
contém contiene
contado dicho
contabilidade contaduría
constituição constitución
considerado considerado
conselheiro asesor
conseguiu lograste
conseguiste pudiste
conseguimos pudimos
consegui logré
consciente consciente
consciência consciencia
conquistar conquistar
connery connery
conhecidos conocidos
conheciam conocían
conheceu conociste
conheceste conoces
conhecesse conociera
conhecer conocerme
conheça conozca
congelado congelado
confio confio
confies confíes
confidencial confidencial
confidência secretísimo
confiava confiaba
conduzir manejando
conduta conducta
condições términos
condenado convicto
concordar acuerdo
comuns comunes
compras comprar
comprarei compraré
comprar comprando
compraram compraron
compartimento compartimiento
comparado comparado
companheira compañera
comida comer
cometeu cometió
comer comerte
comer comeré
comemos comemos
comediante comediante
começou empezo
começou comenzado
começar empiezo
combinações combinaciones
comando cargo
collinwood collinwood
colisão colisión
colesterol colesterol
colapso colapso
cofre boveda
cocktail cóctel
coberto cubierto
cliente clienta
ciumento celoso
circulo círculo
cinderela cenicienta
cicatrizes cicatrices
ciaro supuesto
ciaro claro
ciúmes celosa
ciúme celos
churrasco barbacoa
chupar chupar
chupa chupa
chorava lloraba
chisato chisato
chinesas chinas
cherry cherry
cherkasov cherkasov
cheguem lleguen
chegar llego
chegar llegaremos
chegaria llegaría
chefe líder
chefe jefecito
chamem traigan
chamem llama
cerimônia ceremonia
cerimónia desfile
cerimónia concurso
cercados rodeados
cenas droga
celebridades celebridades
cecil cecil
cazaquistão kazakhstán
caviar caviar
causas causas
causa debido
catolicismo catolicismo
catástrofe catástrofe
católico católico
castro castro
cases cases
casco casco
casanova casanova
casamos casamos
carta licencia
carros carros
carro patrulla
carro automóvil
carregador cargador
carregada cargado
carnegie carnegie
carnaval carnaval
careca calvo
cérebro mente
carbone carbone
caramba carajo
capacetes cascos
canyon canyon
campeã campeona
campa tumba
campainha campana
camisola suéter
camas camas
caluda cállate
célestin célestin
calamar calamar
caesar césar
caderno cuaderno
cadastro antecedentes
cachorros perros
cabelos cabellos
caças guerreros
código clave
código códigos
buscar buscarme
burra tonta
bucky bucky
buchan buchan
brunner brunner
britânicos britones
brinca juegas
brigar pelear
brien brien
brecha brecha
branco blanquito
boxer boxer
bordel burdel
bonito linda
bonecas muñecas
boleia llevo
bolas mierda
boitano campeon
bocado pedazo
bloomfield bloomfield
biologia biología
biackburn blackburn
bernardo bernardo
beckford beckford
beautifull beautifull
beaumanor beaumanor
bater pegar
baterias pares
bastardos bastardos
barriga panza
barriga barriga
barreira fortaleza
baratas baratas
barão barón
banks banks
bancos asientos
bancária bancaria
baltar baltar
baile licenciatura
babaca idiota
bênção bendición
bêbados borrachos
azrael azrael
avança vamos
avançar adelante
avançada avanzada
avaliar evaluar
automóvel automóvil
automóveis autos
autocarro ómnibus
autista autista
auscultadores auriculares
atira dispara
ataque infarto
atacando atacando
assombrada embrujada
assembleia asamblea
asseguro aseguro
assassinaram asesinaron
assassínios asesinatos
aspirina aspirina
artigos artículos
artigo articulo
arrogante arrogante
arrogância arrogancia
arranjou consiguió
arqueólogo arqueólogo
arnold arnold
armadas armadas
arbustos arbustos
arbusto cerca
aqueles quienes
aproveitar aprovechar
april april
aprii april
apresentar presentarles
apresenta presenta
aprendido aprendido
apoiar apoyar
aparecer venir
apanhar coger
aonde adonde
úitimo último
antena antena
anoitecer anochecer
andava estaba
andava andaba
andar andando
andámos fuimos
anúncios comerciales
anúncio comercial
amonbófis paletabis
amnésia amnesia
amigos amigas
amigão amigo
americanos estadounidenses
americano norteamericano
americana norteamericana
amelia amelia
ameaças amenazas
ambicioso ambicioso
amavas amabas
amarrado atado
amarela amarilla
aluno estudiante
alimenta alimenta
alienígenas alienígenas
aliança alianza
algures alguna
algumas ciertas
alguém cualquiera
algodão algodón
alfredo alfredo
alfonso alfonso
alcatifa alfombra
alasca alaska
ajudo ayudaré
ajudares ayudas
ajuda refuerzos
ajudar ayude
ajudar ayudarla
ajudante ayudante
ajuda ayudo
ajuda ayudarme
ajuda asistencia
aires aires
aiienígenas extraterrestres
aidan aidan
aguarde espere
agressivo agresivo
agressão agresión
agnis agnis
agarrou agarró
agamémnon agamenón
africa africa
adorou encantó
adorei encantó
adorava encantaba
adoptado adoptado
admiral almirante
adivinhem adivinen
adios adios
acusação acusación
acredites creas
acredite creas
acredita créelo
acordar despertarme
aconteceu ocurrio
aconteceu ocurre
acontecesse sucediera
acontecer pasaría
achava creía
acham parece
acham crees
acaso realidad
acaso hecho
acaso accidente
acalmar calmarte
acabei acabe
acabar terminará
acabar terminado
acabámos terminamos
acaba acabará
abriram abrieron
abrem abren
aborrecida aburrida
aberto abierta
abertas abiertas
abençoado bendecido
zuloaga zuloaga
zimsky zimsky
zidler zidler
zhili zhili
zangado enojes
zander zander
yorker yorker
yoine yoine
yardiey yardley
winston winston
winchestertonfieldville winchestertonfieldville
willy willie
willard wiiiard
whyte whyte
whitmore whitmore
weathers weathers
wavey wavey
warrior ártico
warfield warfield
walenski walenski
vulcões volcanes
vossa ustedes
vontade cómodo
vomitar vomitando
voluntária voluntaria
voltes regreses
voltar vuelves
voltar volviendo
voltar regresemos
voltares vuelves
voltares vuelvas
voltares regreses
volta regresado
voltaram regresaron
voltamos regresamos
voltado vuelto
vogal vocal
vocais vocales
vocês todos
viver viviré
viverão vivirán
viveram vivieron
vivíamos vivíamos
vitima victima
vitória victória
virgínia virginia
violações violaciones
vinham venían
vigilante vigilante
vigiar vigilar
vibrações vibraciones
viagens viajar
viagem paseo
vezes tiempo
veterinária veterinaria
versace versace
verifiquei revisé
verifica verifica
veres verme
verdadeiros reales
verdadeira verdadero
verão verán
vendia vendía
vender venderé
vencedor vencedor
vemos veremos
vedação cerca
vazio vacio
vaughan vaughan
vírus antivirus
variedade variedad
variáveis variables
variar variar
vamos trataremos
vamos listo
vamos hazlo
vamos hagamoslo
vamos ahora
valentões cuelliduros
vagabundo vagabundo
vagabundo idiota
vídeos videos
utsumi utsumi
usada usada
ultimo última
turnos turnos
tubos tubos
truques chanchullos
trouxeste traído
troca intercambio
tristeza triste
tristes tristes
tretas tonterías
trepando bangin
trazer llevar
trato ocuparé
tratar arreglar
traseiras detrás
transmitir transmitir
transformou convirtió
transe trance
tranqüilo tranquilo
trago traeré
trager trager
traga traigan
tradicional tradicional
trabalhos tareas
trabalho labor
trabalhei trabaje
trabalhas trabajando
trabalhar trabaja
trabalhado trabajando
trabalhador trabajador
tourneur tourneur
torta torta
tornozelos tobillos
torneio campeonato
toombs toombs
tomou tomado
tomem tomen
tomar tomaré
tomar darme
tomamos tomamos
tolices tonterías
todos ustedes
todos demás
tocha incendiario
tocar toque
tocar tocarla
tiveste tienes
tivesse tuviese
tiver tengas
tiveram tienen
tivemos tenemos
tiros tiroteo
tirar sacarle
tirar quitarle
tirar quitaré
tirano tirano
tirania tiranía
tirando excepto
tiramos sacamos
tipos sujetos
tinham tenian
tetragrammaton tetragrammaton
tetas tetas
tesouras tijeras
teshawn teshawn
terrorismo terrorismo
terremoto terremoto
terra suelo
terra pueblo
termos terminos
terminará terminará
terias habrías
teria hubiese
teria habria
teres tengas
teres tener
teres hayas
terei tendre
terás tienes
teoria teoria
tentou intentado
tentes trates
tenta vuelve
tentava intentaba
tentativas intentos
tentaste trataste
tentar trata
tentam intentan
tentado tratado
tensão presión
tenha tiene
tenhas tienes
tenhamos hayamos
tempos momentos
temos tengamos
temido temido
telescópio telescopio
telefone teiéfono
telefone llame
telefona llámame
telefónicas telefónicas
tecidos tejidos
títulos títulos
tarte tarta
tareia paliza
tarefa trabajo
tappy tappy
tanque tanques
tínhamos había
talvez quizà
talia talia
tacto tacto
táctica táctica
tabibu tabibu
syorga syorga
swand swann
suspensão suspensión
suspeitas sospechas
supremo supremo
suposto debía
suporto soporto
suportar soportarlo
superficial superficial
suicidio suicidio
sugeriu sugirió
suásticas esvásticas
suécia suecia
suíça suiza
stunner stunner
stripper desnudista
straight straight
stirling stirling
stiflodão stifmaster
stern sternn
stens stens
spike spike
spears spears
sozinhos solas
sozinho solos
soubesse supieras
soube enteré
sortudo afortunado
sorte fortuna
sorria sonríe
sonha sueña
sonhar sueño
sombras sombra
soluções soluciones
sogra suegra
sofrido sufrido
sobretudo sobre
sobrenatural sobrenatural
sobrancelhas cejas
snoopy snoopy
smokey smokey
skrink skrink
sirenes sirenas
sinto sentir
sinclair sinclair
sinais señal
simpson simpson
silencioso silencioso
significado sentido
sigas sigas
shirt camisa
shelly shelly
shane shane
sexta sexta
servidos destruidos
seriam serían
senti siento
sentir sentirte
sentinela centinela
sentar sentarnos
seleccionados seleccionados
seios pechos
seguros salvo
seguranças guardias
seguido seguido
segredo secretos
secundários secundarios
secreta secreto
secretário secretario
sears sears
señorita señorita
scillia scillia
saudação saludo
satisfeito contento
satisfeita satisfecha
sério realmente
séria grave
súbita súbita
santiago santiago
sanford sanford
sanduíches sandwiches
sands sands
samuel samuel
salvo salvaré
salvar salvando
salmão salmón
sairmos salir
sairemos saldremos
saiam vayan
saiam abran
safari safari
sabres sables
sabes entiendes
saber sepas
saber pregunto
saberias sabrías
saber averiguar
saberão sabrán
saísse saliera
saíres salir
saíres salgas
saúda saluda
sólido sólido
rubin rubin
roxanne roxanne
roupas trajes
romilly romilly
romano romano
rolos rollos
rogers rogers
rival rival
richards richards
rezar rezando
reviver revivir
reunir reunir
reunião reunion
retrato retrato
retardado retardado
resultou resultó
resulta resulta
resultados resultado
restou queda
restaurantes restaurantes
resposta respuestas
respondes respondes
respondem responden
respeito acerca
resolver arreglar
reservas reservas
reserva reservación
repita repita
repete repite
reparar reparar
renunciar renunciar
renovar renovar
renascimento renacimiento
remédios remedios
remédio remedio
relva césped
religiões religiones
relaxa tranquilo
relaxa relajate
relatório report
reigns reign
regresso retorno
regresse regrese
regressa vuelve
regressar regrese
registro registro
regimento regimiento
referes refieres
refere refieres
refúgio refugio
recuso rechazo
recrutas reclutas
recolher toque
recolher recoger
reclamar reclamar
receptor receptor
recebi tengo
receberam recibieron
recebem reciben
rebanho rebaño
rastro rastro
raptada raptada
rapper rapero
raposa zorro
rapido rápido
rápido aprisa
rapidamente pronto
rapaz varón
rapazinho muchachito
raiva furia
radiador radiador
racional racional
quisesse querido
quisemos quisimos
quintus quinto
quintal patio
quinn quinn
quinhentos quinientos
quilómetro kilómetro
quieto tranquilo
quesada quezada
quero queremos
quero gustaría
querida preciosa
querida muñeca
querida linda
queria querido
queriamos queríamos
queres buscas
querer querrás
querer queriendo
querer quería
queremos necesitamos
querem desean
queixas quejas
queixas cargos
queiras digas
queimar quemando
queimado quemado
quartos cuarto
quantos cuánto
quanto entre
quantas cuantos
quanta cuánta
qualquer quieras
quadros pinturas
pulso muñeca
pular saltar
pudesse pueda
puderem puedan
psicótico sicótico
prudente prudente
prove pruebe
prove prueba
provavelmente quizá
proteger protegerlo
protótipo prototipo
prostituta ramera
proprietários propietarios
propõe propone
promete prometes
promete promete
profundidade profundo
profetas profetas
professora profe
profecias profecías
produzem producen
procure busca
procura buscarte
procura buscamos
procura buscaba
procura búsqueda
processo demanda
problemas probiemas
prisioneiros presos
prisioneiro convicto
primero primero
primera primera
primeiro principio
pretty pretty
pretendo quiero
preso prisión
preso detenido
preservativo condón
presentes presentes
prescott prescott
presa arrestada
preparei preparé
preparar prepararnos
preparado dispuesto
preocupe preocuparse
prendeu arrestó
preliminares preliminares
preferem prefieren
precisas necesita
precisar necesitamos
precisam tienen
precisámos necesitamos
precipício precipicio
prazeres placeres
prada prada
próximo próxima
pousar aterrizar
pouquinho poquito
poupar ahorrar
pouco pronto
possui tiene
posso aguanto
possa puede
possam puedan
possamos podríamos
porteira portera
portanto tanto
porsche porsche
porreiro fantástico
porra carajos
porcaria maldita
porém embargo
poppins poppins
pontual puntual
pontes puentes
ponha ponte
pondo poniendo
policias policias
policiais policias
polacos polacos
poiiciai alguacil
podermos podamos
poderia pudiera
poder fuerza
poderes poder
poderemos podemos
podem puedan
podem podéis
pobre pobrecito
pneumonia neumonía
plutónio plutonio
plaza plaza
playboy playboy
plasma plasma
plano planes
piscinas piscinas
pinturas pinturas
pickles pickles
petra petra
pesquisas investigación
pesos pesas
pescoço garganta
pesados completo
personalidades personalidades
perseguir persiguiendo
perkus perkus
perigosas peligrosas
perguntar pregunte
perguntado preguntado
perdes pierdes
perdão disculpa
percentagem porcentaje
percebeu entendido
perceber entiende
pepsi pepsi
pensei pienso
pensei creia
pensavas pensaste
pensa opina
pendente pendiente
peltzer peltzer
peitos tetas
pecadores pecadores
pearl pearl
peçam pidan
pazes paces
paulsson paulsson
patriota patriota
pastel pastel
passaste pasado
passará pasará
passageiro pasajero
partridge partridge
partir adelante
partida partida
particular privada
partenza partenza
parris parris
parecida parecido
parecia parecia
pareciam parecían
pareces suenas
pareces luces
parecer sonar
parecer parece
parece pareciera
parecem lucen
parágrafo párrafo
parado quieto
pappa pappa
papel parte
papai santa
público publico
panoramix panoramix
panorama panorama
pancho pancho
palmas aplauso
pálido pálido
pague pague
paguei pagado
pagas pagas
pagar pagarlo
pagar pagará
padrões patrones
padeirinha panecillo
pícaro pícaro
países paises
pólvora pólvora
ouviu escuchado
ouvir oigas
ouvir oírlo
ouvir escucharte
ouviram escucharon
ouvidos escuches
ouvem escuchan
outros nadie
outro otros
oswald oswald
orleans orleans
orientacão orientacion
organizados organizados
orfanato orfanato
ordena ordena
ordenado sueldo
orações oraciones
oposto opuesto
oposição oposición
operar operar
ollie ollie
olheiros ojeadores
olhar mirándome
oitavo octavo
ogres ogros
oficiai oficial
ofensa ofendas
oeste occidente
odiar odiar
oceano oceano
obvio supuesto
obter conseguir
obsoletos antigüedades
obrigatório queda
obediência obediencia
obedecer obedecer
novidades novedades
normas procedimiento
nomear nombrar
nisto creer
nicholas nicholas
nevoeiro niebla
nether nether
negativo negativa
necessitava necesitaba
ndugu ndugu
navios naves
náuseas náuseas
natal natal
narizes narices
números número
mushu mushu
murron murron
munição municiones
mulheres chicas
muitos mucho
muitos montón
muitas montón
mudes cambies
mudaste cambiado
mudar cambie
mudar cambiará
mudar cambiara
mudará cambiará
mousse mousse
motoristas conductores
mostrou mostró
mostrar enseñarle
mosteiro monasterio
morto muerte
morrer moriremos
morrer morirán
morrer moriré
morra muere
morla morla
morgue morgue
morfi morfi
mordida mordida
montes montón
montanha hogar
monica mónica
molusco molusco
molesta molesta
modos modos
moderna moderno
minto miento
minoritário minoritario
minnesota minnesota
minerais minerales
mineiros mineros
milha milla
miihões millones
mifune mifune
middlesex middlesex
miúdos muchachos
miúdas mujeres
mexicanos mejicanos
meteorito medio
metais metales
metabolismo metabolismo
mesmo momento
mertin mertin
merdas mierdas
merda porquería
merda mierdas
merda imierda
mentir miente
menssagem mensaje
mendy mendy
mencionou mencionó
mencionei mencioné
melhor deberías
melhor bueno
melão melón
medos temores
medalhas medallas
mcpherson mcpherson
mcenroe mcenroe
mcdonald mcdonald
mccabe mccabe
mcarthur macarthur
méxico méjico
mauricio mauricio
maude maude
matrimonial matrimonial
matou mataron
materiais materiales
mataste disparaste
matar matarán
matéria materia
matar disparar
mataram matado
matamos matamos
matías matías
maskala maskala
marselha marsella
mármore mármol
mérito mérito
maravilhosos maravillosos
músicas canciones
manter tener
manter mantenerte
manobra maniobra
manipular manipular
maninho hermanito
mínima mínima
manifesto manifiesto
manhãs mañana
mando mando
manda envía
manager manager
mamilo pezón
mambo mambo
maligno malvado
malebolgia malebolgia
majestade señora
maior máximo
maine maine
mailor mailor
magro delgado
magoado herido
médico médicos
maconha marihuana
lutou luchó
lutam luchan
lutador luchador
lunático lunático
lugares sitios
lucky lucky
lucien lucien
luatha luatha
ltaliano italiano
loucas locas
lotto lotto
loteria lotería
lnstituto lnstituto
lixeira basurero
livros libro
lindy lindy
lindo hermosa
lindbergh lindbergh
lindas bellas
linda hermoso
limitada limitada
ligues llames
ligou llamo
ligar llamarte
ligar llamando
ligar llama
ligados conectados
ligação relación
lidar manejar
liceu colegio
licença perdone
licença discúlpame
libertou liberó
levou llevo
levaste llevaste
lendas leyendas
lembro recordar
lembrar recuerdo
lembrar recordarlo
leituras lecturas
legalmente legalmente
legal bueno
legais legales
lebaron lebaron
latino latino
lateral lateral
larson larson
larga suéltalo
línguas lenguas
lagos lagos
lábio labio
líbia libia
lógico lógico
koslova koslova
kitano kitano
kazan kazan
kavanaugh kavanaugh
jurados jurado
juntos juntas
junto cerca
julgava creía
judia judía
juízo cabeza
juíza jueza
joséphine joséphine
jolly jolly
jesus jesucristo
jeito bueno
jeffers jeffers
javais javais
japonesa japonesa
jantar comer
janine janeane
janie janie
ithaca ithaca
israel israel
isaach isaach
irmãozinho hermanito
irónico irónico
investidores inversores
inventei inventé
inventar inventando
inventa inventa
inventado inventado
invadir invadir
intrusos intrusos
intrusão intrusión
intocável intocable
intestinos intestinos
intervalo dosis
interrogatório interrogatorio
interpol interpol
interminável interminable
intenso intenso
intelecto intelecto
ingredientes ingredientes
informar informar
informador soplón
informado informado
infidelidade engaño
infeliz miserable
infectada infectada
infalível infalible
indefeso indefenso
incomodes molestes
inclinado inclinado
início comienzo
imune inmune
impressionante increíble
impossíveis imposibles
importava molestaría
importava importaba
importantes importante
importante importancia
importa importar
imensas muchas
imensa siento
imediata inmediata
imbecil estúpido
imaginário imaginario
ilegalmente ilegalmente
idiota pendejo
identidades identidades
ideais ideales
idades edades
humilhação humillación
huerta huerta
houve ocurrió
honestos honestos
honestamente francamente
homem amigo
histérica histérica
histórico histórico
histórica histórica
histórias historia
hiroki hiroki
hipóteses oportunidad
himmler himmler
hieróglifos jeroglíficos
hidrogénio hidrógeno
hester hester
herodes herodes
herauit herauit
hennenfeld hennenfeld
hemorragia hemorragia
hawthorne hawthorne
haviam habían
haviam había
havemos vamos
hampshire hampshire
habitual habitual
guiar manejar
gudge gudge
gucci gucci
gritou gritó
gritar gritos
griss griss
gringo gringo
greenly greenly
gravemente malherido
gravação cinta
grandes enormes
grande maldito
grande grave
grana dinero
graciosa graciosa
graça divertido
graça chistoso
gozar jodiendo
gostava gustaban
gostaste gustó
gostas gusto
gostar gustarle
gosta gusto
gorilas gorilas
gordie gordie
gomorra gomorra
golpeia golpea
golias goliat
gianni gianni
gentil dulce
gente demás
gardner gardner
garden garden
ganhei ganado
ganhares ganas
género género
ganância avaricia
gémeo gemelo
gémeas gemelas
gaientine galentine
funil embudo
fungo hongo
fundamental fundamental
funciona trabaja
função función
fugiram escaparon
fugido huido
fruto fruto
fronteiras fronteras
fritzi fritzi
freud freud
fratellis fratellis
frases frases
frank frankie
frances frances
fragmentos fragmentos
fraca débil
foste hiciste
formigueiro colonia
forasteiro forastero
foram están
fontaine fontaine
fomos estamos
fodidos jodidos
foder follar
foder coger
flutuar flotar
fligh security
flannigan flannigan
fizerem hagan
fizerem hacen
firma empresa
firma bufete
fiquem queden
fingindo fingiendo
finanças finanzas
finais final
filho lindo
figueroa figueroa
ficar vivir
ficar salir
ficarei quedaré
ficará quedará
ficarão estarán
ficam ponen
ficamos estaremos
festejar celebrar
ferramenta herramienta
feroz feroz
fenómeno fenómeno
felix feiix
felix félix
feira viernes
feijão alubias
fechar cierra
fechado encerrado
fazias hacías
fazes harás
fazes dedicas
fazer realizar
fazeres hacer
fazem haciendo
física fisica
farmácia farmacia
fariam harían
farda uniforme
fantástico estupendo
família familias
família família
falou hablaste
fôlego aliento
falar refieres
falar hablará
falar decirte
falam hablar
falam habla
faiando hablando
facto verdad
factor factor
fósforos cerillas
extraterrestre extraterrestre
extrair extraer
exposto expuesto
exploradores exploradores
explico explico
explicas explicas
experimente pruebe
experimenta prueba
experiência prueba
existo existo
exigimos exigimos
exigências demandas
executados ejecutados
excitado emocionado
excepto salvo
excepção excepto
excelentes excelentes
excelente buena
exército armada
examinar examinar
exame evaluacion
exílio exílio
exacto exactamente
evidente evidente
eugenio eugenio
estupido estupido
estupendo estupendo
estudei estudié
estranhos raros
estranho extraña
estragaste arruinaste
estragar arruinar
estiverem estén
estimulante estimulante
esteve estabas
estes tantos
estavas pensabas
estavas estás
estátuas estatuas
estás luces
estás llevas
estäs estäs
estarei estoy
estará estara
estaría estaría
estão estamos
estômago estomago
estafeta mensajero
estacas estacas
esquece olvidate
esqueçe olvídalo
esqueças recuerda
esqueça olvídelo
esporte deporte
espiritualmente espiritualmente
espero esperar
esperei esperando
esperei esperado
espere espérame
esperas espera
esperar espere
esperar esperando
esperanças esperanza
esperamos esperaremos
esperado esperado
espectáculo espectaculo
especialistas especialistas
espartano espartano
espíritos espíritu
espantoso asombroso
esgotos cloacas
esfera esfera
escuteiros scouts
escutei escuché
escrita escribir
escrever escribes
escrevendo escribiendo
escorregadouro vertedor
esconder esconderte
esconder esconderse
escolhi escogí
escolhida elegida
escolhas opciones
escola instituto
escola clases
escola clase
escapa escapa
errol errol
ernie ernie
equilibrio equilibrio
epidemia epidemia
enxofre azufre
entusiasmo entusiasmo
entretanto embargo
entrar subir
entrar estar
entrado entrado
entradas entradas
enterrada enterrada
entendidos claro
entenda entienda
entäo entonces
ensinou enseño
engraçada divertida
enganada equivocada
energía energía
encontre encuentra
encontrar encontrarla
encontrar encontrarán
encontrarem encuentran
encomenda pedido
encom encom
encaixa encaja
empresarial comercial
emergências emergencias
emenda enmienda
embry embry
embraiagem embrague
embora larguémonos
embora iremos
embora fuera
elementar elemental
eleanor eleonor
eleanor eleanor
educado educado
editores editores
edith edith
ecstasy extasy
ecstasy extasis
duzentos doscientos
durma duerma
dumont dumont
dulli dulli
duche ducharme
drink trago
dorry dorry
dornocóccis malocoxis
dormiu acostó
dormi dormido
dormido dormido
dormem duermen
dorian dorian
doppler doppler
donut donut
donnell donnell
dominick dominick
doente paciente
dodgers dodgers
doçura cariño
dizes digas
dizeres digas
dizer dicen
dizer decírselo
dizendo dices
divertidos divertidos
disso sabes
disser dijera
dispare dispare
dispare dispara
dispara dispare
diria decir
direto directo
direcção directiva
dinheiro pasta
dimitri dimitri
diminui disminuye
dilema dilema
digas hables
difer decir
difícil cuesta
dicas consejos
dianteira delantera
diante frente
diafragma diafragma
diabos maldita
diabos diabos
diabo demonio
dezoito dieciocho
devia tendría
detetive detetive
destruídos destruidos
desses dieras
desse diera
desprezo desprecio
desperta despierta
desperdiçar desperdiciar
despedido despidieron
desligue apaga
desliga apágala
desisto renuncio
desistiu renunció
desha desha
desforra revancha
desenhar dibujar
desejado deseado
desculpa perdon
descobrir saber
descobrir descubrirlo
descida descenso
descemos bajamos
descapotável convertible
descansem descansen
descansar descansando
desapontado decepcionado
desaparecidos desaparecidos
desapareceste desapareciste
desafiar desafiar
desactivar desactivar
depressa muévanse
depósito almacén
demoro tardaré
demorar demorar
demonstração exhibición
demais suficiente
demais demás
delitos delitos
delinquentes delincuentes
deliciosa deliciosa
deixe dejen
deixe déjeme
deixares dejas
deixar dejes
deixar dejas
deixar dejarla
deixará dejará
defensor defensor
dedicação dedicación
decidiu decidido
daqui desde
dante dante
danço bailo
dançarinas bailarinas
daggit daggit
década década
dólares grandes
dólares dóiares
custe cueste
custar costará
custa difícil
curtos cortos
curso escuela
curshner kershner
culpar culpar
cuidará cuidará
cuecas interior
cruzados cruzados
crush crush
cristo santo
cristãs cristianas
cripta cripta
criminoso delincuente
criminoso asesino
crimes crimenes
crimes asesinatos
criado sirviente
criado creado
crankton crankton
cowboy cowboy
covardes cobardes
courtney courtney
costumes vicios
cortaste cortaste
corrida carreras
correndo corriendo
correios correos
cornell cornell
cordão cordón
coragem valiente
coragem valentía
copos copas
convites invitaciones
convida invita
conversa hablar
convenceu convencido
contribuintes contribuyentes
contrário revés
contos cuentos
continuo todavía
continuar seguiré
conte cuentes
contaste dijiste
contar cuenta
contado contado
conta cuentas
consultor asesor
constantemente constantemente
consiga consiga
consideração consideración
consentimento consentimiento
conselho concilio
conselheiros consejeros
conselheira consejera
conseguisse pudiera
conseguir puedes
conseguir podré
conseguiria podría
conseguirei conseguiré
consegui podía
conseguias podrías
connosco nosotras
conheces conoce
conhecer conozco
conheçam conozcan
confronta confronta
confortáveis cómodos
conflitos conflictos
confiar confía
confiante confianza
confessar confesar
conduzir conduciendo
concha concha
conan conan
comunistas comunistas
comunista comunista
computadores ordenadores
comprou compraste
compromissos compromisos
comprimidos píldoras
comprar comprarle
comprar compra
compram compran
compradores compradores
complicadas complicadas
complicada complicada
companhias compañías
companheiros amigos
comissário inspector
comer comeremos
comecemos empecemos
comece empiece
começar empezaré
começar comience
combustível gasolina
comboios trenes
combater luchar
combater combatir
comandantes comandantes
coloque ponga
colheita cosecha
colegas amigos
colônia colonia
coitada pobre
coisa cosita
cogumelos champiñones
coast coast
clonagem clonación
clientes cliente
classe grado
claro naturalmente
claro cierto
claro bueno
clarence clarence
civii civil
circunstancias circunstancias
cintura cintura
cinto cinturones
cinema películas
científicos científicos
científico científico
cidade dulce
cidade cuidad
chover lloviendo
chorou lloró
choram lloran
chicon chacon
cherneze cherneze
cheques cheques
cheio llena
cheguei llegado
chegaste llegas
chegarem lleguen
chegar alcanzar
chegar acercarme
chegámos llegado
chega acércate
chega acabó
checa checa
chaveiro cerrajero
chavala chica
chateado enfadado
charley charlie
chance chance
chamou llamaste
chaminé chimenea
chamaremos llamaremos
chamam llama
chama llame
chamados llamados
cerveja cervezas
certos razón
certo entiendo
certeza verdad
certeza crees
centimos centavos
causou causó
causa trata
catástrofe desastre
cataratas cataratas
catálogo catálogo
católicos católicos
castle castle
cassetes videos
casou casaste
casely casely
caseira casera
casar casas
casar casaré
casamentos bodas
carta cartas
carruagem carro
carro camioneta
carregar llevar
caros caros
carmila carmila
caraças carajo
cantor cantante
cantem canten
cante canta
candidato candidato
cancão canción
camisas camisas
camionista camionero
caminho carretera
camilla camilla
câmeras cámaras
calvin calvin
calmo silencio
calmo cálmate
calma relax
calma esperen
cálculos cálculos
calada callada
caixa cajero
cacifo taquilla
cachorros salchichas
cabrão pendejo
cabrão imbécil
cabrões cabrones
cabra cabra
cabedal cuero
cabeças cabeza
caíram cayeron
caçar cazando
caçada cacería
cómico cómico
buttercup manteca
busca buscando
burro tonto
burro idiota
budista budista
bryan bryan
bronzeado bronceado
britânica británica
brisas parabrisas
brincar juguete
brincadeira chiste
brett brett
brent brent
branca blanco
bradley bradley
braco brazo
boudreaux boudreaux
bonito hermosa
bonitas hermosas
bolos pasteles
bolhas burbujas
boleia llevarme
boleia aventón
bolas maldita
bolas caray
bolachas galletas
bocado tiempo
bocados pedazos
bobbie bobbie
boazinha buena
boato rumor
boate boite
blindado blindado
blain blain
black perla
biscoitos galletitas
bifes filetes
bichos insectos
bicha maricón
bexiga vejiga
betherst betherst
benvinda bienvenida
benoit benoît
bender bender
beijing beijing
beijar besarme
bebendo bebiendo
batts batts
batoteiro tramposo
bastantes bastantes
basquetebol baloncesto
baseball baseball
barulho sonido
barras lingotes
barbatana aleta
baratos baratos
barata barata
banqueiros banqueros
banhos baños
banho masajes
banho bañarte
bando montón
bandit bandit
bandeja bandeja
banda grupo
bananas plátanos
banana plátano
baltimore baltimore
baldwin baldwin
balística balística
bakara bakara
bêbado ebrio
bêbada borracha
avisar advierto
avião vuelo
aviação aviación
avózinha abuelita
auryn auryn
atropelado atropellado
atrás persiguiendo
atrases llegues
atrair atraer
atrai atrae
atirou disparó
atire dispare
atiradores francotiradores
atira arroja
atingido dispararon
ataques ataque
atacada atacada
astoria astoria
assustando asustando
assustadores asustadores
assustódromo asustódromo
assombroso asombroso
assino firmo
assino firmaré
assinei firmé
assim tanto
assim significa
assim embargo
assim ahora
assentos butacas
assenta marca
assegurar asegurar
assassinou asesinó
assaltar asaltar
asqueroso asqueroso
asleen asleen
ashford ashford
árvore arbol
artéria arteria
arruinaste arruinaste
arriscar arriesgar
arranjar reparar
arranjar conseguirte
arranjado arreglado
arranja búscate
arrancou arrancó
arquivo archivos
armas pistolas
armas arsenal
armadillo armadillo
aranhas arañas
aramaico arameo
árabes árabes
apropriada apropiada
aprender aprende
aprender aprenda
apreciem disfruten
aprecia aprecia
apoio ayuda
aplausos aplauso
aplauso aplauso
aparecer aparece
apanhou agarró
apagar borrar
último apellido
últimas ultimas
anton anton
íntimos íntimos
ansioso ganas
anormal idiota
angellotti angellotti
anfitriã anfitriona
andrómeda andromeda
andamos estamos
anchovas anchoas
anbairn anbairn
anúncio aviso
anúbis anubis
analista analista
analisar analizar
americano americana
americanas americanas
amarelas amarillas
aluna estudiante
alugar rentar
alpendre porche
almoço desayunar
almoçar comer
alguns varios
algum parte
algum mucho
alguém hombre
alexander alexander
albrecht albrecht
albino albino
ajudo ayudo
ajudem ayuden
ajudar ayudas
ajudar ayudarlos
ajuda ayudes
ajuda ayudar
ainda gracias
aiguma alguna
aiguém aiguien
aiguêm alguien
águia eagle
aguento puedo
aguentar soportar
aguarde aguarde
agradecemos agradecemos
agente policía
agarre agarra
áfrica sudáfrica
afastado alejado
advinha adivina
advil advil
adultério adulterio
adrenalina adrenalina
adormecer dormir
adorei encanta
adorava gustaría
ídolo ídolo
admissão admisión
administrador administrador
adivinhe adivina
adeusinho luego
acusar acusar
acusado acusa
acusação fiscalía
actuar actuar
activado activado
acreditaste creíste
acreditar creerte
acreditar creerás
acredita creer
acredita creeme
acostumado solía
acordo arreglo
acordar despertarte
acorda levántate
acordado despertado
acontecimentos sucesos
acontecer suceda
acontece pasará
acompanhado acompañado
achou pareció
achou encontraste
achar pensar
achamos encontramos
acender encender
acelerador acelerador
aceitou aceptó
access access
acaso verdad
acalmar calme
acalmar calmarme
acabar termina
acabares acabes
acabar acabará
abuso abuso
absolutamente completamente
abrir abrirlo
abraham abraham
abortar abortar
abdominal abdominal
abatido derribado
abana mueve
abaixo bajar
ações acciones
ótimo fantástico
órbita orbita
óptimo fabuloso
óptima genial
